Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hauptmann, Gerhart: Vor Sonnenaufgang. Berlin, 1889.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

unserer Fabrik abfloß. -- Ja, Fräulein! wenn man
dies Alles kennt, wie ich es jetzt kenne -- glauben
Sie mir! -- dann läßt es Einem keine Ruhe mehr.
Ein einfaches Stückchen Seife, bei dem sich in der Welt
sonst Niemand etwas denkt, ja, ein Paar rein gewaschene,
gepflegte Hände schon können Einen in die bitterste
Laune versetzen.

Helene. Ich hab auch mal so was gesehen.
Hu! schrecklich war das, schrecklich!

Loth. Was?

Helene. Der Sohn von einem Arbeitsmann
wurde halbtodt hier hereingetragen. Es ist nun...
drei Jahre vielleicht ist es her.

Loth. War er verunglückt?

Helene. Ja, drüben im Bärenstollen.

Loth. Ein Bergmann also?

Helene. Ja, die meisten jungen Leute hier herum
gehen auf die Grube. -- Ein zweiter Sohn desselben
Vaters war auch Schlepper und ist auch verunglückt.

Loth. Beide todt?

Helene. Beide todt..........
..................
Einmal riß etwas an der Fahrkunst, das andere Mal
waren es schlagende Wetter. -- Der alte Beibst hat
aber noch einen dritten Sohn, der fährt auch seit
Ostern ein.

Loth. Was Sie sagen! -- hat er Nichts dawider?

Helene. Gar nichts, nein! Er ist nur jetzt noch
weit mürrischer als früher. Haben Sie ihn nicht schon
gesehen?

Loth. Wieso ich?

Helene. Er saß ja heut früh nebenan, unter der
Durchfahrt.

Loth. Ach! -- wie?....Er arbeitet hier
im Hofe?

Helene. Schon seit Jahren.

Loth. Er hinkt?

unſerer Fabrik abfloß. — Ja, Fräulein! wenn man
dies Alles kennt, wie ich es jetzt kenne — glauben
Sie mir! — dann läßt es Einem keine Ruhe mehr.
Ein einfaches Stückchen Seife, bei dem ſich in der Welt
ſonſt Niemand etwas denkt, ja, ein Paar rein gewaſchene,
gepflegte Hände ſchon können Einen in die bitterſte
Laune verſetzen.

Helene. Ich hab auch mal ſo was geſehen.
Hu! ſchrecklich war das, ſchrecklich!

Loth. Was?

Helene. Der Sohn von einem Arbeitsmann
wurde halbtodt hier hereingetragen. Es iſt nun...
drei Jahre vielleicht iſt es her.

Loth. War er verunglückt?

Helene. Ja, drüben im Bärenſtollen.

Loth. Ein Bergmann alſo?

Helene. Ja, die meiſten jungen Leute hier herum
gehen auf die Grube. — Ein zweiter Sohn deſſelben
Vaters war auch Schlepper und iſt auch verunglückt.

Loth. Beide todt?

Helene. Beide todt..........
..................
Einmal riß etwas an der Fahrkunſt, das andere Mal
waren es ſchlagende Wetter. — Der alte Beibſt hat
aber noch einen dritten Sohn, der fährt auch ſeit
Oſtern ein.

Loth. Was Sie ſagen! — hat er Nichts dawider?

Helene. Gar nichts, nein! Er iſt nur jetzt noch
weit mürriſcher als früher. Haben Sie ihn nicht ſchon
geſehen?

Loth. Wieſo ich?

Helene. Er ſaß ja heut früh nebenan, unter der
Durchfahrt.

Loth. Ach! — wie?....Er arbeitet hier
im Hofe?

Helene. Schon ſeit Jahren.

Loth. Er hinkt?

