Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Heidegger, Gotthard: Mythoscopia Romantica oder Discours Von den so benanten Romans. Zürich, 1698.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vorbericht.

Wir habens von Natur im Verseß/ was
man verbietet/ das thun wir. Die Dete-
station selbst/ die man von schlimmen Sa-
chen machet/ zündet die Begir den/ als ei-
nen Kalch das Leschwasser/ offtmahlen
an/ daß sie nur lüstern werden. Also müst
ich einfeltig seyn/ wann ich glauben woll-
te/ man wurde forthin um meiner
Wahrnung willen/ weniger Romans
drucken/ oder weniger Romans lesen:
Nein. Die Welt behalt ihre Ard/ wie ein
altes Pferd/ an dem die Schul verlohren:
Boileau sagt von dem Scudery (versteht
aber die andere mit) und dessen Roman-
tischen Schrifften/ Sat. II. p. 20.

Tes ecrits, il est vrai, sans art, & languissans
Semblent estre formez en depit du bon sens:
Mais ils trouvent pourtant, quoi qu'en puisse dire,
Un Marchand pour les vendre, & de Sots pour
les lire.

Dises wird sich/ freylich/ aller Ohrten ap-
plicieren lassen. Jndeß ist daran nichts
gelegen. Wann man immer schweigt/ und
durch die Finger siht/ ist drum die Sach
nichts desto besser. Muß alles ein Egy-
pten und Tanis, in disem und andren
Stucken werden/ so werde es immer hin/
es hat nicht viel gekostet/ daß in disem

Stuck

Vorbericht.

Wir habens von Natur im Verſeß/ was
man verbietet/ das thun wir. Die Dete-
ſtation ſelbſt/ die man von ſchlimmen Sa-
chen machet/ zuͤndet die Begir den/ als ei-
nen Kalch das Leſchwaſſer/ offtmahlen
an/ daß ſie nur luͤſtern werden. Alſo muͤſt
ich einfeltig ſeyn/ wann ich glauben woll-
te/ man wurde forthin um meiner
Wahrnung willen/ weniger Romans
drucken/ oder weniger Romans leſen:
Nein. Die Welt behalt ihre Ard/ wie ein
altes Pferd/ an dem die Schul verlohren:
Boileau ſagt von dem Scudery (verſteht
aber die andere mit) und deſſen Roman-
tiſchen Schrifften/ Sat. II. p. 20.

Tes écrits, il eſt vrai, ſans art, & languiſſans
Semblent eſtre formez en dépit du bon ſens:
Mais ils trouvent pourtant, quoi qu’en puiſſe dire,
Un Marchand pour les vendre, & de Sots pour
les lire.

Diſes wird ſich/ freylich/ aller Ohrten ap-
plicieren laſſen. Jndeß iſt daran nichts
gelegen. Wann man im̃er ſchweigt/ und
durch die Finger ſiht/ iſt drum die Sach
nichts deſto beſſer. Muß alles ein Egy-
pten und Tanis, in diſem und andren
Stucken werden/ ſo werde es immer hin/
es hat nicht viel gekoſtet/ daß in diſem

