Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hauptmann, Gerhart: Die Weber. Berlin, 1892.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Bäcker. O, ob ich am Webstuhle derhungere,
oder im Straßengrabn, das is mir egal.

Dreißiger. 'Raus, auf der Stelle raus!

Bäcker (fest). Erst will ich mei Lohn habn.

Dreißiger. Was kriegt der Kerl, Neumann?

Neumann. Zwölf Silbergroschen fünf Pfennige.

Dreißiger (nimmt überhastig dem Kassirer das Geld ab und
wirft es auf den Zahltisch, so daß einige Münzen auf die Diele rollen).
Da! -- hier! -- und nu rasch -- mir aus den Augen!

Bäcker. Erscht will ich mei Lohn habn.

Dreißiger. Da liegt sein Lohn; und wenn er
nun nich macht, daß er 'raus kommt. . . . Es ist
grade zwölf . . . . Meine Färber machen grade Mittag. . . .

Bäcker. Mei Lohn gehört in meine Hand. Hie
her gehört mei Lohn. (Er berührt mit den Fingern der rechten,
die Handfläche der linken Hand.)

Dreißiger (zum Lehrling). Heben Sie's auf, Tilgner.

Der Lehrling (thut es, legt das Geld in Bäcker's Hand).

Bäcker. Das muß alls sein'n richtchen Paß gehn.
(Er bringt, ohne sich zu beeilen, in einen alten Beutel das Geld unter.)

Dreißiger. Nu? (Als Bäcker sich noch immer nicht entfernt,
ungeduldig.) Soll ich nun nachhelfen?
(Unter den dichtgedrängten Webern ist eine Bewegung entstanden. Jemand
stößt einen langen, tiefen Seufzer aus. Darauf geschieht ein Fall. Alles
Jnteresse wendet sich dem neuen Ereigniß zu.)

Dreißiger. Was giebt's denn da?

Verschiedene Weber und Weberfrauen.
"'Sis eener hingeschlagn." -- "'Sis a klee hiprich
Jungl." -- "Js's etwa de Kränkte oder was?!"

Dreißiger. Ja ... wie denn? Hingeschlagen?
(Er geht näher.)

Alter Weber. A liegt halt da. (Es wird Platz
gemacht. Man sieht einen etwa achtjährigen Jungen wie todt an der Erde liegen.)

Dreißiger. Kennt Jemand den Jungen?

Alter Weber. Aus unserm Dorfe is a nich.

Der alte Baumert. Der sieht ja bald aus,
wie Heinrichen's. (Er betrachtet ihn genauer.) Ja, ja! Das
is Heinrichen's Gustavl.

Bäcker. O, ob ich am Webſtuhle derhungere,
oder im Straßengrabn, das is mir egal.

Dreißiger. ’Raus, auf der Stelle raus!

Bäcker (feſt). Erſt will ich mei Lohn habn.

Dreißiger. Was kriegt der Kerl, Neumann?

Neumann. Zwölf Silbergroſchen fünf Pfennige.

Dreißiger (nimmt überhaſtig dem Kaſſirer das Geld ab und
wirft es auf den Zahltiſch, ſo daß einige Münzen auf die Diele rollen).
Da! — hier! — und nu raſch — mir aus den Augen!

Bäcker. Erſcht will ich mei Lohn habn.

Dreißiger. Da liegt ſein Lohn; und wenn er
nun nich macht, daß er ’raus kommt. . . . Es iſt
grade zwölf . . . . Meine Färber machen grade Mittag. . . .

Bäcker. Mei Lohn gehört in meine Hand. Hie
her gehört mei Lohn. (Er berührt mit den Fingern der rechten,
die Handfläche der linken Hand.)

Dreißiger (zum Lehrling). Heben Sie’s auf, Tilgner.

Der Lehrling (thut es, legt das Geld in Bäcker’s Hand).

Bäcker. Das muß alls ſein’n richtchen Paß gehn.
(Er bringt, ohne ſich zu beeilen, in einen alten Beutel das Geld unter.)

Dreißiger. Nu? (Als Bäcker ſich noch immer nicht entfernt,
ungeduldig.) Soll ich nun nachhelfen?
(Unter den dichtgedrängten Webern iſt eine Bewegung entſtanden. Jemand
ſtößt einen langen, tiefen Seufzer aus. Darauf geſchieht ein Fall. Alles
Jntereſſe wendet ſich dem neuen Ereigniß zu.)

Dreißiger. Was giebt’s denn da?

Verſchiedene Weber und Weberfrauen.
„’Sis eener hingeſchlagn.“ — „’Sis a klee hiprich
Jungl.“ — „Js’s etwa de Kränkte oder was?!“

Dreißiger. Ja … wie denn? Hingeſchlagen?
(Er geht näher.)

