öffentlich von unten hinauf, die Noth war groß, bis endlich ein rückwirkendes Mittel er¬ funden ward, wodurch man jede Dummheit gleichsam ungesehen machen und sogar in Weis¬ heit umgestalten kann. Dieses Mittel ist ganz einfach, und besteht darin, daß man erklärt, man habe jene Dummheit bloß aus Ironie begangen oder gesprochen. So, liebes Kind, avancirt alles in dieser Welt, die Dummheit wird Ironie, verfehlte Speichelleckerey wird Satyre, natürliche Plumpheit wird kunstreiche Persiflage, wirklicher Wahnsinn wird Humor, Unwissenheit wird brillanter Witz, und Du wirst am Ende noch die Aspasia des neuen Athens.
Ich hätte noch mehr gesagt, aber das schöne Nannerl, das ich unterdessen am Schür¬ zenzipfel festhielt, riß sich gewaltsam los, als man von allen Seiten "A Bier! A Bier!"
oͤffentlich von unten hinauf, die Noth war groß, bis endlich ein ruͤckwirkendes Mittel er¬ funden ward, wodurch man jede Dummheit gleichſam ungeſehen machen und ſogar in Weis¬ heit umgeſtalten kann. Dieſes Mittel iſt ganz einfach, und beſteht darin, daß man erklaͤrt, man habe jene Dummheit bloß aus Ironie begangen oder geſprochen. So, liebes Kind, avancirt alles in dieſer Welt, die Dummheit wird Ironie, verfehlte Speichelleckerey wird Satyre, natuͤrliche Plumpheit wird kunſtreiche Perſiflage, wirklicher Wahnſinn wird Humor, Unwiſſenheit wird brillanter Witz, und Du wirſt am Ende noch die Aspaſia des neuen Athens.
Ich haͤtte noch mehr geſagt, aber das ſchoͤne Nannerl, das ich unterdeſſen am Schuͤr¬ zenzipfel feſthielt, riß ſich gewaltſam los, als man von allen Seiten „A Bier! A Bier!“
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0030"n="22"/>
oͤffentlich von unten hinauf, die Noth war<lb/>
groß, bis endlich ein ruͤckwirkendes Mittel er¬<lb/>
funden ward, wodurch man jede Dummheit<lb/>
gleichſam ungeſehen machen und ſogar in Weis¬<lb/>
heit umgeſtalten kann. Dieſes Mittel iſt ganz<lb/>
einfach, und beſteht darin, daß man erklaͤrt,<lb/>
man habe jene Dummheit bloß aus Ironie<lb/>
begangen oder geſprochen. So, liebes Kind,<lb/>
avancirt alles in dieſer Welt, die Dummheit<lb/>
wird Ironie, verfehlte Speichelleckerey wird<lb/>
Satyre, natuͤrliche Plumpheit wird kunſtreiche<lb/>
Perſiflage, wirklicher Wahnſinn wird Humor,<lb/>
Unwiſſenheit wird brillanter Witz, und Du<lb/>
wirſt am Ende noch die Aspaſia des neuen<lb/>
Athens.</p><lb/><p>Ich haͤtte noch mehr geſagt, aber das<lb/>ſchoͤne Nannerl, das ich unterdeſſen am Schuͤr¬<lb/>
zenzipfel feſthielt, riß ſich gewaltſam los, als<lb/>
man von allen Seiten „A Bier! A Bier!“<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[22/0030]
oͤffentlich von unten hinauf, die Noth war
groß, bis endlich ein ruͤckwirkendes Mittel er¬
funden ward, wodurch man jede Dummheit
gleichſam ungeſehen machen und ſogar in Weis¬
heit umgeſtalten kann. Dieſes Mittel iſt ganz
einfach, und beſteht darin, daß man erklaͤrt,
man habe jene Dummheit bloß aus Ironie
begangen oder geſprochen. So, liebes Kind,
avancirt alles in dieſer Welt, die Dummheit
wird Ironie, verfehlte Speichelleckerey wird
Satyre, natuͤrliche Plumpheit wird kunſtreiche
Perſiflage, wirklicher Wahnſinn wird Humor,
Unwiſſenheit wird brillanter Witz, und Du
wirſt am Ende noch die Aspaſia des neuen
Athens.
Ich haͤtte noch mehr geſagt, aber das
ſchoͤne Nannerl, das ich unterdeſſen am Schuͤr¬
zenzipfel feſthielt, riß ſich gewaltſam los, als
man von allen Seiten „A Bier! A Bier!“
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 3. Hamburg, 1830, S. 22. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder03_1830/30>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.