Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hebel, Johann Peter]: Allemannische Gedichte. Karlsruhe, 1803.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

's cha sy, es zuckt e Streifli Morgeroth
scho an de Bergen uf -- i weiß es nit.

Wie ischs so heimli do? Sie schlofe wohl!
Gott gunnene's! -- e bizli schuderig,
sel läugni nit; doch isch nit alles tod.
J hör io 's Unrueih in der Chilche; 's isch
der Pulz der Zit in ihrem tiefe Schlof,
und d' Mitternacht schnuft vo de Berge her.
Ihr Othem wandlet über d' Matte, spielt
dört mittem Tschäubbeli am grüne Nast,
und pfist dur d' Scheie her am Gartehag.
Sie chuuchet füecht an d' Chilche-Mur und
chalt;
die lange Fenster schnattere dervo
und 's lopperig Chrütz. Und lueg, do lüf-
tet sie
en offe Grab! -- Du guten alte Franz
se hen sie der di Bett scho gmacht im Grund,
und 's Deckbett wartet uf di nebe dra,
und d' Liechtli us der Heimeth schine dri!

’s cha ſy, es zuckt e Streifli Morgeroth
ſcho an de Bergen uf — i weiß es nit.

Wie iſchs ſo heimli do? Sie ſchlofe wohl!
Gott gunnene’s! — e bizli ſchuderig,
ſel laͤugni nit; doch iſch nit alles tod.
J hoͤr io ’s Unrueih in der Chilche; ’s iſch
der Pulz der Zit in ihrem tiefe Schlof,
und d’ Mitternacht ſchnuft vo de Berge her.
Ihr Othem wandlet uͤber d’ Matte, ſpielt
doͤrt mittem Tſchaͤubbeli am gruͤne Naſt,
und pfiſt dur d’ Scheie her am Gartehag.
Sie chuuchet fuͤecht an d’ Chilche-Mur und
chalt;
die lange Fenſter ſchnattere dervo
und ’s lopperig Chruͤtz. Und lueg, do luͤf-
tet ſie
en offe Grab! — Du guten alte Franz
ſe hen ſie der di Bett ſcho gmacht im Grund,
und ’s Deckbett wartet uf di nebe dra,
und d’ Liechtli us der Heimeth ſchine dri! 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="4">
              <pb facs="#f0191" n="169"/>
              <l>&#x2019;s cha &#x017F;y, es zuckt e Streifli Morgeroth</l><lb/>
              <l>&#x017F;cho an de Bergen uf &#x2014; i weiß es nit.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>Wie i&#x017F;chs &#x017F;o heimli do? Sie &#x017F;chlofe wohl!</l><lb/>
              <l>Gott gunnene&#x2019;s! &#x2014; e bizli &#x017F;chuderig,</l><lb/>
              <l>&#x017F;el la&#x0364;ugni nit; doch i&#x017F;ch nit alles tod.</l><lb/>
              <l>J ho&#x0364;r io &#x2019;s Unrueih in der Chilche; &#x2019;s i&#x017F;ch</l><lb/>
              <l>der Pulz der Zit in ihrem tiefe Schlof,</l><lb/>
              <l>und d&#x2019; Mitternacht &#x017F;chnuft vo de Berge her.</l><lb/>
              <l>Ihr Othem wandlet u&#x0364;ber d&#x2019; Matte, &#x017F;pielt</l><lb/>
              <l>do&#x0364;rt mittem T&#x017F;cha&#x0364;ubbeli am gru&#x0364;ne Na&#x017F;t,</l><lb/>
              <l>und pfi&#x017F;t dur d&#x2019; Scheie her am Gartehag.</l><lb/>
              <l>Sie chuuchet fu&#x0364;echt an d&#x2019; Chilche-Mur und</l><lb/>
              <l>chalt;</l><lb/>
              <l>die lange Fen&#x017F;ter &#x017F;chnattere dervo</l><lb/>
              <l>und &#x2019;s lopperig Chru&#x0364;tz. Und lueg, do lu&#x0364;f-</l><lb/>
              <l>tet &#x017F;ie</l><lb/>
              <l>en offe Grab! &#x2014; Du guten alte Franz</l><lb/>
              <l>&#x017F;e hen &#x017F;ie der di Bett &#x017F;cho gmacht im Grund,</l><lb/>
              <l>und &#x2019;s Deckbett wartet uf di nebe dra,</l><lb/>
              <l>und d&#x2019; Liechtli us der Heimeth &#x017F;chine dri!</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[169/0191] ’s cha ſy, es zuckt e Streifli Morgeroth ſcho an de Bergen uf — i weiß es nit. Wie iſchs ſo heimli do? Sie ſchlofe wohl! Gott gunnene’s! — e bizli ſchuderig, ſel laͤugni nit; doch iſch nit alles tod. J hoͤr io ’s Unrueih in der Chilche; ’s iſch der Pulz der Zit in ihrem tiefe Schlof, und d’ Mitternacht ſchnuft vo de Berge her. Ihr Othem wandlet uͤber d’ Matte, ſpielt doͤrt mittem Tſchaͤubbeli am gruͤne Naſt, und pfiſt dur d’ Scheie her am Gartehag. Sie chuuchet fuͤecht an d’ Chilche-Mur und chalt; die lange Fenſter ſchnattere dervo und ’s lopperig Chruͤtz. Und lueg, do luͤf- tet ſie en offe Grab! — Du guten alte Franz ſe hen ſie der di Bett ſcho gmacht im Grund, und ’s Deckbett wartet uf di nebe dra, und d’ Liechtli us der Heimeth ſchine dri!

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hebel_gedichte_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hebel_gedichte_1803/191
Zitationshilfe: [Hebel, Johann Peter]: Allemannische Gedichte. Karlsruhe, 1803, S. 169. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hebel_gedichte_1803/191>, abgerufen am 12.12.2024.