Alter Weber. A liegt halt da. (Es wird Platz
gemacht. Man ſieht einen etwa achtjährigen Jungen wie todt an der Erde liegen.)

Dreißiger. Kennt Jemand den Jungen?

Alter Weber. Aus unſerm Dorfe is a nich.

Der alte Baumert. Der ſieht ja bald aus,
wie Heinrichen’s. (Er betrachtet ihn genauer.) Ja, ja! Das
is Heinrichen’s Guſtavl.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0027" n="14"/>
        <sp who="#BAECK">
          <speaker><hi rendition="#g">Bäcker</hi>.</speaker>
          <p>O, ob ich am Web&#x017F;tuhle derhungere,<lb/>
oder im Straßengrabn, das is mir egal.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#DRE">
          <speaker><hi rendition="#g">Dreißiger</hi>.</speaker>
          <p>&#x2019;Raus, auf der Stelle raus!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#BAECK">
          <speaker> <hi rendition="#g">Bäcker</hi> </speaker>
          <stage>(fe&#x017F;t).</stage>
          <p>Er&#x017F;t will ich mei Lohn habn.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#DRE">
          <speaker><hi rendition="#g">Dreißiger</hi>.</speaker>
          <p>Was kriegt der Kerl, Neumann?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#NEU">
          <speaker><hi rendition="#g">Neumann</hi>.</speaker>
          <p>Zwölf Silbergro&#x017F;chen fünf Pfennige.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#DRE">
          <speaker> <hi rendition="#g">Dreißiger</hi> </speaker>
          <stage>(nimmt überha&#x017F;tig dem Ka&#x017F;&#x017F;irer das Geld ab und<lb/>
wirft es auf den Zahlti&#x017F;ch, &#x017F;o daß einige Münzen auf die Diele rollen).</stage><lb/>
          <p>Da! &#x2014; hier! &#x2014; und nu ra&#x017F;ch &#x2014; mir aus den Augen!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#BAECK">
          <speaker><hi rendition="#g">Bäcker</hi>.</speaker>
          <p>Er&#x017F;cht will ich mei Lohn habn.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#DRE">
          <speaker><hi rendition="#g">Dreißiger</hi>.</speaker>
          <p>Da liegt &#x017F;ein Lohn; und wenn er<lb/>
nun nich macht, daß er &#x2019;raus kommt. . . . Es i&#x017F;t<lb/>
grade zwölf . . . . Meine Färber machen grade Mittag. . . .</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#BAECK">
          <speaker><hi rendition="#g">Bäcker</hi>.</speaker>
          <p>Mei Lohn gehört in meine Hand. Hie<lb/>
her gehört mei Lohn.</p>
          <stage>(Er berührt mit den Fingern der rechten,<lb/>
die Handfläche der linken Hand.)</stage>
        </sp><lb/>
        <sp who="#DRE">
          <speaker> <hi rendition="#g">Dreißiger</hi> </speaker>
          <stage>(zum Lehrling).</stage>
          <p>Heben Sie&#x2019;s auf, Tilgner.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#LEHR">
          <speaker> <hi rendition="#g">Der Lehrling</hi> </speaker>
          <stage>(thut es, legt das Geld in Bäcker&#x2019;s Hand).</stage>
        </sp><lb/>
        <sp who="#BAECK">
          <speaker><hi rendition="#g">Bäcker</hi>.</speaker>
          <p>Das muß alls &#x017F;ein&#x2019;n richtchen Paß gehn.</p><lb/>
          <stage>(Er bringt, ohne &#x017F;ich zu beeilen, in einen alten Beutel das Geld unter.)</stage>
        </sp><lb/>
        <sp who="#DRE">
          <speaker><hi rendition="#g">Dreißiger</hi>.</speaker>
          <p>Nu?</p>
          <stage>(Als Bäcker &#x017F;ich noch immer nicht entfernt,<lb/>
ungeduldig.)</stage>
          <p>Soll ich nun nachhelfen?</p><lb/>
          <stage>(Unter den dichtgedrängten Webern i&#x017F;t eine Bewegung ent&#x017F;tanden. Jemand<lb/>
&#x017F;tößt einen langen, tiefen Seufzer aus. Darauf ge&#x017F;chieht ein Fall. Alles<lb/>
Jntere&#x017F;&#x017F;e wendet &#x017F;ich dem neuen Ereigniß zu.)</stage>
        </sp><lb/>
        <sp who="#DRE">
          <speaker><hi rendition="#g">Dreißiger</hi>.</speaker>
