Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Heine, Heinrich: Reisebilder. Nachträge. Hamburg, 1831.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

nehmen Welt zum Erstenmahle in ihrem Leben
besuchten, und den Abscheu ihres Herzens nicht
stark genug kund geben konnten, als das Ballet
begann, und die hochgeschürzten schönen Tänzerin¬
nen ihre üppiggraziösen Bewegungen zeigten, ihre
lieben, langen, lasterhaften Beine ausstreckten,
und plötzlich bachantisch den entgegenhüpfenden
Tänzern in die Arme stürzten; die warme Musik,
die Urkleider von fleischfarbigem Tricot, die Natu¬
ralsprünge, Alles vereinigte sich, den armen Da¬
men Angstschweiß auszupressen, ihre Busen errö¬
theten vor Unwillen, shocking! for shame, for
shame! ächzten sie beständig, und sie waren so
sehr von Schrecken gelähmt, daß sie nicht einmal
das Perspektiv vom Auge fortnehmen konnten,
und bis zum letzten Augenblicke, bis der Vorhang
fiel, in dieser Situation sitzen blieben.

Trotz diesen entgegengesetzten Geistes- und
Lebensrichtungen, findet man doch wieder im eng¬
lischen Volke eine Einheit der Gesinnung, die

nehmen Welt zum Erſtenmahle in ihrem Leben
beſuchten, und den Abſcheu ihres Herzens nicht
ſtark genug kund geben konnten, als das Ballet
begann, und die hochgeſchuͤrzten ſchoͤnen Taͤnzerin¬
nen ihre uͤppiggrazioͤſen Bewegungen zeigten, ihre
lieben, langen, laſterhaften Beine ausſtreckten,
und ploͤtzlich bachantiſch den entgegenhuͤpfenden
Taͤnzern in die Arme ſtuͤrzten; die warme Muſik,
die Urkleider von fleiſchfarbigem Tricot, die Natu¬
ralſpruͤnge, Alles vereinigte ſich, den armen Da¬
men Angſtſchweiß auszupreſſen, ihre Buſen erroͤ¬
theten vor Unwillen, shocking! for shame, for
shame! aͤchzten ſie beſtaͤndig, und ſie waren ſo
ſehr von Schrecken gelaͤhmt, daß ſie nicht einmal
das Perſpektiv vom Auge fortnehmen konnten,
und bis zum letzten Augenblicke, bis der Vorhang
fiel, in dieſer Situation ſitzen blieben.

Trotz dieſen entgegengeſetzten Geiſtes- und
Lebensrichtungen, findet man doch wieder im eng¬
liſchen Volke eine Einheit der Geſinnung, die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0192" n="178"/>
nehmen Welt zum Er&#x017F;tenmahle in ihrem Leben<lb/>
be&#x017F;uchten, und den Ab&#x017F;cheu ihres Herzens nicht<lb/>
&#x017F;tark genug kund geben konnten, als das Ballet<lb/>
begann, und die hochge&#x017F;chu&#x0364;rzten &#x017F;cho&#x0364;nen Ta&#x0364;nzerin¬<lb/>
nen ihre u&#x0364;ppiggrazio&#x0364;&#x017F;en Bewegungen zeigten, ihre<lb/>
lieben, langen, la&#x017F;terhaften Beine aus&#x017F;treckten,<lb/>
und plo&#x0364;tzlich bachanti&#x017F;ch den entgegenhu&#x0364;pfenden<lb/>
Ta&#x0364;nzern in die Arme &#x017F;tu&#x0364;rzten; die warme Mu&#x017F;ik,<lb/>
die Urkleider von flei&#x017F;chfarbigem Tricot, die Natu¬<lb/>
ral&#x017F;pru&#x0364;nge, Alles vereinigte &#x017F;ich, den armen Da¬<lb/>
men Ang&#x017F;t&#x017F;chweiß auszupre&#x017F;&#x017F;en, ihre Bu&#x017F;en erro&#x0364;¬<lb/>
theten vor Unwillen, <hi rendition="#aq">shocking! for shame, for<lb/>
shame!</hi> a&#x0364;chzten &#x017F;ie be&#x017F;ta&#x0364;ndig, und &#x017F;ie waren &#x017F;o<lb/>
&#x017F;ehr von Schrecken gela&#x0364;hmt, daß &#x017F;ie nicht einmal<lb/>
das Per&#x017F;pektiv vom Auge fortnehmen konnten,<lb/>
und bis zum letzten Augenblicke, bis der Vorhang<lb/>
fiel, in die&#x017F;er Situation &#x017F;itzen blieben.</p><lb/>
          <p>Trotz die&#x017F;en entgegenge&#x017F;etzten Gei&#x017F;tes- und<lb/>
Lebensrichtungen, findet man doch wieder im eng¬<lb/>
li&#x017F;chen Volke eine Einheit der Ge&#x017F;innung, die<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[178/0192] nehmen Welt zum Erſtenmahle in ihrem Leben beſuchten, und den Abſcheu ihres Herzens nicht ſtark genug kund geben konnten, als das Ballet begann, und die hochgeſchuͤrzten ſchoͤnen Taͤnzerin¬ nen ihre uͤppiggrazioͤſen Bewegungen zeigten, ihre lieben, langen, laſterhaften Beine ausſtreckten, und ploͤtzlich bachantiſch den entgegenhuͤpfenden Taͤnzern in die Arme ſtuͤrzten; die warme Muſik, die Urkleider von fleiſchfarbigem Tricot, die Natu¬ ralſpruͤnge, Alles vereinigte ſich, den armen Da¬ men Angſtſchweiß auszupreſſen, ihre Buſen erroͤ¬ theten vor Unwillen, shocking! for shame, for shame! aͤchzten ſie beſtaͤndig, und ſie waren ſo ſehr von Schrecken gelaͤhmt, daß ſie nicht einmal das Perſpektiv vom Auge fortnehmen konnten, und bis zum letzten Augenblicke, bis der Vorhang fiel, in dieſer Situation ſitzen blieben. Trotz dieſen entgegengeſetzten Geiſtes- und Lebensrichtungen, findet man doch wieder im eng¬ liſchen Volke eine Einheit der Geſinnung, die

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder04_1831
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder04_1831/192
Zitationshilfe: Heine, Heinrich: Reisebilder. Nachträge. Hamburg, 1831, S. 178. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder04_1831/192>, abgerufen am 22.11.2024.