Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653.

Bild:
<< vorherige Seite
Ordnungs Register.
I.
Uber die X. Betrachtungen der
Teutschen Wolredenheit.
Vorrede von der natürlichen Fä-
higkeit zu der Poeterey.
Die I. Betrachtung.
Von der Sprachen Veränderung.
1. Alles ist wandelbar/ und der Veränderung unter
worffen Blat _ _ 1
2. sonderlich die Sprachen _ _ 2
3. und zwar nicht nur etliche Landsprachen/ sondern
alle Haubtsprachen _ _ 3
4. als da ist die Hebroeische _ _ 3
5. die Griechische _ _ 4
6. die Sclavonische _ _ 4
7. die Lateinische _ _ 5
8. die Teutsche _ _ 5
9. die Ursachen solcher Veränderung _ _ 6
10. zu was Ende dieses alles angeführt und in Be-
trachtung gezogen werde. _ _ 7
Die II. Betrachtung.
Von den fremden Wörtern in der
Teutschen Sprache.
11. Die Sprachen gleichen den Metallen _ _ 9
12. Alle Sprachen leiden eine Vermischung _ _ 9
13. Von den Kunstwörtern _ _ 10
14. Wie solche Anfangs zu dolmetschen _ _ 11
15. Fremde Wörter zu Beschreibung fremder Sa-
chen sind zulässig _ _ 12
16. Wann
Ordnungs Regiſter.
I.
Uber die X. Betrachtungen der
Teutſchen Wolredenheit.
Vorrede von der natuͤrlichen Faͤ-
higkeit zu der Poeterey.
Die I. Betrachtung.
Von der Sprachen Veraͤnderung.
1. Alles iſt wandelbar/ und der Veraͤnderung unter
worffen Blat _ _ 1
2. ſonderlich die Sprachen _ _ 2
3. und zwar nicht nur etliche Landſprachen/ ſondern
alle Haubtſprachen _ _ 3
4. als da iſt die Hebrœiſche _ _ 3
5. die Griechiſche _ _ 4
6. die Sclavoniſche _ _ 4
7. die Lateiniſche _ _ 5
8. die Teutſche _ _ 5
9. die Urſachen ſolcher Veraͤnderung _ _ 6
10. zu was Ende dieſes alles angefuͤhrt und in Be-
trachtung gezogen werde. _ _ 7
Die II. Betrachtung.
Von den fremden Woͤrtern in der
Teutſchen Sprache.
11. Die Sprachen gleichen den Metallen _ _ 9
12. Alle Sprachen leiden eine Vermiſchung _ _ 9
13. Von den Kunſtwoͤrtern _ _ 10
14. Wie ſolche Anfangs zu dolmetſchen _ _ 11
15. Fremde Woͤrter zu Beſchreibung fremder Sa-
chen ſind zulaͤſſig _ _ 12
16. Wann
<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0594" n="[562]"/>
    </body>
    <back>
      <div type="index" n="1">
        <head> <hi rendition="#b">Ordnungs Regi&#x017F;ter.</hi><lb/> <hi rendition="#aq">I.</hi> </head><lb/>
        <list>
          <head>Uber die <hi rendition="#aq">X.</hi> Betrachtungen der<lb/>
Teut&#x017F;chen Wolredenheit.<lb/><hi rendition="#c"><hi rendition="#fr">Vorrede von der natu&#x0364;rlichen Fa&#x0364;-<lb/>
higkeit zu der Poeterey.</hi></hi></head><lb/>
          <item>
            <list>
              <head>Die <hi rendition="#aq">I.</hi> <hi rendition="#fr">Betrachtung.</hi><lb/><hi rendition="#c"><hi rendition="#fr">Von der Sprachen Vera&#x0364;nderung.</hi></hi><lb/></head>
              <item>1. Alles i&#x017F;t wandelbar/ und der Vera&#x0364;nderung unter<lb/>
worffen Blat _ _ <ref>1</ref></item><lb/>
              <item>2. &#x017F;onderlich die Sprachen _ _ <ref>2</ref></item><lb/>
              <item>3. und zwar nicht nur etliche Land&#x017F;prachen/ &#x017F;ondern<lb/>
