Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Abhandlung über den Ursprung der Sprache. Berlin, 1772.

Bild:
<< vorherige Seite

den er frühe aus einer Gefahr riß, den er mit
der größten Mühwaltung erzog, der ihm in Unter-
richt und Bildung das meiste kostete. Und so weiß
auch "im Ganzen des Geschlechts die Natur
"aus der Schwachheit Stärke zu machen."
Eben deswegen kommt der Mensch so schwach, so
dürftig, so verlassen, von dem Unterricht der Na-
tur, so ganz ohne Fertigkeiten und Talente auf
die Welt, wie kein Thier, damit er, wie kein
Thier, "eine Erziehung genieße, und das
"menschliche Geschlecht, wie kein Thiergeschlecht,
"ein innigverbundenes Ganze werde!"

Die jungen Enten entschlupfen der Henne,
die sie ausgebrütet, und hören, vergnügt in dem
Elemente plätschernd, in das sie der Ruf der müt-
terlichen Natur hinzog, die warnende rufende
Stimme ihrer Stiefmutter nicht, die am Ufer
jammert. So würde es das Menschenkind auch
machen, wenn es mit dem Jnstinkt der Ente auf
die Welt käme. Jeder Vogel bringt die Ge-
schiklichkeit Nester zu bauen, aus seinem Ei, und
nimmt sie auch, ohne fortzupflanzen, in sein

Grab

den er fruͤhe aus einer Gefahr riß, den er mit
der groͤßten Muͤhwaltung erzog, der ihm in Unter-
richt und Bildung das meiſte koſtete. Und ſo weiß
auch „im Ganzen des Geſchlechts die Natur
„aus der Schwachheit Staͤrke zu machen.„
Eben deswegen kommt der Menſch ſo ſchwach, ſo
duͤrftig, ſo verlaſſen, von dem Unterricht der Na-
tur, ſo ganz ohne Fertigkeiten und Talente auf
die Welt, wie kein Thier, damit er, wie kein
Thier, „eine Erziehung genieße, und das
„menſchliche Geſchlecht, wie kein Thiergeſchlecht,
ein innigverbundenes Ganze werde!„

Die jungen Enten entſchlupfen der Henne,
die ſie ausgebruͤtet, und hoͤren, vergnuͤgt in dem
Elemente plaͤtſchernd, in das ſie der Ruf der muͤt-
terlichen Natur hinzog, die warnende rufende
Stimme ihrer Stiefmutter nicht, die am Ufer
jammert. So wuͤrde es das Menſchenkind auch
machen, wenn es mit dem Jnſtinkt der Ente auf
die Welt kaͤme. Jeder Vogel bringt die Ge-
ſchiklichkeit Neſter zu bauen, aus ſeinem Ei, und
nimmt ſie auch, ohne fortzupflanzen, in ſein

Grab
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0180" n="174"/>
den er fru&#x0364;he aus einer Gefahr riß, den er mit<lb/>
der gro&#x0364;ßten Mu&#x0364;hwaltung erzog, der ihm in Unter-<lb/>
richt und Bildung das mei&#x017F;te ko&#x017F;tete. Und &#x017F;o weiß<lb/>
auch &#x201E;<hi rendition="#fr">im Ganzen des Ge&#x017F;chlechts</hi> die Natur<lb/>
&#x201E;aus der <hi rendition="#fr">Schwachheit Sta&#x0364;rke</hi> zu machen.&#x201E;<lb/>
Eben deswegen kommt der Men&#x017F;ch &#x017F;o &#x017F;chwach, &#x017F;o<lb/>
du&#x0364;rftig, &#x017F;o verla&#x017F;&#x017F;en, von dem Unterricht der Na-<lb/>
tur, &#x017F;o ganz ohne Fertigkeiten und Talente auf<lb/>
die Welt, wie kein Thier, damit er, wie kein<lb/>
Thier, &#x201E;eine <hi rendition="#fr">Erziehung</hi> genieße, und das<lb/>
&#x201E;men&#x017F;chliche Ge&#x017F;chlecht, wie kein Thierge&#x017F;chlecht,<lb/>
&#x201E;<hi rendition="#fr">ein innigverbundenes Ganze</hi> werde!&#x201E;</p><lb/>
          <p>Die jungen Enten ent&#x017F;chlupfen der Henne,<lb/>
die &#x017F;ie ausgebru&#x0364;tet, und ho&#x0364;ren, vergnu&#x0364;gt in dem<lb/>
Elemente pla&#x0364;t&#x017F;chernd, in das &#x017F;ie der Ruf der mu&#x0364;t-<lb/>
terlichen Natur hinzog, die warnende rufende<lb/>
Stimme ihrer Stiefmutter nicht, die am Ufer<lb/>
jammert. So wu&#x0364;rde es das Men&#x017F;chenkind auch<lb/>
machen, wenn es mit dem Jn&#x017F;tinkt der Ente auf<lb/>
die Welt ka&#x0364;me. Jeder Vogel bringt die Ge-<lb/>
&#x017F;chiklichkeit Ne&#x017F;ter zu bauen, aus &#x017F;einem Ei, und<lb/>
nimmt &#x017F;ie auch, ohne fortzupflanzen, in &#x017F;ein<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Grab</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[174/0180] den er fruͤhe aus einer Gefahr riß, den er mit der groͤßten Muͤhwaltung erzog, der ihm in Unter- richt und Bildung das meiſte koſtete. Und ſo weiß auch „im Ganzen des Geſchlechts die Natur „aus der Schwachheit Staͤrke zu machen.„ Eben deswegen kommt der Menſch ſo ſchwach, ſo duͤrftig, ſo verlaſſen, von dem Unterricht der Na- tur, ſo ganz ohne Fertigkeiten und Talente auf die Welt, wie kein Thier, damit er, wie kein Thier, „eine Erziehung genieße, und das „menſchliche Geſchlecht, wie kein Thiergeſchlecht, „ein innigverbundenes Ganze werde!„ Die jungen Enten entſchlupfen der Henne, die ſie ausgebruͤtet, und hoͤren, vergnuͤgt in dem Elemente plaͤtſchernd, in das ſie der Ruf der muͤt- terlichen Natur hinzog, die warnende rufende Stimme ihrer Stiefmutter nicht, die am Ufer jammert. So wuͤrde es das Menſchenkind auch machen, wenn es mit dem Jnſtinkt der Ente auf die Welt kaͤme. Jeder Vogel bringt die Ge- ſchiklichkeit Neſter zu bauen, aus ſeinem Ei, und nimmt ſie auch, ohne fortzupflanzen, in ſein Grab

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_abhandlung_1772
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_abhandlung_1772/180
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Abhandlung über den Ursprung der Sprache. Berlin, 1772, S. 174. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_abhandlung_1772/180>, abgerufen am 10.05.2024.