Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Staats- und Gelehrte Zeitung des hamburgischen unpartheyischen Correspondenten. Nr. 163, Hamburg, 10. Oktober 1812.

Bild:
<< vorherige Seite
[Spaltenumbruch]

de se porter en reconnaissance du cote de
Tudela, afin d'obliger cette cavalerie de re-
passer sur l'autre rive du Duero. On echan-
gea quelques coups de canon et de fusil avec
l'ennemi; les dragons du 15e le chargerent a
l'entree de Tudela, et le forcerent a repasser
le fleuve; le general Anson se replia sur Al-
dea-Major, et le corps d'observation de l'ar-
mee anglaise se retira, du 20 au 24, a Ol-
medo, et ensuite a Arevalo.




Un particulier qui vient de mourir a legue
par son testament la somme de cent louis a
la seconde classe de l'Institut, pour etre de-
cernee comme prix au meilleur discours sur
l'existence de Dieu et l'immortalite de l'ame.
La seconde classe a accepte le legs, et se
propose d'ouvrir incessament le concours.


Avant-hier, on a braule sur la place de Bag-
nuoli des marchandises de coutrebande saisies
sur le navire tunisien la Fenice. Ces mar-
chandises consistaient en 106 pieces mousse-
line, 27 schals, etc.


Par un decret royal du 19 Sept. dernier, le
comte Thadaeus Mostowski, fut nomme mi-
nistre de l'interieur et du culte en Pologne.
Ce ministre etait jusqu'ici en France ou il
avait des possessions.

Le corps du duc de Bellune est arrive d'apres
nos Journeaux dans les environs de Bobruysk,
en Lithuanie.

Le Prince Alexandre Sapieha, Chambellan
de S. M. l'Empereur Napoleon, Chevalier de
divers ordres, Commandant de la Legion
d'honneur, membre de la Societe royale des
Amis des Sciences et de plusieurs academies
etrangeres, mourut le 8. Sept. a Dereczyn, en
Lithouanie, residence du Prince Francois Sa-
pieha, dans sa 39e annee. La Pologne perd
en lui un tres-habile homme d'Etat, et un
Savant distingue.

L'abondance des grains, cette annee, en a
fait baisser considerablement le prix. Pour
completter les magasins une partie des contri-
butions sera levee en grains.


Le 31 Aoaut, trente batimens anglais de dif-
ferente grandeur parurent devant notre port;
le lendemain, ils bombarderent le chenal et
l'embouchure de nos rivieres; il tomba des
grenades jusque dans l'hotel de Berlin. La
vigoureuse resistance qu'on opposa a l'ennemi
le forca bientot a se retirer. Il a braule sa
poudre inutilement, car il ne nous a occa-
sionne aucun dommage; et a deux heures
apres-midi, le bombardement avoit rentiere-
ment cesse. On appercoit encore dans l'eloig-
nement les batimens anglais; mais ils ne pa-
roissent pas disposes a tenter quelque nou-
velle entreprise. (Journal de l'Empire.)


Le 1r de ce mois, un Convoi danois, de

[Spaltenumbruch]

jene Cavallerie zu nöthigen, sich wieder auf das
andere Ufer des Duero zu begeben. Es wurden
einige Kanonen- und Flintenschüsse mit dem Feinde
gewechselt. Die Dragoner des 15ten Regiments
hieben bey seinem Einrücken in Tudela in ihn ein,
und nöthigten ihn, über den Fluß zurück zu keh-
ren. General Anson zog sich nach Aldea-Major
zurück und das Observations-Corps der Englischen
Armee vom 20sten bis 24sten nach Olmedo und
weiter hin nach Arevalo.




Ein Particulier, der neulich gestorben ist, hat in
seinem Testamente 100 Louisd'or der 2ten Classe
des J[n]sti[t]uts vermacht, um als Preis der besten
Abhandlung über das Daseyn Gottes und die Un-
sterblichkeit der Seele bewilligt zu werden. Die
zweyte Classe hat dieses Vermächtniß angenommen,
und wird nächstens eine Preisbewerbung anstellen.


Vorgestern hat man auf dem Bagnuoli-Platz
Unterschleifwaaren verbrannt, die man auf dem Tu-
nesischen Schiffe, die Fenice, saisirt hatte. Diese
Waaren bestanden in 106 Stücken Mousselin, 27
Schawls u. s. w.


