Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hauptmann, Gerhart: Der Biberpelz. Berlin, 1893.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

zu mahlen). Nu geh in a Stall, denn kommste un
trinkst.

Julius. Det hätt' ick man sollen früher jewußt
hebben. (Julius ab. Adelheid kommt herein, eine große Schürze
voll Knüppelholz bringend).

Frau Wolff. Wo haste das Holz hergenommen?

Adelheid. Na, halt von det neue Knüppelholz.

Frau Wolff. Du sollst von dem neuen Holze
nich nehmen.

Adelheid (läßt es vor dem Herd auf die Erde fallen).
Det schad't doch nischt, Mama, wenn et wejkommt.

Frau Wolff. Was Du bloß weest! Was fällt
'n Dir ein? Wer Du man erscht trocken hinter a
Ohren!

Adelheid. Ick wees, wo et her is!

Frau Wolff. Was meenste denn, Mädel?

Adelheid. Ick meene det Holz.

Frau Wolff. J, quaßle bloß nich. Das is
uff dr Auktion gekooft.

Adelheid (spielt Ball mit der Apfelsine). Ja, ja,
wenn't man wah wär. Det is ja stibietzt.

Frau Wolff. Was is es?

Adelheid. Stibietzt. Det is ja det Holz von
Krüjer, Mama. Det hat mir ja Leontine jesacht.

Frau Wolff (haut ihr ein Kopfstück). Da haste 'ne
Antwort. Mir sein keene Diebe. Nu geh und mach
Deine Schularbeiten. Und mach se sauber, das sag
ich Dir. Ich komme nachher un seh mersch an.

Der Biberpelz. 5

zu mahlen). Nu geh in a Stall, denn kommſte un
trinkſt.

Julius. Det hätt’ ick man ſollen früher jewußt
hebben. (Julius ab. Adelheid kommt herein, eine große Schürze
voll Knüppelholz bringend).

Frau Wolff. Wo haſte das Holz hergenommen?

Adelheid. Na, halt von det neue Knüppelholz.

Frau Wolff. Du ſollſt von dem neuen Holze
nich nehmen.

Adelheid (läßt es vor dem Herd auf die Erde fallen).
Det ſchad’t doch niſcht, Mama, wenn et wejkommt.

Frau Wolff. Was Du bloß weeſt! Was fällt
’n Dir ein? Wer Du man erſcht trocken hinter a
Ohren!

Adelheid. Ick wees, wo et her is!

Frau Wolff. Was meenſte denn, Mädel?

Adelheid. Ick meene det Holz.

Frau Wolff. J, quaßle bloß nich. Das is
uff dr Auktion gekooft.

Adelheid (ſpielt Ball mit der Apfelſine). Ja, ja,
wenn’t man wah wär. Det is ja ſtibietzt.

Frau Wolff. Was is es?

Adelheid. Stibietzt. Det is ja det Holz von
Krüjer, Mama. Det hat mir ja Leontine jeſacht.

Frau Wolff (haut ihr ein Kopfſtück). Da haſte ’ne
Antwort. Mir ſein keene Diebe. Nu geh und mach
Deine Schularbeiten. Und mach ſe ſauber, das ſag
ich Dir. Ich komme nachher un ſeh merſch an.

