Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 2. Lemgo, 1787.

Bild:
<< vorherige Seite

damit eine eigne Kopie von der heroischen Gestalt
und dem Farnesischen Stier aufzubewahren.

Dieser ist das größte Meisterstück in Mar-
mor von allen Thieren aus der Zeit der Griechen.
Man kann kein natürlicher Ochsenfleisch sehen,
und Myrons Kuh war vielleicht nicht besser.
Nur die Beine daran sind neu, sonst ist an ihm
selbst alles wohl erhalten. Wahrhaftige wilde
Stiernatur in Stellung, Bewegung durch den
ganzen herrlichen Körper! besonders strotzt die
Kraft wunderbar vom Hintern über den Königli-
chen Rücken. Schönes Bild von Stärke, um
Heerden zum Preise davon zu tragen!

Die Skitze stellt den göttlichen Chor vor,
wo Herkules und der Fluß Acheloos als Rind,
beyde von Kraft geschwellt, um Dejaniren mit
einander kämpfen, welche in zarter Wohlgestalt
am fernglänzenden Ufer sitzt, und den Gatten
erwartet, schüchtern wie ein Kalb von der Mut-
ter fern: ob es der Sohn des Zevs seyn werde,

oder

damit eine eigne Kopie von der heroiſchen Geſtalt
und dem Farneſiſchen Stier aufzubewahren.

Dieſer iſt das groͤßte Meiſterſtuͤck in Mar-
mor von allen Thieren aus der Zeit der Griechen.
Man kann kein natuͤrlicher Ochſenfleiſch ſehen,
und Myrons Kuh war vielleicht nicht beſſer.
Nur die Beine daran ſind neu, ſonſt iſt an ihm
ſelbſt alles wohl erhalten. Wahrhaftige wilde
Stiernatur in Stellung, Bewegung durch den
ganzen herrlichen Koͤrper! beſonders ſtrotzt die
Kraft wunderbar vom Hintern uͤber den Koͤnigli-
chen Ruͤcken. Schoͤnes Bild von Staͤrke, um
Heerden zum Preiſe davon zu tragen!

Die Skitze ſtellt den goͤttlichen Chor vor,
wo Herkules und der Fluß Acheloos als Rind,
beyde von Kraft geſchwellt, um Dejaniren mit
einander kaͤmpfen, welche in zarter Wohlgeſtalt
am fernglaͤnzenden Ufer ſitzt, und den Gatten
erwartet, ſchuͤchtern wie ein Kalb von der Mut-
ter fern: ob es der Sohn des Zevs ſeyn werde,

oder
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0100" n="92"/>
damit eine eigne Kopie von der heroi&#x017F;chen Ge&#x017F;talt<lb/>
und dem <hi rendition="#fr">Farne&#x017F;i&#x017F;chen Stier</hi> aufzubewahren.</p><lb/>
          <p>Die&#x017F;er i&#x017F;t das gro&#x0364;ßte Mei&#x017F;ter&#x017F;tu&#x0364;ck in Mar-<lb/>
mor von allen Thieren aus der Zeit der Griechen.<lb/>
Man kann kein natu&#x0364;rlicher Och&#x017F;enflei&#x017F;ch &#x017F;ehen,<lb/>
und Myrons Kuh war vielleicht nicht be&#x017F;&#x017F;er.<lb/>
Nur die Beine daran &#x017F;ind neu, &#x017F;on&#x017F;t i&#x017F;t an ihm<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t alles wohl erhalten. Wahrhaftige wilde<lb/>
Stiernatur in Stellung, Bewegung durch den<lb/>
ganzen herrlichen Ko&#x0364;rper! be&#x017F;onders &#x017F;trotzt die<lb/>
Kraft wunderbar vom Hintern u&#x0364;ber den Ko&#x0364;nigli-<lb/>
chen Ru&#x0364;cken. Scho&#x0364;nes Bild von Sta&#x0364;rke, um<lb/>
Heerden zum Prei&#x017F;e davon zu tragen!</p><lb/>
          <p>Die Skitze &#x017F;tellt den go&#x0364;ttlichen Chor vor,<lb/>
wo Herkules und der Fluß Acheloos als Rind,<lb/>
beyde von Kraft ge&#x017F;chwellt, um Dejaniren mit<lb/>
einander ka&#x0364;mpfen, welche in zarter Wohlge&#x017F;talt<lb/>
am ferngla&#x0364;nzenden Ufer &#x017F;itzt, und den Gatten<lb/>
erwartet, &#x017F;chu&#x0364;chtern wie ein Kalb von der Mut-<lb/>
ter fern: ob es der Sohn des Zevs &#x017F;eyn werde,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">oder</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[92/0100] damit eine eigne Kopie von der heroiſchen Geſtalt und dem Farneſiſchen Stier aufzubewahren. Dieſer iſt das groͤßte Meiſterſtuͤck in Mar- mor von allen Thieren aus der Zeit der Griechen. Man kann kein natuͤrlicher Ochſenfleiſch ſehen, und Myrons Kuh war vielleicht nicht beſſer. Nur die Beine daran ſind neu, ſonſt iſt an ihm ſelbſt alles wohl erhalten. Wahrhaftige wilde Stiernatur in Stellung, Bewegung durch den ganzen herrlichen Koͤrper! beſonders ſtrotzt die Kraft wunderbar vom Hintern uͤber den Koͤnigli- chen Ruͤcken. Schoͤnes Bild von Staͤrke, um Heerden zum Preiſe davon zu tragen! Die Skitze ſtellt den goͤttlichen Chor vor, wo Herkules und der Fluß Acheloos als Rind, beyde von Kraft geſchwellt, um Dejaniren mit einander kaͤmpfen, welche in zarter Wohlgeſtalt am fernglaͤnzenden Ufer ſitzt, und den Gatten erwartet, ſchuͤchtern wie ein Kalb von der Mut- ter fern: ob es der Sohn des Zevs ſeyn werde, oder

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello02_1787
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello02_1787/100
Zitationshilfe: [Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 2. Lemgo, 1787, S. 92. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello02_1787/100>, abgerufen am 24.11.2024.