Zufolge eines Königl. Decrets vom 19ten des
v. M. ist der Graf Thadäus Mostowski zum Pohl-
nischen Minister des Jnnern und der Religions-
Angelegenheiten ernannt worden. Jener Minister
hielt sich bisher in Frankreich auf, wo er sich an-
säßig machte.

Das Corps des Marschalls Victor ist bey Bo-
bruysk in Litthauen angekommen.

Der Fürst Alexander Sapieha, Kammerherr Sr.
Majestät, des Kaysers Napoleon, Ritter verschie-
dener Orden, Commandant der Ehrenlegion, Mit-
glied der hiesigen Königl. Gesellschaft der Freunde
der Wissenschaften und mehrerer auswärtigen Aka-
demien, ist auf der Neise von Willna nach War-
schau am 8ten September zu Dereczyn in Litthauen,
in der Residenzstadt des Fürsten Franz Sapieha,
im 39sten Jahre seines Alters mit Tode abgegan-
gen. Pohlen verlohr in ihm einen sehr geschickten
Staatsmann und einen ausgezeichneten Gelehrten.

Bey dem diesjährigen Ueberfluß an Korn fällt
der Preis desselben beträchtlich. Zur Anlegung
der Magazine wird ein Theil der Abgaben in Ge-
treide erhoben.


Am 31sten August erschienen 30 Englische Schiffe
von verschiedener Größe vor unserm Hafen; am
folgenden Tage warfen sie Bomben nach dem Fahr-
wasser und nach der Mündung unsrer Flüsse. Es
fielen Granaten bis nach dem Hotel von Berkin.
Der nachdrückliche Widerstand, den man dem Feinde
entgegen stellte, nöthigte ihn bald zum Rückzuge.
Er hat sein Pulver vergebens verschossen; denn er
hat uns gar keinen Schaden verursacht. Um 2 Uhr
des Nachmittags hatte das Bombardement gänz-
lich aufgehört. Jn der Entfernung sieht man noch
Englische Schiffe; sie scheinen aber nicht geneigt,
eine neue Unternehmung zu wagen. (Journal de
l'Empire.)


Am 1sten dieses segelte eine Dänische Convoy

[Spaltenumbruch]

de se porter en reconnaissance du côté de
Tudela, afin d’obliger cette cavalerie de re-
passer sur l’autre rive du Duero. On échan-
gea quelques coups de canon et de fusil avec
l’ennemi; les dragons du 15e le chargerent à
l’entrée de Tudela, et le forcerent à repasser
le fleuve; le général Anson se replia sur Al-
dea-Major, et le corps d’observation de l’ar-
mée anglaise se retira, du 20 au 24, à Ol-
médo, et ensuite à Arevalo.




Un particulier qui vient de mourir a légué
par son testament la somme de cent louis à
la seconde classe de l’Institut, pour être dé-
cernée comme prix au meilleur discours sur
l’existence de Dieu et l’immortalité de l’ame.
La seconde classe a accepté le legs, et se
propose d’ouvrir incessament le concours.


Avant-hier, on a brûlé sur la place de Bag-
nuoli des marchandises de coutrebande saisies
sur le navire tunisien la Fenice. Ces mar-
chandises consistaient en 106 pièces mousse-
line, 27 schals, etc.


Par un décret royal du 19 Sept. dernier, le
comte Thadaeus Mostowski, fut nommé mi-
nistre de l’intérieur et du culte en Pologne.
Ce ministre était jusqu’ici en France où il
avait des possessions.

Le corps du duc de Bellune est arrivé d’après
nos Journeaux dans les environs de Bobruysk,
en Lithuanie.

Le Prince Alexandre Sapieha, Chambellan
de S. M. l’Empereur Napoléon, Chevalier de
divers ordres, Commandant de la Légion
d’honneur, membre de la Société royale des
Amis des Sciences et de plusieurs académies
étrangères, mourut le 8. Sept. à Dereczyn, en
Lithouanie, residence du Prince François Sa-
pieha, dans sa 39e année. La Pologne perd
en lui un très-habile homme d’Etat, et un
Savant distingué.

L’abondance des grains, cette année, en a
fait baisser considerablement le prix. Pour
completter les magasins une partie des contri-
butions sera levée en grains.


