Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Heine, Heinrich: Reisebilder. Nachträge. Hamburg, 1831.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

haben sie laut genug ausgesprochen, und wenn einst
die hohe Pforte zusammenbricht -- und brechen
wird sie trotz Peras bevollmächtigten Lakayen, die
sich dem Unwillen der Völker entgegenstämmen --
dann mag John Bull in seinem Herzen bedenken:
mit verändertem Namen spricht von dir die Fabel.
Etwas der Art mag England schon jetzt ahnen,
indem seine besten Publizisten sich gegen den In¬
terventionskrieg erklären, und ganz naiv darauf
hindeuten, daß die Völker Europa's mit gleichem
Rechte sich der irländischen Katholiken annehmen,
und der englischen Regierung eine bessere Behand¬
lung derselben abzwingen könnten. Sie glauben
hiermit das Interventionsrecht widerlegt zu haben,
und haben es nur noch deutlicher illustrirt. Frei¬
lich hätten Europa's Völker das heiligste Recht,
sich für die Leiden Irlands, mit gewaffneter Hand,
zu verwenden, und dieses Recht würde auch aus¬
geübt werden, wenn nicht das Unrecht stärker wäre.
Nicht mehr die gekrönten Häuptlinge, sondern die

haben ſie laut genug ausgeſprochen, und wenn einſt
die hohe Pforte zuſammenbricht — und brechen
wird ſie trotz Peras bevollmaͤchtigten Lakayen, die
ſich dem Unwillen der Voͤlker entgegenſtaͤmmen —
dann mag John Bull in ſeinem Herzen bedenken:
mit veraͤndertem Namen ſpricht von dir die Fabel.
Etwas der Art mag England ſchon jetzt ahnen,
indem ſeine beſten Publiziſten ſich gegen den In¬
terventionskrieg erklaͤren, und ganz naiv darauf
hindeuten, daß die Voͤlker Europa's mit gleichem
Rechte ſich der irlaͤndiſchen Katholiken annehmen,
und der engliſchen Regierung eine beſſere Behand¬
lung derſelben abzwingen koͤnnten. Sie glauben
hiermit das Interventionsrecht widerlegt zu haben,
und haben es nur noch deutlicher illuſtrirt. Frei¬
lich haͤtten Europa's Voͤlker das heiligſte Recht,
ſich fuͤr die Leiden Irlands, mit gewaffneter Hand,
zu verwenden, und dieſes Recht wuͤrde auch aus¬
geuͤbt werden, wenn nicht das Unrecht ſtaͤrker waͤre.
Nicht mehr die gekroͤnten Haͤuptlinge, ſondern die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0298" n="284"/>
haben &#x017F;ie laut genug ausge&#x017F;prochen, und wenn ein&#x017F;t<lb/>
die hohe Pforte zu&#x017F;ammenbricht &#x2014; und brechen<lb/>
wird &#x017F;ie trotz Peras bevollma&#x0364;chtigten Lakayen, die<lb/>
&#x017F;ich dem Unwillen der Vo&#x0364;lker entgegen&#x017F;ta&#x0364;mmen &#x2014;<lb/>
dann mag John Bull in &#x017F;einem Herzen bedenken:<lb/>
mit vera&#x0364;ndertem Namen &#x017F;pricht von dir die Fabel.<lb/>
Etwas der Art mag England &#x017F;chon jetzt ahnen,<lb/>
indem &#x017F;eine be&#x017F;ten Publizi&#x017F;ten &#x017F;ich gegen den In¬<lb/>
terventionskrieg erkla&#x0364;ren, und ganz naiv darauf<lb/>
hindeuten, daß die Vo&#x0364;lker Europa's mit gleichem<lb/>
Rechte &#x017F;ich der irla&#x0364;ndi&#x017F;chen Katholiken annehmen,<lb/>
und der engli&#x017F;chen Regierung eine be&#x017F;&#x017F;ere Behand¬<lb/>
lung der&#x017F;elben abzwingen ko&#x0364;nnten. Sie glauben<lb/>
hiermit das Interventionsrecht widerlegt zu haben,<lb/>
und haben es nur noch deutlicher illu&#x017F;trirt. Frei¬<lb/>
lich ha&#x0364;tten Europa's Vo&#x0364;lker das heilig&#x017F;te Recht,<lb/>
&#x017F;ich fu&#x0364;r die Leiden Irlands, mit gewaffneter Hand,<lb/>
zu verwenden, und die&#x017F;es Recht wu&#x0364;rde auch aus¬<lb/>
geu&#x0364;bt werden, wenn nicht das Unrecht &#x017F;ta&#x0364;rker wa&#x0364;re.<lb/>
Nicht mehr die gekro&#x0364;nten Ha&#x0364;uptlinge, &#x017F;ondern die<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[284/0298] haben ſie laut genug ausgeſprochen, und wenn einſt die hohe Pforte zuſammenbricht — und brechen wird ſie trotz Peras bevollmaͤchtigten Lakayen, die ſich dem Unwillen der Voͤlker entgegenſtaͤmmen — dann mag John Bull in ſeinem Herzen bedenken: mit veraͤndertem Namen ſpricht von dir die Fabel. Etwas der Art mag England ſchon jetzt ahnen, indem ſeine beſten Publiziſten ſich gegen den In¬ terventionskrieg erklaͤren, und ganz naiv darauf hindeuten, daß die Voͤlker Europa's mit gleichem Rechte ſich der irlaͤndiſchen Katholiken annehmen, und der engliſchen Regierung eine beſſere Behand¬ lung derſelben abzwingen koͤnnten. Sie glauben hiermit das Interventionsrecht widerlegt zu haben, und haben es nur noch deutlicher illuſtrirt. Frei¬ lich haͤtten Europa's Voͤlker das heiligſte Recht, ſich fuͤr die Leiden Irlands, mit gewaffneter Hand, zu verwenden, und dieſes Recht wuͤrde auch aus¬ geuͤbt werden, wenn nicht das Unrecht ſtaͤrker waͤre. Nicht mehr die gekroͤnten Haͤuptlinge, ſondern die

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder04_1831
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder04_1831/298
Zitationshilfe: Heine, Heinrich: Reisebilder. Nachträge. Hamburg, 1831, S. 284. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder04_1831/298>, abgerufen am 08.05.2024.