alle Haubt&#x017F;prachen _ _ <ref>3</ref></item><lb/>
              <item>4. als da i&#x017F;t die Hebr&#x0153;i&#x017F;che _ _ <ref>3</ref></item><lb/>
              <item>5. die Griechi&#x017F;che _ _ <ref>4</ref></item><lb/>
              <item>6. die Sclavoni&#x017F;che _ _ <ref>4</ref></item><lb/>
              <item>7. die Lateini&#x017F;che _ _ <ref>5</ref></item><lb/>
              <item>8. die Teut&#x017F;che _ _ <ref>5</ref></item><lb/>
              <item>9. die Ur&#x017F;achen &#x017F;olcher Vera&#x0364;nderung _ _ <ref>6</ref></item><lb/>
              <item>10. zu was Ende die&#x017F;es alles angefu&#x0364;hrt und in Be-<lb/>
trachtung gezogen werde. _ _ <ref>7</ref></item><lb/>
            </list>
          </item>
          <item>
            <list>
              <head> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Die</hi> <hi rendition="#aq">II.</hi> <hi rendition="#fr">Betrachtung.<lb/>
Von den fremden Wo&#x0364;rtern in der<lb/>
Teut&#x017F;chen Sprache.</hi> </hi> </head><lb/>
              <item>11. Die Sprachen gleichen den Metallen _ _ <ref>9</ref></item><lb/>
              <item>12. Alle Sprachen leiden eine Vermi&#x017F;chung _ _ <ref>9</ref></item><lb/>
              <item>13. Von den Kun&#x017F;two&#x0364;rtern _ _ <ref>10</ref></item><lb/>
              <item>14. Wie &#x017F;olche Anfangs zu dolmet&#x017F;chen _ _ <ref>11</ref></item><lb/>
              <item>15. Fremde Wo&#x0364;rter zu Be&#x017F;chreibung fremder Sa-<lb/>
chen &#x017F;ind zula&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig _ _ <ref>12</ref><lb/>
<fw place="bottom" type="catch">16. Wann</fw><lb/></item>
            </list>
          </item>
        </list>
      </div>
    </back>
  </text>
</TEI>
[[562]/0594] Ordnungs Regiſter. I. Uber die X. Betrachtungen der Teutſchen Wolredenheit. Vorrede von der natuͤrlichen Faͤ- higkeit zu der Poeterey. Die I. Betrachtung. Von der Sprachen Veraͤnderung. 1. Alles iſt wandelbar/ und der Veraͤnderung unter worffen Blat _ _ 1 2. ſonderlich die Sprachen _ _ 2 3. und zwar nicht nur etliche Landſprachen/ ſondern alle Haubtſprachen _ _ 3 4. als da iſt die Hebrœiſche _ _ 3 5. die Griechiſche _ _ 4 6. die Sclavoniſche _ _ 4 7. die Lateiniſche _ _ 5 8. die Teutſche _ _ 5 9. die Urſachen ſolcher Veraͤnderung _ _ 6 10. zu was Ende dieſes alles angefuͤhrt und in Be- trachtung gezogen werde. _ _ 7 Die II. Betrachtung. Von den fremden Woͤrtern in der Teutſchen Sprache. 11. Die Sprachen gleichen den Metallen _ _ 9 12. Alle Sprachen leiden eine Vermiſchung _ _ 9 13. Von den Kunſtwoͤrtern _ _ 10 14. Wie ſolche Anfangs zu dolmetſchen _ _ 11 15. Fremde Woͤrter zu Beſchreibung fremder Sa- chen ſind zulaͤſſig _ _ 12 16. Wann

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/594
Zitationshilfe: Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653, S. [562]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/594>, abgerufen am 22.11.2024.