Le 31 Août, trente bàtimens anglais de dif-
férente grandeur parurent devant notre port;
le lendemain, ils bombarderent le chenal et
l’embouchure de nos rivières; il tomba des
grenades jusque dans l’hôtel de Berlin. La
vigoureuse résistance qu’on opposa à l’ennemi
le força bientot à se retirer. Il a brûlé sa
poudre inutilement, car il ne nous à occa-
sionné aucun dommage; et à deux heures
après-midi, le bombardement avoit rentière-
ment cesse. On apperçoit encore dans l’éloig-
nement les batimens anglais; mais ils ne pa-
roissent pas disposés à tenter quelque nou-
velle entreprise. (Journal de l’Empire.)


Le 1r de ce mois, un Convoi danois, de

[Spaltenumbruch]

jene Cavallerie zu noͤthigen, ſich wieder auf das
andere Ufer des Duero zu begeben. Es wurden
einige Kanonen- und Flintenſchuͤſſe mit dem Feinde
gewechſelt. Die Dragoner des 15ten Regiments
hieben bey ſeinem Einruͤcken in Tudela in ihn ein,
und noͤthigten ihn, uͤber den Fluß zuruͤck zu keh-
ren. General Anſon zog ſich nach Aldea-Major
zuruͤck und das Obſervations-Corps der Engliſchen
Armee vom 20ſten bis 24ſten nach Olmedo und
weiter hin nach Arevalo.




Ein Particulier, der neulich geſtorben iſt, hat in
ſeinem Teſtamente 100 Louisd’or der 2ten Claſſe
des J[n]ſti[t]uts vermacht, um als Preis der beſten
Abhandlung uͤber das Daſeyn Gottes und die Un-
ſterblichkeit der Seele bewilligt zu werden. Die
zweyte Claſſe hat dieſes Vermaͤchtniß angenommen,
und wird naͤchſtens eine Preisbewerbung anſtellen.


Vorgeſtern hat man auf dem Bagnuoli-Platz
Unterſchleifwaaren verbrannt, die man auf dem Tu-
neſiſchen Schiffe, die Fenice, ſaiſirt hatte. Dieſe
Waaren beſtanden in 106 Stuͤcken Mouſſelin, 27
Schawls u. ſ. w.


Zufolge eines Koͤnigl. Decrets vom 19ten des
v. M. iſt der Graf Thadaͤus Moſtowski zum Pohl-
niſchen Miniſter des Jnnern und der Religions-
Angelegenheiten ernannt worden. Jener Miniſter
hielt ſich bisher in Frankreich auf, wo er ſich an-
ſaͤßig machte.

Das Corps des Marſchalls Victor iſt bey Bo-
bruysk in Litthauen angekommen.

Der Fuͤrſt Alexander Sapieha, Kammerherr Sr.
Majeſtaͤt, des Kayſers Napoleon, Ritter verſchie-
dener Orden, Commandant der Ehrenlegion, Mit-
glied der hieſigen Koͤnigl. Geſellſchaft der Freunde
der Wiſſenſchaften und mehrerer auswaͤrtigen Aka-
demien, iſt auf der Neiſe von Willna nach War-
ſchau am 8ten September zu Dereczyn in Litthauen,
in der Reſidenzſtadt des Fuͤrſten Franz Sapieha,
im 39ſten Jahre ſeines Alters mit Tode abgegan-
gen. Pohlen verlohr in ihm einen ſehr geſchickten
Staatsmann und einen ausgezeichneten Gelehrten.

Bey dem diesjaͤhrigen Ueberfluß an Korn faͤllt
der Preis deſſelben betraͤchtlich. Zur Anlegung
der Magazine wird ein Theil der Abgaben in Ge-
treide erhoben.


Am 31ſten Auguſt erſchienen 30 Engliſche Schiffe
von verſchiedener Groͤße vor unſerm Hafen; am
folgenden Tage warfen ſie Bomben nach dem Fahr-
waſſer und nach der Muͤndung unſrer Fluͤſſe. Es
fielen Granaten bis nach dem Hotel von Berkin.
Der nachdruͤckliche Widerſtand, den man dem Feinde
entgegen ſtellte, noͤthigte ihn bald zum Ruͤckzuge.
Er hat ſein Pulver vergebens verſchoſſen; denn er
hat uns gar keinen Schaden verurſacht. Um 2 Uhr
des Nachmittags hatte das Bombardement gaͤnz-
lich aufgehoͤrt. Jn der Entfernung ſieht man noch
Engliſche Schiffe; ſie ſcheinen aber nicht geneigt,
eine neue Unternehmung zu wagen. (Journal de
l’Empire.)