          <p>Was giebt&#x2019;s denn da?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#VERWEBWEBF">
          <speaker><hi rendition="#g">Ver&#x017F;chiedene Weber und Weberfrauen</hi>.</speaker><lb/>
          <p>&#x201E;&#x2019;Sis eener hinge&#x017F;chlagn.&#x201C; &#x2014; &#x201E;&#x2019;Sis a klee hiprich<lb/>
Jungl.&#x201C; &#x2014; &#x201E;Js&#x2019;s etwa de Kränkte oder was?!&#x201C;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#DRE">
          <speaker><hi rendition="#g">Dreißiger</hi>.</speaker>
          <p>Ja &#x2026; wie denn? Hinge&#x017F;chlagen?</p><lb/>
          <stage>(Er geht näher.)</stage>
        </sp><lb/>
        <sp who="#ALTWEB">
          <speaker><hi rendition="#g">Alter Weber</hi>.</speaker>
          <p>A liegt halt da.</p>
          <stage>(Es wird Platz<lb/>
gemacht. Man &#x017F;ieht einen etwa achtjährigen Jungen wie todt an der Erde liegen.)</stage>
        </sp><lb/>
        <sp who="#DRE">
          <speaker><hi rendition="#g">Dreißiger</hi>.</speaker>
          <p>Kennt Jemand den Jungen?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#ALTWEB">
          <speaker><hi rendition="#g">Alter Weber</hi>.</speaker>
          <p>Aus un&#x017F;erm Dorfe is a nich.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#BAUM">
          <speaker><hi rendition="#g">Der alte Baumert</hi>.</speaker>
          <p>Der &#x017F;ieht ja bald aus,<lb/>
wie Heinrichen&#x2019;s.</p>
          <stage>(Er betrachtet ihn genauer.)</stage>
          <p>Ja, ja! Das<lb/>
is Heinrichen&#x2019;s Gu&#x017F;tavl.</p>
        </sp><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[14/0027] Bäcker. O, ob ich am Webſtuhle derhungere, oder im Straßengrabn, das is mir egal. Dreißiger. ’Raus, auf der Stelle raus! Bäcker (feſt). Erſt will ich mei Lohn habn. Dreißiger. Was kriegt der Kerl, Neumann? Neumann. Zwölf Silbergroſchen fünf Pfennige. Dreißiger (nimmt überhaſtig dem Kaſſirer das Geld ab und wirft es auf den Zahltiſch, ſo daß einige Münzen auf die Diele rollen). Da! — hier! — und nu raſch — mir aus den Augen! Bäcker. Erſcht will ich mei Lohn habn. Dreißiger. Da liegt ſein Lohn; und wenn er nun nich macht, daß er ’raus kommt. . . . Es iſt grade zwölf . . . . Meine Färber machen grade Mittag. . . . Bäcker. Mei Lohn gehört in meine Hand. Hie her gehört mei Lohn. (Er berührt mit den Fingern der rechten, die Handfläche der linken Hand.) Dreißiger (zum Lehrling). Heben Sie’s auf, Tilgner. Der Lehrling (thut es, legt das Geld in Bäcker’s Hand). Bäcker. Das muß alls ſein’n richtchen Paß gehn. (Er bringt, ohne ſich zu beeilen, in einen alten Beutel das Geld unter.) Dreißiger. Nu? (Als Bäcker ſich noch immer nicht entfernt, ungeduldig.) Soll ich nun nachhelfen? (Unter den dichtgedrängten Webern iſt eine Bewegung entſtanden. Jemand ſtößt einen langen, tiefen Seufzer aus. Darauf geſchieht ein Fall. Alles Jntereſſe wendet ſich dem neuen Ereigniß zu.) Dreißiger. Was giebt’s denn da? Verſchiedene Weber und Weberfrauen. „’Sis eener hingeſchlagn.“ — „’Sis a klee hiprich Jungl.“ — „Js’s etwa de Kränkte oder was?!“ Dreißiger. Ja … wie denn? Hingeſchlagen? (Er geht näher.) Alter Weber. A liegt halt da. (Es wird Platz gemacht. Man ſieht einen etwa achtjährigen Jungen wie todt an der Erde liegen.) Dreißiger. Kennt Jemand den Jungen? Alter Weber. Aus unſerm Dorfe is a nich. Der alte Baumert. Der ſieht ja bald aus, wie Heinrichen’s. (Er betrachtet ihn genauer.) Ja, ja! Das is Heinrichen’s Guſtavl.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Weber sind zu Beginn auf schlesisch erschiene… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hauptmann_weber_1892
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hauptmann_weber_1892/27
Zitationshilfe:	Hauptmann, Gerhart: Die Weber. Berlin, 1892, S. 14. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hauptmann_weber_1892/27>, abgerufen am 16.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.