Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 3. Hamburg, 1830.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

der Bildung, so wäre ich Ihnen nicht hierher
gefolgt. Aber das muß man Ihnen nachsagen,
man hat Ehre bey Ihnen und bildet sich.

Hyazinth! -- sprach jetzt Gumpelino, der durch
diese Schmeicheley etwas besänftigt worden, --
Hyazinth geh jetzt zu --

Ich weiß schon --

Du weißt nicht, sage ich dir, Hyacinth --

Ich sag' Ihnen, Herr Gumpel, ich weiß. Ew.
Excellenz schicken mich jetzt zu der Lady Maxfield --
Mir braucht man gar nichts zu sagen. Ich weiß
Ihre Gedanken, die Sie noch gar nicht gedacht,
und vielleicht Ihr Lebtag gar nicht denken wer¬
den. Einen Bedienten wie mich, bekommen Sie
nicht so leicht -- und ich thu es der Ehre wegen,
und der Bildung wegen, und wirklich, man hat
Ehre bei Ihnen und bildet sich -- Bei diesem
Worte putzte er sich die Nase mit einem sehr
weißen Taschentuche.

16 *

der Bildung, ſo waͤre ich Ihnen nicht hierher
gefolgt. Aber das muß man Ihnen nachſagen,
man hat Ehre bey Ihnen und bildet ſich.

Hyazinth! — ſprach jetzt Gumpelino, der durch
dieſe Schmeicheley etwas beſaͤnftigt worden, —
Hyazinth geh jetzt zu —

Ich weiß ſchon —

Du weißt nicht, ſage ich dir, Hyacinth —

Ich ſag' Ihnen, Herr Gumpel, ich weiß. Ew.
Excellenz ſchicken mich jetzt zu der Lady Maxfield —
Mir braucht man gar nichts zu ſagen. Ich weiß
Ihre Gedanken, die Sie noch gar nicht gedacht,
und vielleicht Ihr Lebtag gar nicht denken wer¬
den. Einen Bedienten wie mich, bekommen Sie
nicht ſo leicht — und ich thu es der Ehre wegen,
und der Bildung wegen, und wirklich, man hat
Ehre bei Ihnen und bildet ſich — Bei dieſem
Worte putzte er ſich die Naſe mit einem ſehr
weißen Taſchentuche.

16 *
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0251" n="243"/>
der Bildung, &#x017F;o wa&#x0364;re ich Ihnen nicht hierher<lb/>
gefolgt. Aber das muß man Ihnen nach&#x017F;agen,<lb/>
man hat Ehre bey Ihnen und bildet &#x017F;ich.</p><lb/>
          <p>Hyazinth! &#x2014; &#x017F;prach jetzt Gumpelino, der durch<lb/>
die&#x017F;e Schmeicheley etwas be&#x017F;a&#x0364;nftigt worden, &#x2014;<lb/>
Hyazinth geh jetzt zu &#x2014;</p><lb/>
          <p>Ich weiß &#x017F;chon &#x2014;</p><lb/>
          <p>Du weißt nicht, &#x017F;age ich dir, Hyacinth &#x2014;</p><lb/>
          <p>Ich &#x017F;ag' Ihnen, Herr Gumpel, ich weiß. Ew.<lb/>
Excellenz &#x017F;chicken mich jetzt zu der Lady Maxfield &#x2014;<lb/>
Mir braucht man gar nichts zu &#x017F;agen. Ich weiß<lb/>
Ihre Gedanken, die Sie noch gar nicht gedacht,<lb/>
und vielleicht Ihr Lebtag gar nicht denken wer¬<lb/>
den. Einen Bedienten wie mich, bekommen Sie<lb/>
nicht &#x017F;o leicht &#x2014; und ich thu es der Ehre wegen,<lb/>
und der Bildung wegen, und wirklich, man hat<lb/>
Ehre bei Ihnen und bildet &#x017F;ich &#x2014; Bei die&#x017F;em<lb/>
Worte putzte er &#x017F;ich die Na&#x017F;e mit einem &#x017F;ehr<lb/>
weißen Ta&#x017F;chentuche.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">16 *<lb/></fw>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[243/0251] der Bildung, ſo waͤre ich Ihnen nicht hierher gefolgt. Aber das muß man Ihnen nachſagen, man hat Ehre bey Ihnen und bildet ſich. Hyazinth! — ſprach jetzt Gumpelino, der durch dieſe Schmeicheley etwas beſaͤnftigt worden, — Hyazinth geh jetzt zu — Ich weiß ſchon — Du weißt nicht, ſage ich dir, Hyacinth — Ich ſag' Ihnen, Herr Gumpel, ich weiß. Ew. Excellenz ſchicken mich jetzt zu der Lady Maxfield — Mir braucht man gar nichts zu ſagen. Ich weiß Ihre Gedanken, die Sie noch gar nicht gedacht, und vielleicht Ihr Lebtag gar nicht denken wer¬ den. Einen Bedienten wie mich, bekommen Sie nicht ſo leicht — und ich thu es der Ehre wegen, und der Bildung wegen, und wirklich, man hat Ehre bei Ihnen und bildet ſich — Bei dieſem Worte putzte er ſich die Naſe mit einem ſehr weißen Taſchentuche. 16 *

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder03_1830
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder03_1830/251
Zitationshilfe: Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 3. Hamburg, 1830, S. 243. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder03_1830/251>, abgerufen am 22.11.2024.