Am 1ſten dieſes ſegelte eine Daͤniſche Convoy

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0003" n="[3]"/>
        <cb/>
        <div corresp="ar002a2" xml:id="ar002b2" prev="ar002b" type="jArticle" xml:lang="fra">
          <p> <hi rendition="#aq">de se porter en reconnaissance du côté                             de<lb/>
Tudela, afin d&#x2019;obliger cette cavalerie de re-<lb/>
passer                             sur l&#x2019;autre rive du Duero. On échan-<lb/>
gea quelques coups de                             canon et de fusil avec<lb/>
l&#x2019;ennemi; les dragons du 15e le                             chargerent à<lb/>
l&#x2019;entrée de Tudela, et le forcerent à                             repasser<lb/>
le fleuve; le général Anson se replia sur                             Al-<lb/>
dea-Major, et le corps d&#x2019;observation de                             l&#x2019;ar-<lb/>
mée anglaise se retira, du 20 au 24, à Ol-<lb/>
médo, et                             ensuite à Arevalo.</hi> </p>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div corresp="ar003a" xml:id="ar003b" xml:lang="fra" type="jArticle">
          <p> <hi rendition="#aq">Un particulier qui vient de mourir a légué<lb/>
par son                             testament la somme de cent louis à<lb/>
la seconde classe de                             l&#x2019;Institut, pour être dé-<lb/>
cernée comme prix au                             meilleur discours sur<lb/>
l&#x2019;existence de Dieu et                             l&#x2019;immortalité de l&#x2019;ame.<lb/>
La seconde classe a accepté le                             legs, et se<lb/>
propose d&#x2019;ouvrir incessament le                         concours.</hi> </p>
        </div><lb/>
        <div corresp="ar004a" xml:id="ar004b" xml:lang="fra" type="jArticle">
          <dateline> <hi rendition="#aq #c"><hi rendition="#i">Naples,</hi> le 11                         Septembre.</hi> </dateline><lb/>
          <p> <hi rendition="#aq">Avant-hier, on a brûlé sur la place de                             Bag-<lb/>
nuoli des marchandises de coutrebande saisies<lb/>
sur le navire                             tunisien <hi rendition="#i">la Fenice.</hi> Ces mar-<lb/>
chandises                             consistaient en 106 pièces mousse-<lb/>
line, 27 schals, etc.</hi> </p>
        </div><lb/>
        <div corresp="ar005a" xml:id="ar005b" xml:lang="fra" type="jArticle">
          <dateline> <hi rendition="#aq #c"><hi rendition="#i">Extrait d&#x2019;une lettre de                                 Varsovie,</hi><lb/>
du 1 Octobre.</hi> </dateline><lb/>
          <p> <hi rendition="#aq">Par un décret royal du 19 Sept. dernier, le<lb/>
comte                             Thadaeus Mostowski, fut nommé mi-<lb/>
nistre de l&#x2019;intérieur et du                             culte en Pologne.<lb/>
Ce ministre était jusqu&#x2019;ici en France où                             il<lb/>
avait des possessions.</hi> </p><lb/>
          <p> <hi rendition="#aq">Le corps du duc de Bellune est arrivé                             d&#x2019;après<lb/>
nos Journeaux dans les environs de Bobruysk,<lb/>
en                             Lithuanie.</hi> </p><lb/>
          <p> <hi rendition="#aq">Le Prince Alexandre Sapieha, Chambellan<lb/>
de S. M.                             l&#x2019;Empereur Napoléon, Chevalier de<lb/>
divers ordres, Commandant                             de la Légion<lb/>
d&#x2019;honneur, membre de la Société royale                             des<lb/>
Amis des Sciences et de plusieurs académies<lb/>
étrangères,                             mourut le 8. Sept. à Dereczyn, en<lb/>
Lithouanie, residence du Prince                             François Sa-<lb/>
pieha, dans sa 39e année. La Pologne perd<lb/>
en                             lui un très-habile homme d&#x2019;Etat, et un<lb/>
