Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 1. Riga, 1793.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

das Joseph begann und unmöglich endi-
gen konnte. Er hat die Bedürfniße
seiner Staaten tiefer gekannt, als viel-
leicht kein Regent unsrer Zeiten.

A. Und ämsiger besorgt, als vielleicht kein
Regent unsrer Zeiten.

B. Oft ist der Wille größer, als die That;
das Unternehmen edler als die Ausfüh-
rung. Ich weiß nicht, ob viele nach
seinem Tode viel zu seinem Lobe schrei-
ben werden; aber was man dazu aus
Ansicht der Dinge schreibt, wird die
billigere Nachwelt gut heißen, seinen
Schatten ehren, und nicht mehr mit Be-
dauren, sondern mit frohem Erstaunen
einst sagen: "auch Er schon sah dies,
und wollte!"

A. Kennen Sie seinen Brief, den er im
Jahr 1784. an die Stadt Ofen schrieb,

das Joſeph begann und unmoͤglich endi-
gen konnte. Er hat die Beduͤrfniße
ſeiner Staaten tiefer gekannt, als viel-
leicht kein Regent unſrer Zeiten.

A. Und aͤmſiger beſorgt, als vielleicht kein
Regent unſrer Zeiten.

B. Oft iſt der Wille groͤßer, als die That;
das Unternehmen edler als die Ausfuͤh-
rung. Ich weiß nicht, ob viele nach
ſeinem Tode viel zu ſeinem Lobe ſchrei-
ben werden; aber was man dazu aus
Anſicht der Dinge ſchreibt, wird die
billigere Nachwelt gut heißen, ſeinen
Schatten ehren, und nicht mehr mit Be-
dauren, ſondern mit frohem Erſtaunen
einſt ſagen: „auch Er ſchon ſah dies,
und wollte!“

A. Kennen Sie ſeinen Brief, den er im
Jahr 1784. an die Stadt Ofen ſchrieb,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0164" n="157"/>
das Jo&#x017F;eph begann und unmo&#x0364;glich endi-<lb/>
gen konnte. Er hat die Bedu&#x0364;rfniße<lb/>
&#x017F;einer Staaten tiefer gekannt, als viel-<lb/>
leicht kein Regent un&#x017F;rer Zeiten.</p><lb/>
          <p>A. Und a&#x0364;m&#x017F;iger be&#x017F;orgt, als vielleicht kein<lb/>
Regent un&#x017F;rer Zeiten.</p><lb/>
          <p>B. Oft i&#x017F;t der Wille gro&#x0364;ßer, als die That;<lb/>
das Unternehmen edler als die Ausfu&#x0364;h-<lb/>
rung. Ich weiß nicht, ob viele nach<lb/>
&#x017F;einem Tode viel zu &#x017F;einem Lobe &#x017F;chrei-<lb/>
ben werden; aber was man dazu aus<lb/>
An&#x017F;icht der Dinge &#x017F;chreibt, wird die<lb/>
billigere Nachwelt gut heißen, &#x017F;einen<lb/>
Schatten ehren, und nicht mehr mit Be-<lb/>
dauren, &#x017F;ondern mit frohem Er&#x017F;taunen<lb/>
ein&#x017F;t &#x017F;agen: &#x201E;auch Er &#x017F;chon <hi rendition="#g">&#x017F;ah</hi> dies,<lb/>
und <hi rendition="#g">wollte</hi>!&#x201C;</p><lb/>
          <p>A. Kennen Sie &#x017F;einen Brief, den er im<lb/>
Jahr 1784. an die Stadt Ofen &#x017F;chrieb,<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[157/0164] das Joſeph begann und unmoͤglich endi- gen konnte. Er hat die Beduͤrfniße ſeiner Staaten tiefer gekannt, als viel- leicht kein Regent unſrer Zeiten. A. Und aͤmſiger beſorgt, als vielleicht kein Regent unſrer Zeiten. B. Oft iſt der Wille groͤßer, als die That; das Unternehmen edler als die Ausfuͤh- rung. Ich weiß nicht, ob viele nach ſeinem Tode viel zu ſeinem Lobe ſchrei- ben werden; aber was man dazu aus Anſicht der Dinge ſchreibt, wird die billigere Nachwelt gut heißen, ſeinen Schatten ehren, und nicht mehr mit Be- dauren, ſondern mit frohem Erſtaunen einſt ſagen: „auch Er ſchon ſah dies, und wollte!“ A. Kennen Sie ſeinen Brief, den er im Jahr 1784. an die Stadt Ofen ſchrieb,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet01_1793
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet01_1793/164
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 1. Riga, 1793, S. 157. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet01_1793/164>, abgerufen am 30.04.2024.