Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hauff, Wilhelm: Phantasien im Bremer Rathskeller. Stuttgart, 1827.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

meln könnte, und fährt sie dann erschrocken mit
dem Köpfchen durchs Fenster, so will ich gerade
das Gegentheil russischer Fellraßler machen und
vom Fortissimo abwärts trommeln und piano
und im leisen Adagio-Wirbel ihr zuflüstern,
"ich liebe dich." Ein berühmter Mensch möchte
ich seyn, nur daß sie von mir hörte und stolz
zu sich sagte: "der hat dich einst geliebt;"
aber leider reden die Leute nicht von mir, höch¬
stens wird man ihr morgen sagen: "gestern
Nacht ist er auch wieder bis Mitternacht im
Weinkeller gelegen!" Und wenn ich vollends
ein Schuster oder Schneider wäre! doch dieß
ist ein gemeiner Gedanke und deiner unwürdig,
Adelgunde!

Jetzt wacht wohl keiner mehr, als der Höch¬
ste und Niedrigste dieser Stadt, nämlich der
Thurmwächter hoch oben auf der Domkirche
und ich tief unten im Rathskeller. Wär' ich
doch der auf dem Thurme! in jeder Stunde

meln koͤnnte, und faͤhrt ſie dann erſchrocken mit
dem Koͤpfchen durchs Fenſter, ſo will ich gerade
das Gegentheil ruſſiſcher Fellraßler machen und
vom Fortiſſimo abwaͤrts trommeln und piano
und im leiſen Adagio-Wirbel ihr zufluͤſtern,
„ich liebe dich.“ Ein beruͤhmter Menſch moͤchte
ich ſeyn, nur daß ſie von mir hoͤrte und ſtolz
zu ſich ſagte: „der hat dich einſt geliebt;“
aber leider reden die Leute nicht von mir, hoͤch¬
ſtens wird man ihr morgen ſagen: „geſtern
Nacht iſt er auch wieder bis Mitternacht im
Weinkeller gelegen!“ Und wenn ich vollends
ein Schuſter oder Schneider waͤre! doch dieß
iſt ein gemeiner Gedanke und deiner unwuͤrdig,
Adelgunde!

Jetzt wacht wohl keiner mehr, als der Hoͤch¬
ſte und Niedrigſte dieſer Stadt, naͤmlich der
Thurmwaͤchter hoch oben auf der Domkirche
und ich tief unten im Rathskeller. Waͤr' ich
doch der auf dem Thurme! in jeder Stunde

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0051" n="45"/>
meln ko&#x0364;nnte, und fa&#x0364;hrt &#x017F;ie dann er&#x017F;chrocken mit<lb/>
dem Ko&#x0364;pfchen durchs Fen&#x017F;ter, &#x017F;o will ich gerade<lb/>
das Gegentheil ru&#x017F;&#x017F;i&#x017F;cher Fellraßler machen und<lb/>
vom Forti&#x017F;&#x017F;imo abwa&#x0364;rts trommeln und piano<lb/>
und im lei&#x017F;en Adagio-Wirbel ihr zuflu&#x0364;&#x017F;tern,<lb/>
&#x201E;ich liebe dich.&#x201C; Ein beru&#x0364;hmter Men&#x017F;ch mo&#x0364;chte<lb/>
ich &#x017F;eyn, nur daß &#x017F;ie von mir ho&#x0364;rte und &#x017F;tolz<lb/>
zu &#x017F;ich &#x017F;agte: &#x201E;<hi rendition="#g">der</hi> hat dich ein&#x017F;t geliebt;&#x201C;<lb/>
aber leider reden die Leute nicht von mir, ho&#x0364;ch¬<lb/>
&#x017F;tens wird man ihr morgen &#x017F;agen: &#x201E;ge&#x017F;tern<lb/>
Nacht i&#x017F;t er auch wieder bis Mitternacht im<lb/>
Weinkeller gelegen!&#x201C; Und wenn ich vollends<lb/>
ein Schu&#x017F;ter oder Schneider wa&#x0364;re! doch dieß<lb/>
i&#x017F;t ein gemeiner Gedanke und deiner unwu&#x0364;rdig,<lb/>
Adelgunde!</p><lb/>
        <p>Jetzt wacht wohl keiner mehr, als der Ho&#x0364;ch¬<lb/>
&#x017F;te und Niedrig&#x017F;te die&#x017F;er Stadt, na&#x0364;mlich der<lb/>
Thurmwa&#x0364;chter hoch oben auf der Domkirche<lb/>
und ich tief unten im Rathskeller. Wa&#x0364;r' ich<lb/>
doch der auf dem Thurme! in jeder Stunde<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[45/0051] meln koͤnnte, und faͤhrt ſie dann erſchrocken mit dem Koͤpfchen durchs Fenſter, ſo will ich gerade das Gegentheil ruſſiſcher Fellraßler machen und vom Fortiſſimo abwaͤrts trommeln und piano und im leiſen Adagio-Wirbel ihr zufluͤſtern, „ich liebe dich.“ Ein beruͤhmter Menſch moͤchte ich ſeyn, nur daß ſie von mir hoͤrte und ſtolz zu ſich ſagte: „der hat dich einſt geliebt;“ aber leider reden die Leute nicht von mir, hoͤch¬ ſtens wird man ihr morgen ſagen: „geſtern Nacht iſt er auch wieder bis Mitternacht im Weinkeller gelegen!“ Und wenn ich vollends ein Schuſter oder Schneider waͤre! doch dieß iſt ein gemeiner Gedanke und deiner unwuͤrdig, Adelgunde! Jetzt wacht wohl keiner mehr, als der Hoͤch¬ ſte und Niedrigſte dieſer Stadt, naͤmlich der Thurmwaͤchter hoch oben auf der Domkirche und ich tief unten im Rathskeller. Waͤr' ich doch der auf dem Thurme! in jeder Stunde

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hauff_phantasien_1827
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hauff_phantasien_1827/51
Zitationshilfe: Hauff, Wilhelm: Phantasien im Bremer Rathskeller. Stuttgart, 1827, S. 45. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hauff_phantasien_1827/51>, abgerufen am 05.05.2024.