Savant                         distingué.</hi> </p><lb/>
          <p> <hi rendition="#aq">L&#x2019;abondance des grains, cette année, en a<lb/>
fait                             baisser considerablement le prix. Pour<lb/>
completter les magasins une                             partie des contri-<lb/>
butions sera levée en grains.</hi> </p>
        </div><lb/>
        <div corresp="ar006a" xml:id="ar006b" xml:lang="fra" type="jArticle">
          <dateline> <hi rendition="#aq #c"><hi rendition="#i">Dantzic,</hi> le 5                         Septembre.</hi> </dateline><lb/>
          <p> <hi rendition="#aq">Le 31 Août, trente bàtimens anglais de                             dif-<lb/>
férente grandeur parurent devant notre port;<lb/>
le lendemain,                             ils bombarderent le chenal et<lb/>
l&#x2019;embouchure de nos rivières;                             il tomba des<lb/>
grenades jusque dans l&#x2019;hôtel de Berlin.                             La<lb/>
vigoureuse résistance qu&#x2019;on opposa à                             l&#x2019;ennemi<lb/>
le força bientot à se retirer. Il a                             brûlé sa<lb/>
poudre inutilement, car il ne nous à                             occa-<lb/>
sionné aucun dommage; et à deux heures<lb/>
après-midi, le                             bombardement avoit rentière-<lb/>
ment cesse. On apperçoit encore                             dans l&#x2019;éloig-<lb/>
nement les batimens anglais; mais ils ne                             pa-<lb/>
roissent pas disposés à tenter quelque nou-<lb/>
velle                             entreprise. (Journal de l&#x2019;Empire.)</hi> </p>
        </div><lb/>
        <div corresp="ar007a" xml:id="ar007b" xml:lang="fra" type="jArticle" next="ar007b2">
          <dateline> <hi rendition="#aq #c"><hi rendition="#i">Extrait d&#x2019;une lettre de                                 Copenhague,</hi><lb/>
du 5 Octobre.</hi> </dateline><lb/>
          <p> <hi rendition="#aq">Le 1r de ce mois, un Convoi danois, de</hi> </p>
        </div>
        <cb/>
        <div corresp="ar002b2" xml:id="ar002a2" prev="ar002a" type="jArticle">
          <p>jene Cavallerie zu no&#x0364;thigen, &#x017F;ich wieder auf das<lb/>
andere                         Ufer des Duero zu begeben. Es wurden<lb/>
einige Kanonen- und                         Flinten&#x017F;chu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e mit dem                         Feinde<lb/>
gewech&#x017F;elt. Die Dragoner des 15ten Regiments<lb/>
hieben                         bey &#x017F;einem Einru&#x0364;cken in Tudela in ihn ein,<lb/>
und                         no&#x0364;thigten ihn, u&#x0364;ber den Fluß zuru&#x0364;ck zu keh-<lb/>
ren.                         General An&#x017F;on zog &#x017F;ich nach Aldea-Major<lb/>
zuru&#x0364;ck und                         das Ob&#x017F;ervations-Corps der Engli&#x017F;chen<lb/>
Armee vom                         20&#x017F;ten bis 24&#x017F;ten nach Olmedo und<lb/>
weiter hin nach                         Arevalo.</p>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div corresp="ar003b" xml:id="ar003a" type="jArticle">
          <p>Ein Particulier, der neulich ge&#x017F;torben i&#x017F;t, hat                         in<lb/>
&#x017F;einem Te&#x017F;tamente 100 Louisd&#x2019;or der 2ten                         Cla&#x017F;&#x017F;e<lb/>
des J<supplied cert="high">n</supplied>&#x017F;ti<supplied cert="high">t</supplied>uts vermacht,                         um als Preis der be&#x017F;ten<lb/>
Abhandlung u&#x0364;ber das Da&#x017F;eyn                         Gottes und die Un-<lb/>
&#x017F;terblichkeit der Seele bewilligt zu werden.                         Die<lb/>
zweyte Cla&#x017F;&#x017F;e hat die&#x017F;es Verma&#x0364;chtniß                         angenommen,<lb/>
