Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 3. Hamburg, 1830.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

traulichen Tannenwälder rauschten mir so manch'
vergessenes Liebeswort ins Gedächtniß zurück.
Besonders wenn mich die großen blauen Berg¬
seen so unergründlich sehnsüchtig anschauten, dann
dachte ich wieder an die beiden Kinder, die sich
so lieb gehabt und zusammen gestorben sind.
Es ist eine veraltete Geschichte, die auch jetzt
Niemand mehr glaubt, und die ich selbst nur
aus einigen Liederreimen kenne.

"Es waren zwey Königskinder,
Die hatten einander so lieb,
Sie konnten beisammen nicht kommen,
Das Wasser war viel zu tief --"

Diese Worte fingen von selbst wieder an in
mir zu klingen, als ich, bei einem von jenen
blauen Seen, am jenseitigen Ufer einen kleinen
Knaben und am diesseitigen ein kleines Mädchen
stehen sah, die beide in der bunten Volkstracht,
mit bebänderten, grünen Spitzhütchen auf dem

traulichen Tannenwaͤlder rauſchten mir ſo manch'
vergeſſenes Liebeswort ins Gedaͤchtniß zuruͤck.
Beſonders wenn mich die großen blauen Berg¬
ſeen ſo unergruͤndlich ſehnſuͤchtig anſchauten, dann
dachte ich wieder an die beiden Kinder, die ſich
ſo lieb gehabt und zuſammen geſtorben ſind.
Es iſt eine veraltete Geſchichte, die auch jetzt
Niemand mehr glaubt, und die ich ſelbſt nur
aus einigen Liederreimen kenne.

„Es waren zwey Koͤnigskinder,
Die hatten einander ſo lieb,
Sie konnten beiſammen nicht kommen,
Das Waſſer war viel zu tief —“

Dieſe Worte fingen von ſelbſt wieder an in
mir zu klingen, als ich, bei einem von jenen
blauen Seen, am jenſeitigen Ufer einen kleinen
Knaben und am diesſeitigen ein kleines Maͤdchen
ſtehen ſah, die beide in der bunten Volkstracht,
mit bebaͤnderten, gruͤnen Spitzhuͤtchen auf dem

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0085" n="77"/>
traulichen Tannenwa&#x0364;lder rau&#x017F;chten mir &#x017F;o manch'<lb/>
verge&#x017F;&#x017F;enes Liebeswort ins Geda&#x0364;chtniß zuru&#x0364;ck.<lb/>
Be&#x017F;onders wenn mich die großen blauen Berg¬<lb/>
&#x017F;een &#x017F;o unergru&#x0364;ndlich &#x017F;ehn&#x017F;u&#x0364;chtig an&#x017F;chauten, dann<lb/>
dachte ich wieder an die beiden Kinder, die &#x017F;ich<lb/>
&#x017F;o lieb gehabt und zu&#x017F;ammen ge&#x017F;torben &#x017F;ind.<lb/>
Es i&#x017F;t eine veraltete Ge&#x017F;chichte, die auch jetzt<lb/>
Niemand mehr glaubt, und die ich &#x017F;elb&#x017F;t nur<lb/>
aus einigen Liederreimen kenne.</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>&#x201E;Es waren zwey Ko&#x0364;nigskinder,</l><lb/>
            <l>Die hatten einander &#x017F;o lieb,</l><lb/>
            <l>Sie konnten bei&#x017F;ammen nicht kommen,</l><lb/>
            <l>Das Wa&#x017F;&#x017F;er war viel zu tief &#x2014;&#x201C;</l><lb/>
          </lg>
          <p>Die&#x017F;e Worte fingen von &#x017F;elb&#x017F;t wieder an in<lb/>
mir zu klingen, als ich, bei einem von jenen<lb/>
blauen Seen, am jen&#x017F;eitigen Ufer einen kleinen<lb/>
Knaben und am dies&#x017F;eitigen ein kleines Ma&#x0364;dchen<lb/>
&#x017F;tehen &#x017F;ah, die beide in der bunten Volkstracht,<lb/>
mit beba&#x0364;nderten, gru&#x0364;nen Spitzhu&#x0364;tchen auf dem<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[77/0085] traulichen Tannenwaͤlder rauſchten mir ſo manch' vergeſſenes Liebeswort ins Gedaͤchtniß zuruͤck. Beſonders wenn mich die großen blauen Berg¬ ſeen ſo unergruͤndlich ſehnſuͤchtig anſchauten, dann dachte ich wieder an die beiden Kinder, die ſich ſo lieb gehabt und zuſammen geſtorben ſind. Es iſt eine veraltete Geſchichte, die auch jetzt Niemand mehr glaubt, und die ich ſelbſt nur aus einigen Liederreimen kenne. „Es waren zwey Koͤnigskinder, Die hatten einander ſo lieb, Sie konnten beiſammen nicht kommen, Das Waſſer war viel zu tief —“ Dieſe Worte fingen von ſelbſt wieder an in mir zu klingen, als ich, bei einem von jenen blauen Seen, am jenſeitigen Ufer einen kleinen Knaben und am diesſeitigen ein kleines Maͤdchen ſtehen ſah, die beide in der bunten Volkstracht, mit bebaͤnderten, gruͤnen Spitzhuͤtchen auf dem

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder03_1830
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder03_1830/85
Zitationshilfe: Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 3. Hamburg, 1830, S. 77. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder03_1830/85>, abgerufen am 21.11.2024.