Stuck

<TEI>
  <text>
    <front>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0042"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vorbericht.</hi> </fw><lb/>
        <p>Wir habens von Natur im Ver&#x017F;eß/ was<lb/>
man verbietet/ das thun wir. Die <hi rendition="#aq">Dete-<lb/>
&#x017F;tation</hi> &#x017F;elb&#x017F;t/ die man von &#x017F;chlimmen Sa-<lb/>
chen machet/ zu&#x0364;ndet die Begir den/ als ei-<lb/>
nen Kalch das Le&#x017F;chwa&#x017F;&#x017F;er/ offtmahlen<lb/>
an/ daß &#x017F;ie nur lu&#x0364;&#x017F;tern werden. Al&#x017F;o mu&#x0364;&#x017F;t<lb/>
ich einfeltig &#x017F;eyn/ wann ich glauben woll-<lb/>
te/ man wurde forthin um meiner<lb/>
Wahrnung willen/ weniger <hi rendition="#aq">Romans</hi><lb/>
drucken/ oder weniger <hi rendition="#aq">Romans</hi> le&#x017F;en:<lb/>
Nein. Die Welt behalt ihre Ard/ wie ein<lb/>
altes Pferd/ an dem die Schul verlohren:<lb/><hi rendition="#aq">Boileau</hi> &#x017F;agt von dem <hi rendition="#aq">Scudery</hi> (ver&#x017F;teht<lb/>
aber die andere mit) und de&#x017F;&#x017F;en <hi rendition="#aq">Roman-<lb/>
ti</hi>&#x017F;chen Schrifften/ <hi rendition="#aq">Sat. II. p.</hi> 20.</p><lb/>
        <cit>
          <quote> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Tes écrits, il e&#x017F;t vrai, &#x017F;ans art, &amp; langui&#x017F;&#x017F;ans<lb/>
Semblent e&#x017F;tre formez en dépit du bon &#x017F;ens:<lb/>
Mais ils trouvent pourtant, quoi qu&#x2019;en pui&#x017F;&#x017F;e dire,<lb/>
Un Marchand pour les vendre, &amp; de Sots pour<lb/><hi rendition="#et">les lire.</hi></hi> </hi> </quote>
        </cit><lb/>
        <p>Di&#x017F;es wird &#x017F;ich/ freylich/ aller Ohrten <hi rendition="#aq">ap-<lb/>
plicier</hi>en la&#x017F;&#x017F;en. Jndeß i&#x017F;t daran nichts<lb/>
gelegen. Wann man im&#x0303;er &#x017F;chweigt/ und<lb/>
durch die Finger &#x017F;iht/ i&#x017F;t drum die Sach<lb/>
nichts de&#x017F;to be&#x017F;&#x017F;er. Muß alles ein Egy-<lb/>
pten und <hi rendition="#aq">Tanis,</hi> in di&#x017F;em und andren<lb/>
Stucken werden/ &#x017F;o werde es immer hin/<lb/>
es hat nicht viel geko&#x017F;tet/ daß in di&#x017F;em<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Stuck</fw><lb/></p>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>

[0042] Vorbericht. Wir habens von Natur im Verſeß/ was man verbietet/ das thun wir. Die Dete- ſtation ſelbſt/ die man von ſchlimmen Sa- chen machet/ zuͤndet die Begir den/ als ei- nen Kalch das Leſchwaſſer/ offtmahlen an/ daß ſie nur luͤſtern werden. Alſo muͤſt ich einfeltig ſeyn/ wann ich glauben woll- te/ man wurde forthin um meiner Wahrnung willen/ weniger Romans drucken/ oder weniger Romans leſen: Nein. Die Welt behalt ihre Ard/ wie ein altes Pferd/ an dem die Schul verlohren: Boileau ſagt von dem Scudery (verſteht aber die andere mit) und deſſen Roman- tiſchen Schrifften/ Sat. II. p. 20. Tes écrits, il eſt vrai, ſans art, & languiſſans Semblent eſtre formez en dépit du bon ſens: Mais ils trouvent pourtant, quoi qu’en puiſſe dire, Un Marchand pour les vendre, & de Sots pour les lire. Diſes wird ſich/ freylich/ aller Ohrten ap- plicieren laſſen. Jndeß iſt daran nichts gelegen. Wann man im̃er ſchweigt/ und durch die Finger ſiht/ iſt drum die Sach nichts deſto beſſer. Muß alles ein Egy- pten und Tanis, in diſem und andren Stucken werden/ ſo werde es immer hin/ es hat nicht viel gekoſtet/ daß in diſem Stuck

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/heidegger_mythoscopia_1698
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/heidegger_mythoscopia_1698/42
Zitationshilfe:	Heidegger, Gotthard: Mythoscopia Romantica oder Discours Von den so benanten Romans. Zürich, 1698, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heidegger_mythoscopia_1698/42>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.