und wird na&#x0364;ch&#x017F;tens eine Preisbewerbung                         an&#x017F;tellen.</p>
        </div><lb/>
        <div corresp="ar004b" xml:id="ar004a" type="jArticle">
          <dateline> <hi rendition="#c"><hi rendition="#fr">Neapel,</hi> den 11                         September.</hi> </dateline><lb/>
          <p>Vorge&#x017F;tern hat man auf dem                         Bagnuoli-Platz<lb/>
Unter&#x017F;chleifwaaren verbrannt, die man auf dem                         Tu-<lb/>
ne&#x017F;i&#x017F;chen Schiffe, <hi rendition="#fr">die                             Fenice,</hi> &#x017F;ai&#x017F;irt hatte. Die&#x017F;e<lb/>
Waaren                         be&#x017F;tanden in 106 Stu&#x0364;cken Mou&#x017F;&#x017F;elin,                         27<lb/>
Schawls u. &#x017F;. w.</p>
        </div><lb/>
        <div corresp="ar005b" xml:id="ar005a" type="jArticle">
          <dateline> <hi rendition="#c"><hi rendition="#fr">Schreiben aus War&#x017F;chau,</hi> vom 1                         Oct.</hi> </dateline><lb/>
          <p>Zufolge eines Ko&#x0364;nigl. Decrets vom 19ten des<lb/>
v. M. i&#x017F;t der                         Graf Thada&#x0364;us Mo&#x017F;towski zum Pohl-<lb/>
ni&#x017F;chen                         Mini&#x017F;ter des Jnnern und der Religions-<lb/>
Angelegenheiten ernannt                         worden. Jener Mini&#x017F;ter<lb/>
hielt &#x017F;ich bisher in Frankreich                         auf, wo er &#x017F;ich an-<lb/>
&#x017F;a&#x0364;ßig machte.</p><lb/>
          <p>Das Corps des Mar&#x017F;challs Victor i&#x017F;t bey Bo-<lb/>
bruysk in                         Litthauen angekommen.</p><lb/>
          <p>Der Fu&#x0364;r&#x017F;t Alexander Sapieha, Kammerherr                         Sr.<lb/>
Maje&#x017F;ta&#x0364;t, des Kay&#x017F;ers Napoleon, Ritter                         ver&#x017F;chie-<lb/>
dener Orden, Commandant der Ehrenlegion, Mit-<lb/>
glied                         der hie&#x017F;igen Ko&#x0364;nigl. Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft der                         Freunde<lb/>
der Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaften und mehrerer                         auswa&#x0364;rtigen Aka-<lb/>
demien, i&#x017F;t auf der Nei&#x017F;e von                         Willna nach War-<lb/>
&#x017F;chau am 8ten September zu Dereczyn in                         Litthauen,<lb/>
in der Re&#x017F;idenz&#x017F;tadt des Fu&#x0364;r&#x017F;ten                         Franz Sapieha,<lb/>
im 39&#x017F;ten Jahre &#x017F;eines Alters mit Tode                         abgegan-<lb/>
gen. Pohlen verlohr in ihm einen &#x017F;ehr                         ge&#x017F;chickten<lb/>
Staatsmann und einen ausgezeichneten Gelehrten.</p><lb/>
          <p>Bey dem diesja&#x0364;hrigen Ueberfluß an Korn fa&#x0364;llt<lb/>
der Preis                         de&#x017F;&#x017F;elben betra&#x0364;chtlich. Zur Anlegung<lb/>
der Magazine                         wird ein Theil der Abgaben in Ge-<lb/>
treide erhoben.</p>
        </div><lb/>
        <div corresp="ar006b" xml:id="ar006a" type="jArticle">
          <dateline> <hi rendition="#c"><hi rendition="#fr">Danzig,</hi> den 5                         September.</hi> </dateline><lb/>
          <p>Am 31&#x017F;ten Augu&#x017F;t er&#x017F;chienen 30 Engli&#x017F;che                         Schiffe<lb/>
von ver&#x017F;chiedener Gro&#x0364;ße vor un&#x017F;erm Hafen;                         am<lb/>
folgenden Tage warfen &#x017F;ie Bomben nach dem                         Fahr-<lb/>
wa&#x017F;&#x017F;er und nach der Mu&#x0364;ndung un&#x017F;rer                         Flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e. Es<lb/>
fielen Granaten bis nach dem Hotel von                         Berkin.<lb/>
Der nachdru&#x0364;ckliche Wider&#x017F;tand, den man dem                         Feinde<lb/>
