Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 3. Hamburg, 1830.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

öffentlich von unten hinauf, die Noth war
groß, bis endlich ein rückwirkendes Mittel er¬
funden ward, wodurch man jede Dummheit
gleichsam ungesehen machen und sogar in Weis¬
heit umgestalten kann. Dieses Mittel ist ganz
einfach, und besteht darin, daß man erklärt,
man habe jene Dummheit bloß aus Ironie
begangen oder gesprochen. So, liebes Kind,
avancirt alles in dieser Welt, die Dummheit
wird Ironie, verfehlte Speichelleckerey wird
Satyre, natürliche Plumpheit wird kunstreiche
Persiflage, wirklicher Wahnsinn wird Humor,
Unwissenheit wird brillanter Witz, und Du
wirst am Ende noch die Aspasia des neuen
Athens.

Ich hätte noch mehr gesagt, aber das
schöne Nannerl, das ich unterdessen am Schür¬
zenzipfel festhielt, riß sich gewaltsam los, als
man von allen Seiten "A Bier! A Bier!"

oͤffentlich von unten hinauf, die Noth war
groß, bis endlich ein ruͤckwirkendes Mittel er¬
funden ward, wodurch man jede Dummheit
gleichſam ungeſehen machen und ſogar in Weis¬
heit umgeſtalten kann. Dieſes Mittel iſt ganz
einfach, und beſteht darin, daß man erklaͤrt,
man habe jene Dummheit bloß aus Ironie
begangen oder geſprochen. So, liebes Kind,
avancirt alles in dieſer Welt, die Dummheit
wird Ironie, verfehlte Speichelleckerey wird
Satyre, natuͤrliche Plumpheit wird kunſtreiche
Perſiflage, wirklicher Wahnſinn wird Humor,
Unwiſſenheit wird brillanter Witz, und Du
wirſt am Ende noch die Aspaſia des neuen
Athens.

Ich haͤtte noch mehr geſagt, aber das
ſchoͤne Nannerl, das ich unterdeſſen am Schuͤr¬
zenzipfel feſthielt, riß ſich gewaltſam los, als
man von allen Seiten „A Bier! A Bier!“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0030" n="22"/>
o&#x0364;ffentlich von unten hinauf, die Noth war<lb/>
groß, bis endlich ein ru&#x0364;ckwirkendes Mittel er¬<lb/>
funden ward, wodurch man jede Dummheit<lb/>
gleich&#x017F;am unge&#x017F;ehen machen und &#x017F;ogar in Weis¬<lb/>
heit umge&#x017F;talten kann. Die&#x017F;es Mittel i&#x017F;t ganz<lb/>
einfach, und be&#x017F;teht darin, daß man erkla&#x0364;rt,<lb/>
man habe jene Dummheit bloß aus Ironie<lb/>
begangen oder ge&#x017F;prochen. So, liebes Kind,<lb/>
avancirt alles in die&#x017F;er Welt, die Dummheit<lb/>
wird Ironie, verfehlte Speichelleckerey wird<lb/>
Satyre, natu&#x0364;rliche Plumpheit wird kun&#x017F;treiche<lb/>
Per&#x017F;iflage, wirklicher Wahn&#x017F;inn wird Humor,<lb/>
Unwi&#x017F;&#x017F;enheit wird brillanter Witz, und Du<lb/>
wir&#x017F;t am Ende noch die Aspa&#x017F;ia des neuen<lb/>
Athens.</p><lb/>
          <p>Ich ha&#x0364;tte noch mehr ge&#x017F;agt, aber das<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;ne Nannerl, das ich unterde&#x017F;&#x017F;en am Schu&#x0364;r¬<lb/>
zenzipfel fe&#x017F;thielt, riß &#x017F;ich gewalt&#x017F;am los, als<lb/>
man von allen Seiten &#x201E;A Bier! A Bier!&#x201C;<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[22/0030] oͤffentlich von unten hinauf, die Noth war groß, bis endlich ein ruͤckwirkendes Mittel er¬ funden ward, wodurch man jede Dummheit gleichſam ungeſehen machen und ſogar in Weis¬ heit umgeſtalten kann. Dieſes Mittel iſt ganz einfach, und beſteht darin, daß man erklaͤrt, man habe jene Dummheit bloß aus Ironie begangen oder geſprochen. So, liebes Kind, avancirt alles in dieſer Welt, die Dummheit wird Ironie, verfehlte Speichelleckerey wird Satyre, natuͤrliche Plumpheit wird kunſtreiche Perſiflage, wirklicher Wahnſinn wird Humor, Unwiſſenheit wird brillanter Witz, und Du wirſt am Ende noch die Aspaſia des neuen Athens. Ich haͤtte noch mehr geſagt, aber das ſchoͤne Nannerl, das ich unterdeſſen am Schuͤr¬ zenzipfel feſthielt, riß ſich gewaltſam los, als man von allen Seiten „A Bier! A Bier!“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder03_1830
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder03_1830/30
Zitationshilfe: Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 3. Hamburg, 1830, S. 22. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder03_1830/30>, abgerufen am 18.04.2024.