Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Heidegger, Gotthard: Mythoscopia Romantica oder Discours Von den so benanten Romans. Zürich, 1698.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Rom. oder Liebesgschichten/ &c.

andrer Nationen Romans in seine
Sprach übertragt (da doch unerhört/
daß ein Teutscher in andre Spra-
chen übersetzt/ und nicht vilmehr ver-
lacht worden sey:) sondern auch bey
etwa 60. Jahren 100erley eigne hat/
und sonderlich die Glider seiner Ge-
sellschafften/ als der Fruchtbringen-
den/ die zwar auß wichtigeren Ab-
sichten bestifftet worden/ sich je mehr
und mehr auff-legen; Solcher gestal-
ten hat man von allerhand Autho-
ribus, die sich aber selten/ [gleich dem
Boccalino, Aretino, d'Urfe, Ca-
saneuve, Mad. Scuderi, Tasso,
Guarini, Marini, Monte Major,
Spironcini, de Vega, Scarron,
Lohenstein/ von Werder/ Zesen/
Happel &c.] selbst an den Tag ge-
ben/ einen ohnbeschreiblichen Mist
solcher Schrifften/ daß wann nur so
vil Bücher in der Welt wären/ es
sattsam/ und überig seyn könte. Von
der Haupt-Persohn/ oder l'heros de
la Fable tragen sie mehrertheils ih-
ren Titul, und heissen; (damit wir
einige darauß von mittel-alten und
neuen benennen.)

XXXIII. Alcandre, Almahi-

de,

C iij

Rom. oder Liebesgſchichten/ &c.

andrer Nationen Romans in ſeine
Sprach uͤbertragt (da doch unerhoͤrt/
daß ein Teutſcher in andre Spra-
chen uͤberſetzt/ und nicht vilmehr ver-
lacht worden ſey:) ſondern auch bey
etwa 60. Jahren 100erley eigne hat/
und ſonderlich die Glider ſeiner Ge-
ſellſchafften/ als der Fruchtbringen-
den/ die zwar auß wichtigeren Ab-
ſichten beſtifftet worden/ ſich je mehr
und mehr auff-legen; Solcher geſtal-
ten hat man von allerhand Autho-
ribus, die ſich aber ſelten/ [gleich dem
Boccalino, Aretino, d’Urfe, Ca-
ſaneuve, Mad. Scuderi, Taſſo,
Guarini, Marini, Monte Major,
Spironcini, de Vega, Scarron,
Lohenſtein/ von Werder/ Zeſen/
Happel &c.] ſelbſt an den Tag ge-
ben/ einen ohnbeſchreiblichen Miſt
ſolcher Schrifften/ daß wann nur ſo
vil Buͤcher in der Welt waͤren/ es
ſattſam/ und uͤberig ſeyn koͤnte. Von
der Haupt-Perſohn/ oder l’heros de
la Fable tragen ſie mehrertheils ih-
ren Titul, und heiſſen; (damit wir
einige darauß von mittel-alten und
neuen benennen.)

XXXIII. Alcandre, Almahi-

de,

C iij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0085" n="37"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Rom.</hi> oder Liebesg&#x017F;chichten/ <hi rendition="#aq">&amp;c.</hi></fw><lb/>
andrer <hi rendition="#aq">Nation</hi>en <hi rendition="#aq">Romans</hi> in &#x017F;eine<lb/>
Sprach u&#x0364;bertragt (da doch unerho&#x0364;rt/<lb/>
daß ein Teut&#x017F;cher in andre Spra-<lb/>
chen u&#x0364;ber&#x017F;etzt/ und nicht vilmehr ver-<lb/>
lacht worden &#x017F;ey:) &#x017F;ondern auch bey<lb/>
etwa 60. Jahren 100erley eigne hat/<lb/>
und &#x017F;onderlich die Glider &#x017F;einer Ge-<lb/>
&#x017F;ell&#x017F;chafften/ als der Fruchtbringen-<lb/>
den/ die zwar auß wichtigeren Ab-<lb/>
&#x017F;ichten be&#x017F;tifftet worden/ &#x017F;ich je mehr<lb/>
und mehr auff-legen; Solcher ge&#x017F;tal-<lb/>
ten hat man von allerhand <hi rendition="#aq">Autho-<lb/>
ribus,</hi> die &#x017F;ich aber &#x017F;elten/ [gleich dem<lb/><hi rendition="#aq">Boccalino, Aretino, d&#x2019;Urfe, Ca-<lb/>
&#x017F;aneuve, Mad. Scuderi, Ta&#x017F;&#x017F;o,<lb/>
Guarini, Marini, Monte Major,<lb/>
Spironcini, de Vega, Scarron,</hi><lb/>
Lohen&#x017F;tein/ von Werder/ Ze&#x017F;en/<lb/>
Happel <hi rendition="#aq">&amp;c.</hi>] &#x017F;elb&#x017F;t an den Tag ge-<lb/>
ben/ einen ohnbe&#x017F;chreiblichen Mi&#x017F;t<lb/>
&#x017F;olcher Schrifften/ daß wann nur &#x017F;o<lb/>
vil Bu&#x0364;cher in der Welt wa&#x0364;ren/ es<lb/>
&#x017F;att&#x017F;am/ und u&#x0364;berig &#x017F;eyn ko&#x0364;nte. Von<lb/>
der Haupt-Per&#x017F;ohn/ oder <hi rendition="#aq">l&#x2019;heros de<lb/>
la Fable</hi> tragen &#x017F;ie mehrertheils ih-<lb/>
ren <hi rendition="#aq">Titul,</hi> und hei&#x017F;&#x017F;en; (damit wir<lb/>
einige darauß von mittel-alten und<lb/>
neuen benennen.)</p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">XXXIII. Alcandre, Almahi-</hi><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">C iij</fw>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">de,</hi> </fw><lb/>
        </p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[37/0085] Rom. oder Liebesgſchichten/ &c. andrer Nationen Romans in ſeine Sprach uͤbertragt (da doch unerhoͤrt/ daß ein Teutſcher in andre Spra- chen uͤberſetzt/ und nicht vilmehr ver- lacht worden ſey:) ſondern auch bey etwa 60. Jahren 100erley eigne hat/ und ſonderlich die Glider ſeiner Ge- ſellſchafften/ als der Fruchtbringen- den/ die zwar auß wichtigeren Ab- ſichten beſtifftet worden/ ſich je mehr und mehr auff-legen; Solcher geſtal- ten hat man von allerhand Autho- ribus, die ſich aber ſelten/ [gleich dem Boccalino, Aretino, d’Urfe, Ca- ſaneuve, Mad. Scuderi, Taſſo, Guarini, Marini, Monte Major, Spironcini, de Vega, Scarron, Lohenſtein/ von Werder/ Zeſen/ Happel &c.] ſelbſt an den Tag ge- ben/ einen ohnbeſchreiblichen Miſt ſolcher Schrifften/ daß wann nur ſo vil Buͤcher in der Welt waͤren/ es ſattſam/ und uͤberig ſeyn koͤnte. Von der Haupt-Perſohn/ oder l’heros de la Fable tragen ſie mehrertheils ih- ren Titul, und heiſſen; (damit wir einige darauß von mittel-alten und neuen benennen.) XXXIII. Alcandre, Almahi- de, C iij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/heidegger_mythoscopia_1698
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/heidegger_mythoscopia_1698/85
Zitationshilfe:	Heidegger, Gotthard: Mythoscopia Romantica oder Discours Von den so benanten Romans. Zürich, 1698, S. 37. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heidegger_mythoscopia_1698/85>, abgerufen am 05.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.