entgegen &#x017F;tellte, no&#x0364;thigte ihn bald zum                         Ru&#x0364;ckzuge.<lb/>
Er hat &#x017F;ein Pulver vergebens                         ver&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en; denn er<lb/>
hat uns gar keinen Schaden                         verur&#x017F;acht. Um 2 Uhr<lb/>
des Nachmittags hatte das Bombardement                         ga&#x0364;nz-<lb/>
lich aufgeho&#x0364;rt. Jn der Entfernung &#x017F;ieht man                         noch<lb/>
Engli&#x017F;che Schiffe; &#x017F;ie &#x017F;cheinen aber nicht                         geneigt,<lb/>
eine neue Unternehmung zu wagen. (Journal                         de<lb/>
l&#x2019;Empire.)</p>
        </div><lb/>
        <div corresp="ar007b" xml:id="ar007a" type="jArticle" next="ar007a2">
          <dateline> <hi rendition="#c"><hi rendition="#fr">Schreiben aus                             Copenhagen,</hi><lb/>
vom 7 October.</hi> </dateline><lb/>
          <p>Am 1&#x017F;ten die&#x017F;es &#x017F;egelte eine Da&#x0364;ni&#x017F;che                         Convoy</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[[3]/0003] de se porter en reconnaissance du côté de Tudela, afin d’obliger cette cavalerie de re- passer sur l’autre rive du Duero. On échan- gea quelques coups de canon et de fusil avec l’ennemi; les dragons du 15e le chargerent à l’entrée de Tudela, et le forcerent à repasser le fleuve; le général Anson se replia sur Al- dea-Major, et le corps d’observation de l’ar- mée anglaise se retira, du 20 au 24, à Ol- médo, et ensuite à Arevalo. Un particulier qui vient de mourir a légué par son testament la somme de cent louis à la seconde classe de l’Institut, pour être dé- cernée comme prix au meilleur discours sur l’existence de Dieu et l’immortalité de l’ame. La seconde classe a accepté le legs, et se propose d’ouvrir incessament le concours. Naples, le 11 Septembre. Avant-hier, on a brûlé sur la place de Bag- nuoli des marchandises de coutrebande saisies sur le navire tunisien la Fenice. Ces mar- chandises consistaient en 106 pièces mousse- line, 27 schals, etc. Extrait d’une lettre de Varsovie, du 1 Octobre. Par un décret royal du 19 Sept. dernier, le comte Thadaeus Mostowski, fut nommé mi- nistre de l’intérieur et du culte en Pologne. Ce ministre était jusqu’ici en France où il avait des possessions. Le corps du duc de Bellune est arrivé d’après nos Journeaux dans les environs de Bobruysk, en Lithuanie. Le Prince Alexandre Sapieha, Chambellan de S. M. l’Empereur Napoléon, Chevalier de divers ordres, Commandant de la Légion d’honneur, membre de la Société royale des Amis des Sciences et de plusieurs académies étrangères, mourut le 8. Sept. à Dereczyn, en Lithouanie, residence du Prince François Sa- pieha, dans sa 39e année. La Pologne perd en lui un très-habile homme d’Etat, et un Savant distingué. L’abondance des grains, cette année, en a fait baisser considerablement le prix. Pour completter les magasins une partie des contri- butions sera levée en grains. Dantzic, le 5 Septembre. Le 31 Août, trente bàtimens anglais de dif- férente grandeur parurent devant notre port; le lendemain, ils bombarderent le chenal et l’embouchure de nos rivières; il tomba des grenades jusque dans l’hôtel de Berlin. La vigoureuse résistance qu’on opposa à l’ennemi le força bientot à se retirer. Il a brûlé sa poudre inutilement, car il ne nous à occa- sionné aucun dommage; et à deux heures après-midi, le bombardement avoit rentière- ment cesse. On apperçoit encore dans l’éloig- nement les batimens anglais; mais ils ne pa- roissent pas disposés à tenter quelque nou- velle entreprise. (Journal de l’Empire.) Extrait d’une lettre de Copenhague, du 5 Octobre. Le 1r de ce mois, un Convoi danois, de jene Cavallerie zu noͤthigen, ſich wieder auf das andere Ufer des Duero zu begeben. Es wurden einige Kanonen- und Flintenſchuͤſſe