Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hauptmann, Gerhart: Der Biberpelz. Berlin, 1893.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Motes (tritt ein. Er lacht im Reden fast fortwährend
nervös). Jehorsamer Diener, Herr Amtsvorsteher.
Wehrhahn. Da sind Sie ja. Freut mich,
daß Sie kommen. Da können Sie mir vielleicht
gleich mal sagen: bei Krüger soll ja jestohlen sein?
Motes. Ich wohne nicht mehr in der Villa
Krüger.
Wehrhahn. Und haben auch sonst nichts je-
hört, Herr Motes?
Motes. Jehört hab' ich wohl, aber nichts
Jenaues. Als ich jetzt bei der Villa vorüber kam,
da suchten sie beide die Spuren im Schnee.
Wehrhahn. So? Doktor Fleischer ist ihm be-
hülflich -- da sind sie wohl ziemlich dick befreundet?
Motes. Ein Herz und eine Seele, Herr Vor-
steher.
Wehrhahn. Ja, was nun den Fleischer an-
belangt -- das interessirt mich vor allen Dingen.
Bitte setzen Sie sich. -- Ich kann Ihnen sagen, ich
habe die halbe Nacht nicht jeschlafen. Die Sache
hat mich nicht schlafen lassen. Sie haben mir da
einen Brief geschrieben, der mich außerordentlich auf-
geregt hat. -- Das ist nun freilich Sache der Anlage.
Meinen Vorgänger würde das nicht gestört haben.
-- Ich meinestheils habe mich fest entschlossen, was
man so sagt, durch und durch zu drücken. -- Meine
Aufgabe hier ist: mustern und säubern. -- Was hat
sich im Schutze meines Herrn Vorgängers nicht alles
Motes (tritt ein. Er lacht im Reden faſt fortwährend
nervös). Jehorſamer Diener, Herr Amtsvorſteher.
Wehrhahn. Da ſind Sie ja. Freut mich,
daß Sie kommen. Da können Sie mir vielleicht
gleich mal ſagen: bei Krüger ſoll ja jeſtohlen ſein?
Motes. Ich wohne nicht mehr in der Villa
Krüger.
Wehrhahn. Und haben auch ſonſt nichts je-
hört, Herr Motes?
Motes. Jehört hab’ ich wohl, aber nichts
Jenaues. Als ich jetzt bei der Villa vorüber kam,
da ſuchten ſie beide die Spuren im Schnee.
Wehrhahn. So? Doktor Fleiſcher iſt ihm be-
hülflich — da ſind ſie wohl ziemlich dick befreundet?
Motes. Ein Herz und eine Seele, Herr Vor-
ſteher.
Wehrhahn. Ja, was nun den Fleiſcher an-
belangt — das intereſſirt mich vor allen Dingen.
Bitte ſetzen Sie ſich. — Ich kann Ihnen ſagen, ich
habe die halbe Nacht nicht jeſchlafen. Die Sache
hat mich nicht ſchlafen laſſen. Sie haben mir da
einen Brief geſchrieben, der mich außerordentlich auf-
geregt hat. — Das iſt nun freilich Sache der Anlage.
Meinen Vorgänger würde das nicht geſtört haben.
