Nun hast du das Kaufgeld, nun zögerst du doch? Blutfinstrer Gesell, was zögerst du noch? Schon sitze ich harrend im Kämmerlein traut, Und Mitternacht nah't schon, -- es fehlt nur die Braut.
Viel schauernde Lüftchen vom Kirchhofe wehn; Ihr Lüftchen! habt ihr mein Bräutchen gesehn? Viel blasse Larven gestalten sich da, Umknixen mich grinsend, und nicken: O ja!
Pack' aus, was bringst du für Bothschafterei, Du schwarzer Schlingel in Feuerlivrei? "Die gnädige Herrschaft meldet sich an, Gleich kommt sie gefahren im Drachengespann."
Du lieb grau Männchen, was ist dein Begehr? Mein todter Magister, was treibt dich her? Er schaut mich mit schweigend trübseligem Blick, Und schüttelt das Haupt, und wandelt zurück.
VII.
Nun haſt du das Kaufgeld, nun zögerſt du doch? Blutfinſtrer Geſell, was zögerſt du noch? Schon ſitze ich harrend im Kämmerlein traut, Und Mitternacht nah't ſchon, — es fehlt nur die Braut.
Viel ſchauernde Lüftchen vom Kirchhofe wehn; Ihr Lüftchen! habt ihr mein Bräutchen geſehn? Viel blaſſe Larven geſtalten ſich da, Umknixen mich grinſend, und nicken: O ja!
Pack' aus, was bringſt du für Bothſchafterei, Du ſchwarzer Schlingel in Feuerlivrei? „Die gnädige Herrſchaft meldet ſich an, Gleich kommt ſie gefahren im Drachengeſpann.“
Du lieb grau Männchen, was iſt dein Begehr? Mein todter Magiſter, was treibt dich her? Er ſchaut mich mit ſchweigend trübſeligem Blick, Und ſchüttelt das Haupt, und wandelt zurück.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><pbfacs="#f0028"n="20"/></div><divn="3"><head><hirendition="#aq">VII.</hi><lb/></head><lgtype="poem"><lgn="1"><l>Nun haſt du das Kaufgeld, nun zögerſt du doch?</l><lb/><l>Blutfinſtrer Geſell, was zögerſt du noch?</l><lb/><l>Schon ſitze ich harrend im Kämmerlein traut,</l><lb/><l>Und Mitternacht nah't ſchon, — es fehlt nur die Braut.</l><lb/></lg><lgn="2"><l>Viel ſchauernde Lüftchen vom Kirchhofe wehn;</l><lb/><l>Ihr Lüftchen! habt ihr mein Bräutchen geſehn?</l><lb/><l>Viel blaſſe Larven geſtalten ſich da,</l><lb/><l>Umknixen mich grinſend, und nicken: O ja!</l><lb/></lg><lgn="3"><l>Pack' aus, was bringſt du für Bothſchafterei,</l><lb/><l>Du ſchwarzer Schlingel in Feuerlivrei?</l><lb/><l>„Die gnädige Herrſchaft meldet ſich an,</l><lb/><l>Gleich kommt ſie gefahren im Drachengeſpann.“</l><lb/></lg><lgn="4"><l>Du lieb grau Männchen, was iſt dein Begehr?</l><lb/><l>Mein todter Magiſter, was treibt dich her?</l><lb/><l>Er ſchaut mich mit ſchweigend trübſeligem Blick,</l><lb/><l>Und ſchüttelt das Haupt, und wandelt zurück.</l><lb/></lg></lg></div></div></div></body></text></TEI>
[20/0028]
VII.
Nun haſt du das Kaufgeld, nun zögerſt du doch?
Blutfinſtrer Geſell, was zögerſt du noch?
Schon ſitze ich harrend im Kämmerlein traut,
Und Mitternacht nah't ſchon, — es fehlt nur die Braut.
Viel ſchauernde Lüftchen vom Kirchhofe wehn;
Ihr Lüftchen! habt ihr mein Bräutchen geſehn?
Viel blaſſe Larven geſtalten ſich da,
Umknixen mich grinſend, und nicken: O ja!
Pack' aus, was bringſt du für Bothſchafterei,
Du ſchwarzer Schlingel in Feuerlivrei?
„Die gnädige Herrſchaft meldet ſich an,
Gleich kommt ſie gefahren im Drachengeſpann.“
Du lieb grau Männchen, was iſt dein Begehr?
Mein todter Magiſter, was treibt dich her?
Er ſchaut mich mit ſchweigend trübſeligem Blick,
Und ſchüttelt das Haupt, und wandelt zurück.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Heine, Heinrich: Buch der Lieder. Hamburg, 1827, S. 20. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_lieder_1827/28>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.