Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 1. Hamburg, 1826.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

und ein hochaufgestapelter Busen, der mit steifen
Spitzen und vielzackig festonirten Krägen, wie mit
Thürmchen und Bastionen umbaut war, und einer
Festung glich, die gewiß eben so wenig wie jene
anderen Festungen, von denen Philipp von Mace¬
donien spricht, einem mit Gold beladenen Esel
widerstehen würde. Die andere Dame, die Frau
Schwester, bildete ganz den Gegensatz der eben
beschriebenen. Stammte jene von Pharaos fetten
Kühen, so stammte diese von den magern. Das
Gesicht nur ein Mund zwischen zwey Ohren, die Brust
trostlos öde wie die Lüneburger Haide; die ganze,
ausgekochte Gestalt glich einem Freytisch für arme
Theologen. Beyde Damen fragten mich zu gleicher
Zeit: ob im Hotel de Brühbach auch ordentliche
Leute logirten. Ich bejahte es mit gutem Ge¬
wissen, und als das holde Kleeblatt abfuhr, grüßte
ich nochmals zum Fenster hinaus. Der Sonnen¬
wirth lächelte gar schlau und mochte wohl wissen,
daß der Carzer von den Studenten in Göttingen
Hotel de Brühbach genannt wird.

und ein hochaufgeſtapelter Buſen, der mit ſteifen
Spitzen und vielzackig feſtonirten Kraͤgen, wie mit
Thuͤrmchen und Baſtionen umbaut war, und einer
Feſtung glich, die gewiß eben ſo wenig wie jene
anderen Feſtungen, von denen Philipp von Mace¬
donien ſpricht, einem mit Gold beladenen Eſel
widerſtehen wuͤrde. Die andere Dame, die Frau
Schweſter, bildete ganz den Gegenſatz der eben
beſchriebenen. Stammte jene von Pharaos fetten
Kuͤhen, ſo ſtammte dieſe von den magern. Das
Geſicht nur ein Mund zwiſchen zwey Ohren, die Bruſt
troſtlos oͤde wie die Luͤneburger Haide; die ganze,
ausgekochte Geſtalt glich einem Freytiſch fuͤr arme
Theologen. Beyde Damen fragten mich zu gleicher
Zeit: ob im Hotel de Bruͤhbach auch ordentliche
Leute logirten. Ich bejahte es mit gutem Ge¬
wiſſen, und als das holde Kleeblatt abfuhr, gruͤßte
ich nochmals zum Fenſter hinaus. Der Sonnen¬
wirth laͤchelte gar ſchlau und mochte wohl wiſſen,
daß der Carzer von den Studenten in Goͤttingen
Hotel de Bruͤhbach genannt wird.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="poem" n="1">
        <p><pb facs="#f0137" n="125"/>
und ein hochaufge&#x017F;tapelter Bu&#x017F;en, der mit &#x017F;teifen<lb/>
Spitzen und vielzackig fe&#x017F;tonirten Kra&#x0364;gen, wie mit<lb/>
Thu&#x0364;rmchen und Ba&#x017F;tionen umbaut war, und einer<lb/>
Fe&#x017F;tung glich, die gewiß eben &#x017F;o wenig wie jene<lb/>
anderen Fe&#x017F;tungen, von denen Philipp von Mace¬<lb/>
donien &#x017F;pricht, einem mit Gold beladenen E&#x017F;el<lb/>
wider&#x017F;tehen wu&#x0364;rde. Die andere Dame, die Frau<lb/>
Schwe&#x017F;ter, bildete ganz den Gegen&#x017F;atz der eben<lb/>
be&#x017F;chriebenen. Stammte jene von Pharaos fetten<lb/>
Ku&#x0364;hen, &#x017F;o &#x017F;tammte die&#x017F;e von den magern. Das<lb/>
Ge&#x017F;icht nur ein Mund zwi&#x017F;chen zwey Ohren, die Bru&#x017F;t<lb/>
tro&#x017F;tlos o&#x0364;de wie die Lu&#x0364;neburger Haide; die ganze,<lb/>
ausgekochte Ge&#x017F;talt glich einem Freyti&#x017F;ch fu&#x0364;r arme<lb/>
Theologen. Beyde Damen fragten mich zu gleicher<lb/>
Zeit: ob im Hotel de Bru&#x0364;hbach auch ordentliche<lb/>
Leute logirten. Ich bejahte es mit gutem Ge¬<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en, und als das holde Kleeblatt abfuhr, gru&#x0364;ßte<lb/>
ich nochmals zum Fen&#x017F;ter hinaus. Der Sonnen¬<lb/>
wirth la&#x0364;chelte gar &#x017F;chlau und mochte wohl wi&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
daß der Carzer von den Studenten in Go&#x0364;ttingen<lb/>
Hotel de Bru&#x0364;hbach genannt wird.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[125/0137] und ein hochaufgeſtapelter Buſen, der mit ſteifen Spitzen und vielzackig feſtonirten Kraͤgen, wie mit Thuͤrmchen und Baſtionen umbaut war, und einer Feſtung glich, die gewiß eben ſo wenig wie jene anderen Feſtungen, von denen Philipp von Mace¬ donien ſpricht, einem mit Gold beladenen Eſel widerſtehen wuͤrde. Die andere Dame, die Frau Schweſter, bildete ganz den Gegenſatz der eben beſchriebenen. Stammte jene von Pharaos fetten Kuͤhen, ſo ſtammte dieſe von den magern. Das Geſicht nur ein Mund zwiſchen zwey Ohren, die Bruſt troſtlos oͤde wie die Luͤneburger Haide; die ganze, ausgekochte Geſtalt glich einem Freytiſch fuͤr arme Theologen. Beyde Damen fragten mich zu gleicher Zeit: ob im Hotel de Bruͤhbach auch ordentliche Leute logirten. Ich bejahte es mit gutem Ge¬ wiſſen, und als das holde Kleeblatt abfuhr, gruͤßte ich nochmals zum Fenſter hinaus. Der Sonnen¬ wirth laͤchelte gar ſchlau und mochte wohl wiſſen, daß der Carzer von den Studenten in Goͤttingen Hotel de Bruͤhbach genannt wird.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder01_1826
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder01_1826/137
Zitationshilfe: Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 1. Hamburg, 1826, S. 125. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder01_1826/137>, abgerufen am 18.05.2024.