— Ich meinestheils habe mich feſt entſchloſſen, was
man ſo ſagt, durch und durch zu drücken. — Meine
Aufgabe hier iſt: muſtern und ſäubern. — Was hat
ſich im Schutze meines Herrn Vorgängers nicht alles
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0050" n="44"/>
        <sp who="#MOTES">
          <speaker> <hi rendition="#g">Motes</hi> </speaker>
          <stage>(tritt ein. Er lacht im Reden fa&#x017F;t fortwährend<lb/>
nervös).</stage>
          <p>Jehor&#x017F;amer Diener, Herr Amtsvor&#x017F;teher.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WEH">
          <speaker> <hi rendition="#g">Wehrhahn.</hi> </speaker>
          <p>Da &#x017F;ind Sie ja. Freut mich,<lb/>
daß Sie kommen. Da können Sie mir vielleicht<lb/>
gleich mal &#x017F;agen: bei Krüger &#x017F;oll ja je&#x017F;tohlen &#x017F;ein?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#MOTES">
          <speaker> <hi rendition="#g">Motes.</hi> </speaker>
          <p>Ich wohne nicht mehr in der Villa<lb/>
Krüger.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WEH">
          <speaker> <hi rendition="#g">Wehrhahn.</hi> </speaker>
          <p>Und haben auch &#x017F;on&#x017F;t nichts je-<lb/>
hört, Herr Motes?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#MOTES">
          <speaker> <hi rendition="#g">Motes.</hi> </speaker>
          <p>Jehört hab&#x2019; ich wohl, aber nichts<lb/>
Jenaues. Als ich jetzt bei der Villa vorüber kam,<lb/>
da &#x017F;uchten &#x017F;ie beide die Spuren im Schnee.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WEH">
          <speaker> <hi rendition="#g">Wehrhahn.</hi> </speaker>
          <p>So? Doktor Flei&#x017F;cher i&#x017F;t ihm be-<lb/>
hülflich &#x2014; da &#x017F;ind &#x017F;ie wohl ziemlich dick befreundet?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#MOTES">
          <speaker> <hi rendition="#g">Motes.</hi> </speaker>
          <p>Ein Herz und eine Seele, Herr Vor-<lb/>
&#x017F;teher.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WEH">
          <speaker> <hi rendition="#g">Wehrhahn.</hi> </speaker>
          <p>Ja, was nun den Flei&#x017F;cher an-<lb/>
belangt &#x2014; das intere&#x017F;&#x017F;irt mich vor allen Dingen.<lb/>
Bitte &#x017F;etzen Sie &#x017F;ich. &#x2014; Ich kann Ihnen &#x017F;agen, ich<lb/>
habe die halbe Nacht nicht je&#x017F;chlafen. Die Sache<lb/>
hat mich nicht &#x017F;chlafen la&#x017F;&#x017F;en. Sie haben mir da<lb/>
einen Brief ge&#x017F;chrieben, der mich außerordentlich auf-<lb/>
geregt hat. &#x2014; Das i&#x017F;t nun freilich Sache der Anlage.<lb/>
Meinen Vorgänger würde das nicht ge&#x017F;tört haben.<lb/>
&#x2014; Ich meinestheils habe mich fe&#x017F;t ent&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en, was<lb/>
man &#x017F;o &#x017F;agt, durch und durch zu drücken. &#x2014; Meine<lb/>
Aufgabe hier i&#x017F;t: mu&#x017F;tern und &#x017F;äubern. &#x2014; Was hat<lb/>
&#x017F;ich im Schutze meines Herrn Vorgängers nicht alles<lb/></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[44/0050] Motes (tritt ein. Er lacht im Reden faſt fortwährend nervös). Jehorſamer Diener, Herr Amtsvorſteher. Wehrhahn. Da ſind Sie ja. Freut mich, daß Sie kommen. Da können Sie mir vielleicht gleich mal ſagen: bei Krüger ſoll ja jeſtohlen ſein? Motes. Ich wohne nicht mehr in der Villa Krüger. Wehrhahn. Und haben auch ſonſt nichts je- hört, Herr Motes? Motes. Jehört hab’ ich wohl, aber nichts Jenaues. Als ich jetzt bei der Villa vorüber kam, da ſuchten ſie beide die Spuren im Schnee. Wehrhahn. So? Doktor Fleiſcher iſt ihm be- hülflich — da ſind ſie wohl ziemlich dick befreundet? Motes. Ein Herz und eine Seele, Herr Vor- ſteher. Wehrhahn. Ja, was nun den Fleiſcher an- belangt — das intereſſirt mich vor allen Dingen. Bitte ſetzen Sie ſich. — Ich kann Ihnen ſagen, ich habe die halbe Nacht nicht jeſchlafen. Die Sache hat mich nicht ſchlafen laſſen. Sie haben mir da einen Brief geſchrieben, der mich außerordentlich auf- geregt hat. — Das iſt nun freilich Sache der Anlage. Meinen Vorgänger würde das nicht geſtört haben. — Ich meinestheils habe mich feſt entſchloſſen, was man ſo ſagt, durch und durch zu drücken. — Meine Aufgabe hier iſt: muſtern und ſäubern. — Was hat ſich im Schutze meines Herrn Vorgängers nicht alles

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hauptmann_biberpelz_1893
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hauptmann_biberpelz_1893/50
Zitationshilfe: Hauptmann, Gerhart: Der Biberpelz. Berlin, 1893, S. 44. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hauptmann_biberpelz_1893/50>, abgerufen am 21.11.2024.