mit dem Feinde gewechſelt. Die Dragoner des 15ten Regiments hieben bey ſeinem Einruͤcken in Tudela in ihn ein, und noͤthigten ihn, uͤber den Fluß zuruͤck zu keh- ren. General Anſon zog ſich nach Aldea-Major zuruͤck und das Obſervations-Corps der Engliſchen Armee vom 20ſten bis 24ſten nach Olmedo und weiter hin nach Arevalo. Ein Particulier, der neulich geſtorben iſt, hat in ſeinem Teſtamente 100 Louisd’or der 2ten Claſſe des Jnſtituts vermacht, um als Preis der beſten Abhandlung uͤber das Daſeyn Gottes und die Un- ſterblichkeit der Seele bewilligt zu werden. Die zweyte Claſſe hat dieſes Vermaͤchtniß angenommen, und wird naͤchſtens eine Preisbewerbung anſtellen. Neapel, den 11 September. Vorgeſtern hat man auf dem Bagnuoli-Platz Unterſchleifwaaren verbrannt, die man auf dem Tu- neſiſchen Schiffe, die Fenice, ſaiſirt hatte. Dieſe Waaren beſtanden in 106 Stuͤcken Mouſſelin, 27 Schawls u. ſ. w. Schreiben aus Warſchau, vom 1 Oct. Zufolge eines Koͤnigl. Decrets vom 19ten des v. M. iſt der Graf Thadaͤus Moſtowski zum Pohl- niſchen Miniſter des Jnnern und der Religions- Angelegenheiten ernannt worden. Jener Miniſter hielt ſich bisher in Frankreich auf, wo er ſich an- ſaͤßig machte. Das Corps des Marſchalls Victor iſt bey Bo- bruysk in Litthauen angekommen. Der Fuͤrſt Alexander Sapieha, Kammerherr Sr. Majeſtaͤt, des Kayſers Napoleon, Ritter verſchie- dener Orden, Commandant der Ehrenlegion, Mit- glied der hieſigen Koͤnigl. Geſellſchaft der Freunde der Wiſſenſchaften und mehrerer auswaͤrtigen Aka- demien, iſt auf der Neiſe von Willna nach War- ſchau am 8ten September zu Dereczyn in Litthauen, in der Reſidenzſtadt des Fuͤrſten Franz Sapieha, im 39ſten Jahre ſeines Alters mit Tode abgegan- gen. Pohlen verlohr in ihm einen ſehr geſchickten Staatsmann und einen ausgezeichneten Gelehrten. Bey dem diesjaͤhrigen Ueberfluß an Korn faͤllt der Preis deſſelben betraͤchtlich. Zur Anlegung der Magazine wird ein Theil der Abgaben in Ge- treide erhoben. Danzig, den 5 September. Am 31ſten Auguſt erſchienen 30 Engliſche Schiffe von verſchiedener Groͤße vor unſerm Hafen; am folgenden Tage warfen ſie Bomben nach dem Fahr- waſſer und nach der Muͤndung unſrer Fluͤſſe. Es fielen Granaten bis nach dem Hotel von Berkin. Der nachdruͤckliche Widerſtand, den man dem Feinde entgegen ſtellte, noͤthigte ihn bald zum Ruͤckzuge. Er hat ſein Pulver vergebens verſchoſſen; denn er hat uns gar keinen Schaden verurſacht. Um 2 Uhr des Nachmittags hatte das Bombardement gaͤnz- lich aufgehoͤrt. Jn der Entfernung ſieht man noch Engliſche Schiffe; ſie ſcheinen aber nicht geneigt, eine neue Unternehmung zu wagen. (Journal de l’Empire.) Schreiben aus Copenhagen, vom 7 October. Am 1ſten dieſes ſegelte eine Daͤniſche Convoy

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Britt-Marie Schuster, Manuel Wille, Arnika Lutz: Bereitstellung der Texttranskription. (2014-07-28T09:53:23Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: keine Angabe; Druckfehler: keine Angabe; fremdsprachliches Material: gekennzeichnet; Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: wie Vorlage; I/J in Fraktur: wie Vorlage; Kolumnentitel: keine Angabe; Kustoden: keine Angabe; langes s (ſ): wie Vorlage; Normalisierungen: dokumentiert; rundes r (&#xa75b;): wie Vorlage; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: wie Vorlage; u/v bzw. U/V: wie Vorlage; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;

Die Ausgabe enthält französischsprachige Artikel.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hc_1631010_1812
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hc_1631010_1812/3
Zitationshilfe: Staats- und Gelehrte Zeitung des hamburgischen unpartheyischen Correspondenten. Nr. 163, Hamburg, 10. Oktober 1812, S. [3]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hc_1631010_1812/3>, abgerufen am 18.12.2024.