[Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 1. Lemgo, 1787.Mir war wohl, daß ich heraus kam. Im Illam homines dices, hanc posuisse deos*). Wenn einer die Geschichte kennt und da ge- wen *) Du wirst sagen, daß jene Menschen, diese Göt-
ter erbaut haben. Mir war wohl, daß ich heraus kam. Im Illam homines dices, hanc poſuiſſe deos*). Wenn einer die Geſchichte kennt und da ge- wen *) Du wirſt ſagen, daß jene Menſchen, dieſe Goͤt-
ter erbaut haben. <TEI> <text> <body> <div n="1"> <pb facs="#f0051" n="45"/> <p>Mir war wohl, daß ich heraus kam. Im<lb/> Winter iſt Venedig angenehm, weil die Men-<lb/> ſchen ſo enge beyſammen ſind, und alles zur Er-<lb/> goͤtzlichkeit treibt, Lage und Regierung; aber im<lb/> Sommer iſts ein ungeſunder und gefaͤhrlicher<lb/> Ort. Ein Eingebohrner kann die Wahrheit beſ-<lb/> ſer wiſſen, als ein Dichter aus Neapel. Es mag<lb/> der Natur nach ein ganz andrer Unterſchied ſeyn<lb/> zwiſchen Rom und Venedig; ob es gleich praͤch-<lb/> tig klingt:</p><lb/> <p><hi rendition="#aq">Illam homines dices, hanc poſuiſſe deos</hi><note place="foot" n="*)">Du wirſt ſagen, daß jene Menſchen, dieſe Goͤt-<lb/> ter erbaut haben.</note>.</p><lb/> <p>Wenn einer die Geſchichte kennt und da ge-<lb/> lebt hat, und es beym Ausfluſſe der <hi rendition="#fr">Brenta</hi> vom<lb/> Ufer betrachtet: ſo ſieht es richtiger aus, wie ein<lb/> endlich ſichrer Zufluchtsort von dem Lande weg-<lb/> gepruͤgelter und weggeſcheuchter furchtſamen Ha-<lb/> ſen, die ſich hernach groß und zu gefluͤgelten Loͤ-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">wen</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [45/0051]
Mir war wohl, daß ich heraus kam. Im
Winter iſt Venedig angenehm, weil die Men-
ſchen ſo enge beyſammen ſind, und alles zur Er-
goͤtzlichkeit treibt, Lage und Regierung; aber im
Sommer iſts ein ungeſunder und gefaͤhrlicher
Ort. Ein Eingebohrner kann die Wahrheit beſ-
ſer wiſſen, als ein Dichter aus Neapel. Es mag
der Natur nach ein ganz andrer Unterſchied ſeyn
zwiſchen Rom und Venedig; ob es gleich praͤch-
tig klingt:
Illam homines dices, hanc poſuiſſe deos *).
Wenn einer die Geſchichte kennt und da ge-
lebt hat, und es beym Ausfluſſe der Brenta vom
Ufer betrachtet: ſo ſieht es richtiger aus, wie ein
endlich ſichrer Zufluchtsort von dem Lande weg-
gepruͤgelter und weggeſcheuchter furchtſamen Ha-
ſen, die ſich hernach groß und zu gefluͤgelten Loͤ-
wen
*) Du wirſt ſagen, daß jene Menſchen, dieſe Goͤt-
ter erbaut haben.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello01_1787 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello01_1787/51 |
Zitationshilfe: | [Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 1. Lemgo, 1787, S. 45. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello01_1787/51>, abgerufen am 16.07.2024. |