Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Caspar Schröter [i. e. Hellwig, Christoph von]: Allzeitfertiger Hauß-Verwalter. Frankfurt (Main) u. a., 1712.

Bild:
<< vorherige Seite

MARTIUS.
Boden im Sommer nicht zu dürre worden/ sondern
genugsame Feuchtigkeit behalten hat; diejenige/
deren Blätter ihr zur Speise gebrauchet/ brechet
nicht/ sondern schneidet sie mit einem Messer dichte
bey der Erden ab/ so wird die Wurtzel wieder schö-
ne junge Blätter schiessen. Zu den Saamen las-
set diejenigen/ welche in die Stengel schiessen/ und
schneidet ihn nicht eher ab/ als biß er völlig reiff ist.
Und wenn im Frühling die in dem Feld verbliebene
Wurtzeln in den Saamen geschossen/ und anfangen
gelb zu werden/ so müsset ihr die Stengel abschnei-
den/ und in der Sonnen ferner trucken und zeiti-
gen lassen.

Daß sie an Hüner und Fleisch gekocht
werden/ ist mehr als zu bekandt/ wovon
mehr in folgenden Monat gedacht werden
wird/ wie auch daselbst von ihrer Krafft
und Nutzen/ so sie in vielen Stücken dem
Menschen inner- und äusserlich erzeigen.

27. Rüben/ Rapum & Rapa.

Deren sind verschiedene Sorten/ so wohl rund
als lang; die runden werden dieser Orten um diese
Zeit unter Kohl/ Melde/ Lactuc und dergleichen in
die Gärten gesäet/ und May-Rüben genanndt.
So wird auch eine Art Saat aus dem Braun-
schweiger Land/ von Bortfeld/ zwey Stund von
Braunschweig gelegen/ so man daher Bortfeldische
Rüben heisset/ anhero gebracht/ so gelbe lange Wur-
tzeln bringet/ und im Augusto oder September ge-
säet werden müssen/ und andre Arten mehr/ so hin

und

MARTIUS.
Boden im Sommer nicht zu duͤrre worden/ ſondern
genugſame Feuchtigkeit behalten hat; diejenige/
deren Blaͤtter ihr zur Speiſe gebrauchet/ brechet
nicht/ ſondern ſchneidet ſie mit einem Meſſer dichte
bey der Erden ab/ ſo wird die Wurtzel wieder ſchoͤ-
ne junge Blaͤtter ſchieſſen. Zu den Saamen laſ-
ſet diejenigen/ welche in die Stengel ſchieſſen/ und
ſchneidet ihn nicht eher ab/ als biß er voͤllig reiff iſt.
Und wenn im Fruͤhling die in dem Feld verbliebene
Wurtzeln in den Saamen geſchoſſen/ und anfangen
gelb zu werden/ ſo muͤſſet ihr die Stengel abſchnei-
den/ und in der Sonnen ferner trucken und zeiti-
gen laſſen.

Daß ſie an Huͤner und Fleiſch gekocht
werden/ iſt mehr als zu bekandt/ wovon
mehr in folgenden Monat gedacht werden
wird/ wie auch daſelbſt von ihrer Krafft
und Nutzen/ ſo ſie in vielen Stuͤcken dem
Menſchen inner- und aͤuſſerlich erzeigen.

27. Ruͤben/ Rapum & Rapa.

Deren ſind verſchiedene Sorten/ ſo wohl rund
als lang; die runden werden dieſer Orten um dieſe
Zeit unter Kohl/ Melde/ Lactuc und dergleichen in
die Gaͤrten geſaͤet/ und May-Ruͤben genanndt.
So wird auch eine Art Saat aus dem Braun-
ſchweiger Land/ von Bortfeld/ zwey Stund von
Braunſchweig gelegen/ ſo man daher Bortfeldiſche
Ruͤben heiſſet/ anhero gebracht/ ſo gelbe lange Wur-
tzeln bringet/ und im Auguſto oder September ge-
ſaͤet werden muͤſſen/ und andre Arten mehr/ ſo hin