Der Biberpelz. 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp who="#WOLFF">
          <stage><pb facs="#f0071" n="65"/>
zu mahlen).</stage>
          <p>Nu geh in a Stall, denn komm&#x017F;te un<lb/>
trink&#x017F;t.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#JUL">
          <speaker> <hi rendition="#g">Julius.</hi> </speaker>
          <p>Det hätt&#x2019; ick man &#x017F;ollen früher jewußt<lb/>
hebben.</p>
          <stage>(Julius ab. Adelheid kommt herein, eine große Schürze<lb/>
voll Knüppelholz bringend).</stage>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WOLFF">
          <speaker> <hi rendition="#g">Frau Wolff.</hi> </speaker>
          <p>Wo ha&#x017F;te das Holz hergenommen?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#ADE">
          <speaker> <hi rendition="#g">Adelheid.</hi> </speaker>
          <p>Na, halt von det neue Knüppelholz.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WOLFF">
          <speaker> <hi rendition="#g">Frau Wolff.</hi> </speaker>
          <p>Du &#x017F;oll&#x017F;t von dem neuen Holze<lb/>
nich nehmen.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#ADE">
          <speaker> <hi rendition="#g">Adelheid</hi> </speaker>
          <stage>(läßt es vor dem Herd auf die Erde fallen).</stage><lb/>
          <p>Det &#x017F;chad&#x2019;t doch ni&#x017F;cht, Mama, wenn et wejkommt.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WOLFF">
          <speaker> <hi rendition="#g">Frau Wolff.</hi> </speaker>
          <p>Was Du bloß wee&#x017F;t! Was fällt<lb/>
&#x2019;n Dir ein? Wer Du man er&#x017F;cht trocken hinter a<lb/>
Ohren!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#ADE">
          <speaker> <hi rendition="#g">Adelheid.</hi> </speaker>
          <p>Ick wees, wo et her is!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WOLFF">
          <speaker> <hi rendition="#g">Frau Wolff.</hi> </speaker>
          <p>Was meen&#x017F;te denn, Mädel?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#ADE">
          <speaker> <hi rendition="#g">Adelheid.</hi> </speaker>
          <p>Ick meene det Holz.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WOLFF">
          <speaker> <hi rendition="#g">Frau Wolff.</hi> </speaker>
          <p>J, quaßle bloß nich. Das is<lb/>
uff dr Auktion gekooft.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#ADE">
          <speaker> <hi rendition="#g">Adelheid</hi> </speaker>
          <stage>(&#x017F;pielt Ball mit der Apfel&#x017F;ine).</stage>
          <p>Ja, ja,<lb/>
wenn&#x2019;t man wah wär. Det is ja &#x017F;tibietzt.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WOLFF">
          <speaker> <hi rendition="#g">Frau Wolff.</hi> </speaker>
          <p>Was is es?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#ADE">
          <speaker> <hi rendition="#g">Adelheid.</hi> </speaker>
          <p>Stibietzt. Det is ja det Holz von<lb/>
Krüjer, Mama. Det hat mir ja Leontine je&#x017F;acht.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WOLFF">
          <speaker> <hi rendition="#g">Frau Wolff</hi> </speaker>
          <stage>(haut ihr ein Kopf&#x017F;tück).</stage>
          <p>Da ha&#x017F;te &#x2019;ne<lb/>
Antwort. Mir &#x017F;ein keene Diebe. Nu geh und mach<lb/>
Deine Schularbeiten. Und mach &#x017F;e &#x017F;auber, das &#x017F;ag<lb/>
ich Dir. Ich komme nachher un &#x017F;eh mer&#x017F;ch an.</p>
        </sp><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">Der Biberpelz. 5</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[65/0071] zu mahlen). Nu geh in a Stall, denn kommſte un trinkſt. Julius. Det hätt’ ick man ſollen früher jewußt hebben. (Julius ab. Adelheid kommt herein, eine große Schürze voll Knüppelholz bringend). Frau Wolff. Wo haſte das Holz hergenommen? Adelheid. Na, halt von det neue Knüppelholz. Frau Wolff. Du ſollſt von dem neuen Holze nich nehmen. Adelheid (läßt es vor dem Herd auf die Erde fallen). Det ſchad’t doch niſcht, Mama, wenn et wejkommt. Frau Wolff. Was Du bloß weeſt! Was fällt ’n Dir ein? Wer Du man erſcht trocken hinter a Ohren! Adelheid. Ick wees, wo et her is! Frau Wolff. Was meenſte denn, Mädel? Adelheid. Ick meene det Holz. Frau Wolff. J, quaßle bloß nich. Das is uff dr Auktion gekooft. Adelheid (ſpielt Ball mit der Apfelſine). Ja, ja, wenn’t man wah wär. Det is ja ſtibietzt. Frau Wolff. Was is es? Adelheid. Stibietzt. Det is ja det Holz von Krüjer, Mama. Det hat mir ja Leontine jeſacht. Frau Wolff (haut ihr ein Kopfſtück). Da haſte ’ne Antwort. Mir ſein keene Diebe. Nu geh und mach Deine Schularbeiten. Und mach ſe ſauber, das ſag ich Dir. Ich komme nachher un ſeh merſch an. Der Biberpelz. 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hauptmann_biberpelz_1893
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hauptmann_biberpelz_1893/71
Zitationshilfe:	Hauptmann, Gerhart: Der Biberpelz. Berlin, 1893, S. 65. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hauptmann_biberpelz_1893/71>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.