"Du hast gut reden," antwortete der Philo¬ soph, "der liebe Gott war sehr knapp bey Cassa, als er die Welt erschuf. Er mußte das Geld dazu vom Teufel borgen, und ihm die ganze Schöpfung als Hypothek verschreiben. Da ihm nun der liebe Gott von Gott und Rechtswegen die Welt noch schuldig ist, so darf er ihm auch aus Delicatesse nicht verwehren, sich darin herum zu treiben und Verwirrung und Unheil zu stiften. Der Teufel aber ist seinerseits wieder sehr stark dabey interessirt, daß die Welt nicht ganz zu Grunde und folglich seine Hypothek verloren gehe; er hütet sich daher es allzu toll zu machen, und der liebe Gott, der auch nicht dumm ist, und wohl weiß, daß er im Eigennutz des Teufels seine geheime Garantie hat, geht oft so weit, daß er ihm die ganze Herrschaft der Welt anvertraut, d. h. dem Teufel den Auf¬ trag giebt, ein Ministerium zu bilden. Dann geschieht, was sich von selbst versteht, Samiel erhält das Commando der höllischen Heerschaaren,
14
„Du haſt gut reden,“ antwortete der Philo¬ ſoph, „der liebe Gott war ſehr knapp bey Caſſa, als er die Welt erſchuf. Er mußte das Geld dazu vom Teufel borgen, und ihm die ganze Schoͤpfung als Hypothek verſchreiben. Da ihm nun der liebe Gott von Gott und Rechtswegen die Welt noch ſchuldig iſt, ſo darf er ihm auch aus Delicateſſe nicht verwehren, ſich darin herum zu treiben und Verwirrung und Unheil zu ſtiften. Der Teufel aber iſt ſeinerſeits wieder ſehr ſtark dabey intereſſirt, daß die Welt nicht ganz zu Grunde und folglich ſeine Hypothek verloren gehe; er huͤtet ſich daher es allzu toll zu machen, und der liebe Gott, der auch nicht dumm iſt, und wohl weiß, daß er im Eigennutz des Teufels ſeine geheime Garantie hat, geht oft ſo weit, daß er ihm die ganze Herrſchaft der Welt anvertraut, d. h. dem Teufel den Auf¬ trag giebt, ein Miniſterium zu bilden. Dann geſchieht, was ſich von ſelbſt verſteht, Samiel erhaͤlt das Commando der hoͤlliſchen Heerſchaaren,
14
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0223"n="209"/><p>„Du haſt gut reden,“ antwortete der Philo¬<lb/>ſoph, „der liebe Gott war ſehr knapp bey Caſſa,<lb/>
als er die Welt erſchuf. Er mußte das Geld dazu<lb/>
vom Teufel borgen, und ihm die ganze Schoͤpfung<lb/>
als Hypothek verſchreiben. Da ihm nun der liebe<lb/>
Gott von Gott und Rechtswegen die Welt noch<lb/>ſchuldig iſt, ſo darf er ihm auch aus Delicateſſe<lb/>
nicht verwehren, ſich darin herum zu treiben und<lb/>
Verwirrung und Unheil zu ſtiften. Der Teufel<lb/>
aber iſt ſeinerſeits wieder ſehr ſtark dabey intereſſirt,<lb/>
daß die Welt nicht ganz zu Grunde und folglich<lb/>ſeine Hypothek verloren gehe; er huͤtet ſich daher<lb/>
es allzu toll zu machen, und der liebe Gott, der<lb/>
auch nicht dumm iſt, und wohl weiß, daß er im<lb/>
Eigennutz des Teufels ſeine geheime Garantie hat,<lb/>
geht oft ſo weit, daß er ihm die ganze Herrſchaft<lb/>
der Welt anvertraut, d. h. dem Teufel den Auf¬<lb/>
trag giebt, ein Miniſterium zu bilden. Dann<lb/>
geſchieht, was ſich von ſelbſt verſteht, Samiel<lb/>
erhaͤlt das Commando der hoͤlliſchen Heerſchaaren,<lb/><fwplace="bottom"type="sig">14<lb/></fw></p></div></div></body></text></TEI>
[209/0223]
„Du haſt gut reden,“ antwortete der Philo¬
ſoph, „der liebe Gott war ſehr knapp bey Caſſa,
als er die Welt erſchuf. Er mußte das Geld dazu
vom Teufel borgen, und ihm die ganze Schoͤpfung
als Hypothek verſchreiben. Da ihm nun der liebe
Gott von Gott und Rechtswegen die Welt noch
ſchuldig iſt, ſo darf er ihm auch aus Delicateſſe
nicht verwehren, ſich darin herum zu treiben und
Verwirrung und Unheil zu ſtiften. Der Teufel
aber iſt ſeinerſeits wieder ſehr ſtark dabey intereſſirt,
daß die Welt nicht ganz zu Grunde und folglich
ſeine Hypothek verloren gehe; er huͤtet ſich daher
es allzu toll zu machen, und der liebe Gott, der
auch nicht dumm iſt, und wohl weiß, daß er im
Eigennutz des Teufels ſeine geheime Garantie hat,
geht oft ſo weit, daß er ihm die ganze Herrſchaft
der Welt anvertraut, d. h. dem Teufel den Auf¬
trag giebt, ein Miniſterium zu bilden. Dann
geſchieht, was ſich von ſelbſt verſteht, Samiel
erhaͤlt das Commando der hoͤlliſchen Heerſchaaren,
14
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Heine, Heinrich: Reisebilder. Nachträge. Hamburg, 1831, S. 209. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder04_1831/223>, abgerufen am 07.01.2025.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.