und
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0190" n="174"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">MARTIUS.</hi></fw><lb/>
Boden im Sommer nicht zu du&#x0364;rre worden/ &#x017F;ondern<lb/>
genug&#x017F;ame Feuchtigkeit behalten hat; diejenige/<lb/>
deren Bla&#x0364;tter ihr zur Spei&#x017F;e gebrauchet/ brechet<lb/>
nicht/ &#x017F;ondern &#x017F;chneidet &#x017F;ie mit einem Me&#x017F;&#x017F;er dichte<lb/>
bey der Erden ab/ &#x017F;o wird die Wurtzel wieder &#x017F;cho&#x0364;-<lb/>
ne junge Bla&#x0364;tter &#x017F;chie&#x017F;&#x017F;en. Zu den Saamen la&#x017F;-<lb/>
&#x017F;et diejenigen/ welche in die Stengel &#x017F;chie&#x017F;&#x017F;en/ und<lb/>
&#x017F;chneidet ihn nicht eher ab/ als biß er vo&#x0364;llig reiff i&#x017F;t.<lb/>
Und wenn im Fru&#x0364;hling die in dem Feld verbliebene<lb/>
Wurtzeln in den Saamen ge&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en/ und anfangen<lb/>
gelb zu werden/ &#x017F;o mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;et ihr die Stengel ab&#x017F;chnei-<lb/>
den/ und in der Sonnen ferner trucken und zeiti-<lb/>
gen la&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
            <p> <hi rendition="#fr">Daß &#x017F;ie an Hu&#x0364;ner und Flei&#x017F;ch gekocht<lb/>
werden/ i&#x017F;t mehr als zu bekandt/ wovon<lb/>
mehr in folgenden Monat gedacht werden<lb/>
wird/ wie auch da&#x017F;elb&#x017F;t von ihrer Krafft<lb/>
und Nutzen/ &#x017F;o &#x017F;ie in vielen Stu&#x0364;cken dem<lb/>
Men&#x017F;chen inner- und a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;erlich erzeigen.</hi> </p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>27. <hi rendition="#fr">Ru&#x0364;ben/</hi> <hi rendition="#aq">Rapum &amp; Rapa.</hi></head><lb/>
            <p>Deren &#x017F;ind ver&#x017F;chiedene Sorten/ &#x017F;o wohl rund<lb/>
als lang; die runden werden die&#x017F;er Orten um die&#x017F;e<lb/>
Zeit unter Kohl/ Melde/ Lactuc und dergleichen in<lb/>
die Ga&#x0364;rten ge&#x017F;a&#x0364;et/ und May-Ru&#x0364;ben genanndt.<lb/>
So wird auch eine Art Saat aus dem Braun-<lb/>
&#x017F;chweiger Land/ von Bortfeld/ zwey Stund von<lb/>
Braun&#x017F;chweig gelegen/ &#x017F;o man daher Bortfeldi&#x017F;che<lb/>
Ru&#x0364;ben hei&#x017F;&#x017F;et/ anhero gebracht/ &#x017F;o gelbe lange Wur-<lb/>
tzeln bringet/ und im Augu&#x017F;to oder September ge-<lb/>
&#x017F;a&#x0364;et werden mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ und andre Arten mehr/ &#x017F;o hin<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">und</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[174/0190] MARTIUS. Boden im Sommer nicht zu duͤrre worden/ ſondern genugſame Feuchtigkeit behalten hat; diejenige/ deren Blaͤtter ihr zur Speiſe gebrauchet/ brechet nicht/ ſondern ſchneidet ſie mit einem Meſſer dichte bey der Erden ab/ ſo wird die Wurtzel wieder ſchoͤ- ne junge Blaͤtter ſchieſſen. Zu den Saamen laſ- ſet diejenigen/ welche in die Stengel ſchieſſen/ und ſchneidet ihn nicht eher ab/ als biß er voͤllig reiff iſt. Und wenn im Fruͤhling die in dem Feld verbliebene Wurtzeln in den Saamen geſchoſſen/ und anfangen gelb zu werden/ ſo muͤſſet ihr die Stengel abſchnei- den/ und in der Sonnen ferner trucken und zeiti- gen laſſen. Daß ſie an Huͤner und Fleiſch gekocht werden/ iſt mehr als zu bekandt/ wovon mehr in folgenden Monat gedacht werden wird/ wie auch daſelbſt von ihrer Krafft und Nutzen/ ſo ſie in vielen Stuͤcken dem Menſchen inner- und aͤuſſerlich erzeigen. 27. Ruͤben/ Rapum & Rapa. Deren ſind verſchiedene Sorten/ ſo wohl rund als lang; die runden werden dieſer Orten um dieſe Zeit unter Kohl/ Melde/ Lactuc und dergleichen in die Gaͤrten geſaͤet/ und May-Ruͤben genanndt. So wird auch eine Art Saat aus dem Braun- ſchweiger Land/ von Bortfeld/ zwey Stund von Braunſchweig gelegen/ ſo man daher Bortfeldiſche Ruͤben heiſſet/ anhero gebracht/ ſo gelbe lange Wur- tzeln bringet/ und im Auguſto oder September ge- ſaͤet werden muͤſſen/ und andre Arten mehr/ ſo hin und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der Erscheinungsort Erfurt wurde erschlossen (vgl… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hellwig_haussverwalter_1712
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hellwig_haussverwalter_1712/190
Zitationshilfe: Caspar Schröter [i. e. Hellwig, Christoph von]: Allzeitfertiger Hauß-Verwalter. Frankfurt (Main) u. a., 1712, S. 174. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hellwig_haussverwalter_1712/190>, abgerufen am 18.12.2024.