Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hebbel, Friedrich: Maria Magdalene. Hamburg, 1844.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Mutter.
(zu Meister Anton) Vergebe Dir Gott dies Wort!
Meister Anton.
Du hast recht, es war ein nichtswürdiger Gedanke!
Mutter.
Gegen Deinen Sohn, das muß ich Dir sagen,
bist Du nur ein halber Vater.
Meister Anton.
Frau, wir wollen heute nicht darüber sprechen!
Mutter.
Er ist anders, als Du, muß er darum gleich
schlecht seyn?
Meister Anton.
Wo bleibt er denn jetzt? Die Mittagsglocke hat
längst geschlagen, ich wette, daß das Essen draußen
verkocht und verbrät, weil Klara heimliche Ordre hat,
den Tisch nicht zu decken, bevor er da ist.
Mutter.
Wo sollt' er bleiben? Höchstens wird er Kegel
schieben, und da muß er ja die entfernteste Bahn
aufsuchen, damit Du ihn nicht entdeckst. Dann ist
Mutter.
(zu Meiſter Anton) Vergebe Dir Gott dies Wort!
Meiſter Anton.
Du haſt recht, es war ein nichtswürdiger Gedanke!
Mutter.
Gegen Deinen Sohn, das muß ich Dir ſagen,
biſt Du nur ein halber Vater.
Meiſter Anton.
Frau, wir wollen heute nicht darüber ſprechen!
Mutter.
Er iſt anders, als Du, muß er darum gleich
ſchlecht ſeyn?
Meiſter Anton.
Wo bleibt er denn jetzt? Die Mittagsglocke hat
längſt geſchlagen, ich wette, daß das Eſſen draußen
verkocht und verbrät, weil Klara heimliche Ordre hat,
den Tiſch nicht zu decken, bevor er da iſt.
Mutter.
Wo ſollt’ er bleiben? Höchſtens wird er Kegel
ſchieben, und da muß er ja die entfernteſte Bahn
aufſuchen, damit Du ihn nicht entdeckſt. Dann iſt
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0116" n="48"/>
          <sp who="#MUTTER">
            <speaker><hi rendition="#g">Mutter</hi>.</speaker><lb/>
            <stage>(zu Mei&#x017F;ter Anton)</stage>
            <p>Vergebe Dir Gott dies Wort!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ANTON">
            <speaker><hi rendition="#g">Mei&#x017F;ter Anton</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Du ha&#x017F;t recht, es war ein nichtswürdiger Gedanke!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MUTTER">
            <speaker><hi rendition="#g">Mutter</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Gegen Deinen Sohn, das muß ich Dir &#x017F;agen,<lb/>
bi&#x017F;t Du nur ein halber Vater.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ANTON">
            <speaker><hi rendition="#g">Mei&#x017F;ter Anton</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Frau, wir wollen heute nicht darüber &#x017F;prechen!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MUTTER">
            <speaker><hi rendition="#g">Mutter</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Er i&#x017F;t anders, als Du, muß er darum gleich<lb/>
&#x017F;chlecht &#x017F;eyn?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ANTON">
            <speaker><hi rendition="#g">Mei&#x017F;ter Anton</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Wo bleibt er denn jetzt? Die Mittagsglocke hat<lb/>
läng&#x017F;t ge&#x017F;chlagen, ich wette, daß das E&#x017F;&#x017F;en draußen<lb/>
verkocht und verbrät, weil Klara heimliche Ordre hat,<lb/>
den Ti&#x017F;ch nicht zu decken, bevor er da i&#x017F;t.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MUTTER">
            <speaker><hi rendition="#g">Mutter</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Wo &#x017F;ollt&#x2019; er bleiben? Höch&#x017F;tens wird er Kegel<lb/>
&#x017F;chieben, und da muß er ja die entfernte&#x017F;te Bahn<lb/>
auf&#x017F;uchen, damit Du ihn nicht entdeck&#x017F;t. Dann i&#x017F;t<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[48/0116] Mutter. (zu Meiſter Anton) Vergebe Dir Gott dies Wort! Meiſter Anton. Du haſt recht, es war ein nichtswürdiger Gedanke! Mutter. Gegen Deinen Sohn, das muß ich Dir ſagen, biſt Du nur ein halber Vater. Meiſter Anton. Frau, wir wollen heute nicht darüber ſprechen! Mutter. Er iſt anders, als Du, muß er darum gleich ſchlecht ſeyn? Meiſter Anton. Wo bleibt er denn jetzt? Die Mittagsglocke hat längſt geſchlagen, ich wette, daß das Eſſen draußen verkocht und verbrät, weil Klara heimliche Ordre hat, den Tiſch nicht zu decken, bevor er da iſt. Mutter. Wo ſollt’ er bleiben? Höchſtens wird er Kegel ſchieben, und da muß er ja die entfernteſte Bahn aufſuchen, damit Du ihn nicht entdeckſt. Dann iſt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hebbel_magdalene_1844
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hebbel_magdalene_1844/116
Zitationshilfe: Hebbel, Friedrich: Maria Magdalene. Hamburg, 1844, S. 48. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hebbel_magdalene_1844/116>, abgerufen am 30.04.2024.