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp who="#LOT">
          <p><pb facs="#f0054" n="48"/>
un&#x017F;erer Fabrik abfloß. &#x2014; Ja, Fräulein! wenn man<lb/>
dies Alles kennt, wie ich es <hi rendition="#g">jetzt</hi> kenne &#x2014; glauben<lb/>
Sie mir! &#x2014; dann läßt es Einem keine Ruhe mehr.<lb/>
Ein einfaches Stückchen Seife, bei dem &#x017F;ich in der Welt<lb/>
&#x017F;on&#x017F;t Niemand etwas denkt, ja, ein Paar rein gewa&#x017F;chene,<lb/>
gepflegte Hände &#x017F;chon können Einen in die bitter&#x017F;te<lb/>
Laune ver&#x017F;etzen.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#HEL">
          <speaker><hi rendition="#g">Helene</hi>.</speaker>
          <p>Ich hab auch mal &#x017F;o was ge&#x017F;ehen.<lb/>
Hu! &#x017F;chrecklich war das, <hi rendition="#g">&#x017F;chrecklich</hi>!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#LOT">
          <speaker><hi rendition="#g">Loth</hi>.</speaker>
          <p>Was?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#HEL">
          <speaker><hi rendition="#g">Helene</hi>.</speaker>
          <p>Der Sohn von einem Arbeitsmann<lb/>
wurde halbtodt hier hereingetragen. Es i&#x017F;t nun...<lb/>
drei Jahre vielleicht i&#x017F;t es her.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#LOT">
          <speaker><hi rendition="#g">Loth</hi>.</speaker>
          <p>War er verunglückt?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#HEL">
          <speaker><hi rendition="#g">Helene</hi>.</speaker>
          <p>Ja, drüben im Bären&#x017F;tollen.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#LOT">
          <speaker><hi rendition="#g">Loth</hi>.</speaker>
          <p>Ein Bergmann al&#x017F;o?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#HEL">
          <speaker><hi rendition="#g">Helene</hi>.</speaker>
          <p>Ja, die mei&#x017F;ten jungen Leute hier herum<lb/>
gehen auf die Grube. &#x2014; Ein zweiter Sohn de&#x017F;&#x017F;elben<lb/>
Vaters war auch Schlepper und i&#x017F;t auch verunglückt.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#LOT">
          <speaker><hi rendition="#g">Loth</hi>.</speaker>
          <p>Beide todt?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#HEL">
          <speaker><hi rendition="#g">Helene</hi>.</speaker>
          <p>Beide todt..........<lb/>
..................<lb/>
Einmal riß etwas an der Fahrkun&#x017F;t, das andere Mal<lb/>
waren es &#x017F;chlagende Wetter. &#x2014; Der alte Beib&#x017F;t hat<lb/>
aber noch einen dritten Sohn, der fährt auch &#x017F;eit<lb/>
O&#x017F;tern ein.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#LOT">
          <speaker><hi rendition="#g">Loth</hi>.</speaker>
          <p><hi rendition="#g">Was</hi> Sie &#x017F;agen! &#x2014; hat er Nichts dawider?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#HEL">
          <speaker><hi rendition="#g">Helene</hi>.</speaker>
          <p>Gar nichts, nein! Er i&#x017F;t nur jetzt noch<lb/>
weit mürri&#x017F;cher als früher. Haben Sie ihn nicht &#x017F;chon<lb/>
ge&#x017F;ehen?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#LOT">
          <speaker><hi rendition="#g">Loth</hi>.</speaker>
          <p>Wie&#x017F;o ich?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#HEL">
          <speaker><hi rendition="#g">Helene</hi>.</speaker>
          <p>Er &#x017F;aß ja heut früh nebenan, unter der<lb/>
Durchfahrt.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#LOT">
          <speaker><hi rendition="#g">Loth</hi>.</speaker>
          <p>Ach! &#x2014; wie?....Er arbeitet hier<lb/>
im Hofe?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#HEL">
          <speaker><hi rendition="#g">Helene</hi>.</speaker>
          <p>Schon &#x017F;eit Jahren.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#LOT">
          <speaker><hi rendition="#g">Loth</hi>.</speaker>
          <p>Er hinkt?</p>
        </sp><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[48/0054] unſerer Fabrik abfloß. — Ja, Fräulein! wenn man dies Alles kennt, wie ich es jetzt kenne — glauben Sie mir! — dann läßt es Einem keine Ruhe mehr. Ein einfaches Stückchen Seife, bei dem ſich in der Welt ſonſt Niemand etwas denkt, ja, ein Paar rein gewaſchene, gepflegte Hände ſchon können Einen in die bitterſte Laune verſetzen. Helene. Ich hab auch mal ſo was geſehen. Hu! ſchrecklich war das, ſchrecklich! Loth. Was? Helene. Der Sohn von einem Arbeitsmann wurde halbtodt hier hereingetragen. Es iſt nun... drei Jahre vielleicht iſt es her. Loth. War er verunglückt? Helene. Ja, drüben im Bärenſtollen. Loth. Ein Bergmann alſo? Helene. Ja, die meiſten jungen Leute hier herum gehen auf die Grube. — Ein zweiter Sohn deſſelben Vaters war auch Schlepper und iſt auch verunglückt. Loth. Beide todt? Helene. Beide todt.......... .................. Einmal riß etwas an der Fahrkunſt, das andere Mal waren es ſchlagende Wetter. — Der alte Beibſt hat aber noch einen dritten Sohn, der fährt auch ſeit Oſtern ein. Loth. Was Sie ſagen! — hat er Nichts dawider? Helene. Gar nichts, nein! Er iſt nur jetzt noch weit mürriſcher als früher. Haben Sie ihn nicht ſchon geſehen? Loth. Wieſo ich? Helene. Er ſaß ja heut früh nebenan, unter der Durchfahrt. Loth. Ach! — wie?....Er arbeitet hier im Hofe? Helene. Schon ſeit Jahren. Loth. Er hinkt?

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hauptmann_sonnenaufgang_1889
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hauptmann_sonnenaufgang_1889/54
Zitationshilfe:	Hauptmann, Gerhart: Vor Sonnenaufgang. Berlin, 1889, S. 48. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hauptmann_sonnenaufgang_1889/54>, abgerufen am 02.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.