Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hebel, Johann Peter]: Allemannische Gedichte. Karlsruhe, 1803.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Und schwankt vo Chander her e trunkene Ma,
se siehts der Geist si'm Gang vo witem a,
und führt en abwärts; seig er, wer er sey,
er loßt en um kei Pris am Grab verbey.
Er chunnt vom Weg, er trümmlet hüst und
hott;
z'lezt seit er: "Bini echterst, woni sott?"
Er luegt und lost, und mauet öbbe d' Chatz,
se meint er, 's chreih e Guhl an sellem Platz.
Er goht druf dar, und über Steg und Bruck
se maut sie'm eben all'wil witer z'ruck;
und wenn er meint, er seig iez bald dehei,
se stoht er wieder vor der Weserey.
Doch, wandle selli Stroß her nüchteri Lüt,
se seit der Geist: "Ihr thüent mi'm Büebli
nüt!"
Er rührt si nit, er loßt sie ordeli
passieren ihres Wegs. Verstöhntder mi?

Und ſchwankt vo Chander her e trunkene Ma,
ſe ſiehts der Geiſt ſi’m Gang vo witem a,
und fuͤhrt en abwaͤrts; ſeig er, wer er ſey,
er loßt en um kei Pris am Grab verbey.
Er chunnt vom Weg, er truͤmmlet huͤſt und
hott;
z’lezt ſeit er: „Bini echterſt, woni ſott?“
Er luegt und lost, und mauet oͤbbe d’ Chatz,
ſe meint er, ’s chreih e Guhl an ſellem Platz.
Er goht druf dar, und uͤber Steg und Bruck
ſe maut ſie’m eben all’wil witer z’ruck;
und wenn er meint, er ſeig iez bald dehei,
ſe ſtoht er wieder vor der Weſerey.
Doch, wandle ſelli Stroß her nuͤchteri Luͤt,
ſe ſeit der Geiſt: „Ihr thuͤent mi’m Buͤebli
nuͤt!“
Er ruͤhrt ſi nit, er loßt ſie ordeli
paſſieren ihres Wegs. Verſtoͤhntder mi? 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0118" n="100"/>
            <lg n="8">
              <l>Und &#x017F;chwankt vo Chander her e trunkene Ma,</l><lb/>
              <l>&#x017F;e &#x017F;iehts der Gei&#x017F;t &#x017F;i&#x2019;m Gang vo witem a,</l><lb/>
              <l>und fu&#x0364;hrt en abwa&#x0364;rts; &#x017F;eig er, wer er &#x017F;ey,</l><lb/>
              <l>er loßt en um kei Pris am Grab verbey.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="9">
              <l>Er chunnt vom Weg, er tru&#x0364;mmlet hu&#x0364;&#x017F;t und</l><lb/>
              <l>hott;</l><lb/>
              <l>z&#x2019;lezt &#x017F;eit er: &#x201E;Bini echter&#x017F;t, woni &#x017F;ott?&#x201C;</l><lb/>
              <l>Er luegt und lost, und mauet o&#x0364;bbe d&#x2019; Chatz,</l><lb/>
              <l>&#x017F;e meint er, &#x2019;s chreih e Guhl an &#x017F;ellem Platz.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="10">
              <l>Er goht druf dar, und u&#x0364;ber Steg und Bruck</l><lb/>
              <l>&#x017F;e maut &#x017F;ie&#x2019;m eben all&#x2019;wil witer z&#x2019;ruck;</l><lb/>
              <l>und wenn er meint, er &#x017F;eig iez bald dehei,</l><lb/>
              <l>&#x017F;e &#x017F;toht er wieder vor der We&#x017F;erey.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="11">
              <l>Doch, wandle &#x017F;elli Stroß her nu&#x0364;chteri Lu&#x0364;t,</l><lb/>
              <l>&#x017F;e &#x017F;eit der Gei&#x017F;t: &#x201E;Ihr thu&#x0364;ent mi&#x2019;m Bu&#x0364;ebli</l><lb/>
              <l>nu&#x0364;t!&#x201C;</l><lb/>
              <l>Er ru&#x0364;hrt &#x017F;i nit, er loßt &#x017F;ie ordeli</l><lb/>
              <l>pa&#x017F;&#x017F;ieren ihres Wegs. <hi rendition="#g">Ver&#x017F;to&#x0364;hntder mi</hi>?</l>
            </lg>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[100/0118] Und ſchwankt vo Chander her e trunkene Ma, ſe ſiehts der Geiſt ſi’m Gang vo witem a, und fuͤhrt en abwaͤrts; ſeig er, wer er ſey, er loßt en um kei Pris am Grab verbey. Er chunnt vom Weg, er truͤmmlet huͤſt und hott; z’lezt ſeit er: „Bini echterſt, woni ſott?“ Er luegt und lost, und mauet oͤbbe d’ Chatz, ſe meint er, ’s chreih e Guhl an ſellem Platz. Er goht druf dar, und uͤber Steg und Bruck ſe maut ſie’m eben all’wil witer z’ruck; und wenn er meint, er ſeig iez bald dehei, ſe ſtoht er wieder vor der Weſerey. Doch, wandle ſelli Stroß her nuͤchteri Luͤt, ſe ſeit der Geiſt: „Ihr thuͤent mi’m Buͤebli nuͤt!“ Er ruͤhrt ſi nit, er loßt ſie ordeli paſſieren ihres Wegs. Verſtoͤhntder mi?

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hebel_gedichte_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hebel_gedichte_1803/118
Zitationshilfe: [Hebel, Johann Peter]: Allemannische Gedichte. Karlsruhe, 1803, S. 100. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hebel_gedichte_1803/118>, abgerufen am 06.05.2024.