Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 2. Nürnberg, 1648.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die zehende Stund.

ist folgend. Eine Jungfrau hatte eine Perle
hohes Werths gefunden/ welches ihr ihre fünf
Brüder wolten abschwätzen/ der ältste war ein
Mahler/ und versprache ihr ein treffliches
Kunstgemähl. Der ander war ein Musicus/ und
wolte ihr ein liebliches Liedlein singen und klingen.
Der dritte war ein Koch/ gelobend/ sie mit den
allerniedlichsten Speisen zu versehen. Der vier-
te ein Apothecker/ brachte ihr ein köstliches Rauch-
werk. Der fünfte ein Kupler/ und versprache sei-
ner Schwestenr/ viel Buhler zuzuführen/ wann sie
ihn mit dem Perle beschenken würde. Die Jung-
frau hat diese ihre Brüder alle beharrlich abge-
wiesen/ und ihrem Bräutigam und getreusten
Liebhaber das schetzbare Perle ümsonst verehret.
Die Jungfrau ist der Verstand/ das Perle
ist der Wille; ihre Brüder sind die fünf Sinne/
das Gesicht/ das Gehör/ der Geschmack/
der Geruch/ und das Gefühl/ oder An-
rühren.

Dieser Jnhalt kan zwar ingebundener Rede er-
zehlet/ aber viel Poetischer durch die Personbil-
dung/* folgender massen verabfasset/ und gleich-
sam ausgemahlet werden.

Der

* Prosopopoeia.

Die zehende Stund.

iſt folgend. Eine Jungfrau hatte eine Perle
hohes Werths gefunden/ welches ihr ihre fuͤnf
Bruͤder wolten abſchwaͤtzen/ der aͤltſte war ein
Mahler/ und verſprache ihr ein treffliches
Kunſtgemaͤhl. Der ander war ein Muſicus/ uñ
wolte ihr ein liebliches Liedlein ſingen und klingen.
Der dritte war ein Koch/ gelobend/ ſie mit den
allerniedlichſten Speiſen zu verſehen. Der vier-
te ein Apothecker/ brachte ihr ein koͤſtliches Rauch-
werk. Der fuͤnfte ein Kupler/ und verſprache ſei-
ner Schweſtẽr/ viel Buhler zuzufuͤhren/ wann ſie
ihn mit dem Perle beſchenken wuͤrde. Die Jung-
frau hat dieſe ihre Bruͤder alle beharrlich abge-
wieſen/ und ihrem Braͤutigam und getreuſten
Liebhaber das ſchetzbare Perle uͤmſonſt verehret.
Die Jungfrau iſt der Verſtand/ das Perle
iſt der Wille; ihre Bruͤder ſind die fuͤnf Sinne/
das Geſicht/ das Gehoͤr/ der Geſchmack/
der Geruch/ und das Gefuͤhl/ oder An-
ruͤhren.

Dieſer Jnhalt kan zwar ingebundener Rede er-
zehlet/ aber viel Poetiſcher durch die Perſonbil-
dung/* folgender maſſen verabfaſſet/ und gleich-
ſam ausgemahlet werden.

Der

* Proſopopœia.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0066" n="52"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die zehende Stund.</hi></fw><lb/>
i&#x017F;t folgend. Eine <hi rendition="#fr">Jungfrau</hi> hatte eine <hi rendition="#fr">Perle</hi><lb/>
hohes Werths gefunden/ welches ihr ihre fu&#x0364;nf<lb/>
Bru&#x0364;der wolten ab&#x017F;chwa&#x0364;tzen/ der a&#x0364;lt&#x017F;te war ein<lb/><hi rendition="#fr">Mahler/</hi> und ver&#x017F;prache ihr ein treffliches<lb/>
Kun&#x017F;tgema&#x0364;hl. Der ander war ein <hi rendition="#fr">Mu&#x017F;icus/</hi> un&#x0303;<lb/>
wolte ihr ein liebliches Liedlein &#x017F;ingen und klingen.<lb/>
Der dritte war ein <hi rendition="#fr">Koch/</hi> gelobend/ &#x017F;ie mit den<lb/>
allerniedlich&#x017F;ten Spei&#x017F;en zu ver&#x017F;ehen. Der vier-<lb/>
te ein Apothecker/ brachte ihr ein ko&#x0364;&#x017F;tliches Rauch-<lb/>
werk. Der fu&#x0364;nfte ein <hi rendition="#fr">Kupler/</hi> und ver&#x017F;prache &#x017F;ei-<lb/>
ner Schwe&#x017F;te&#x0303;r/ viel Buhler zuzufu&#x0364;hren/ wann &#x017F;ie<lb/>
ihn mit dem Perle be&#x017F;chenken wu&#x0364;rde. Die Jung-<lb/>
frau hat die&#x017F;e ihre Bru&#x0364;der alle beharrlich abge-<lb/>
wie&#x017F;en/ und ihrem Bra&#x0364;utigam und getreu&#x017F;ten<lb/>
Liebhaber das &#x017F;chetzbare Perle u&#x0364;m&#x017F;on&#x017F;t verehret.<lb/>
Die <hi rendition="#fr">Jungfrau</hi> i&#x017F;t der <hi rendition="#fr">Ver&#x017F;tand/</hi> das <hi rendition="#fr">Perle</hi><lb/>
i&#x017F;t der <hi rendition="#fr">Wille;</hi> ihre Bru&#x0364;der &#x017F;ind die fu&#x0364;nf Sinne/<lb/>
das <hi rendition="#fr">Ge&#x017F;icht/ das Geho&#x0364;r/ der Ge&#x017F;chmack/<lb/>
der Geruch/ und das Gefu&#x0364;hl/ oder An-<lb/>
ru&#x0364;hren.</hi></p><lb/>
        <p>Die&#x017F;er Jnhalt kan zwar ingebundener Rede er-<lb/>
zehlet/ aber viel Poeti&#x017F;cher durch die Per&#x017F;onbil-<lb/>
dung/<note place="foot" n="*"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Pro&#x017F;opop&#x0153;ia.</hi></hi></note> folgender ma&#x017F;&#x017F;en verabfa&#x017F;&#x017F;et/ und gleich-<lb/>
&#x017F;am ausgemahlet werden.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[52/0066] Die zehende Stund. iſt folgend. Eine Jungfrau hatte eine Perle hohes Werths gefunden/ welches ihr ihre fuͤnf Bruͤder wolten abſchwaͤtzen/ der aͤltſte war ein Mahler/ und verſprache ihr ein treffliches Kunſtgemaͤhl. Der ander war ein Muſicus/ uñ wolte ihr ein liebliches Liedlein ſingen und klingen. Der dritte war ein Koch/ gelobend/ ſie mit den allerniedlichſten Speiſen zu verſehen. Der vier- te ein Apothecker/ brachte ihr ein koͤſtliches Rauch- werk. Der fuͤnfte ein Kupler/ und verſprache ſei- ner Schweſtẽr/ viel Buhler zuzufuͤhren/ wann ſie ihn mit dem Perle beſchenken wuͤrde. Die Jung- frau hat dieſe ihre Bruͤder alle beharrlich abge- wieſen/ und ihrem Braͤutigam und getreuſten Liebhaber das ſchetzbare Perle uͤmſonſt verehret. Die Jungfrau iſt der Verſtand/ das Perle iſt der Wille; ihre Bruͤder ſind die fuͤnf Sinne/ das Geſicht/ das Gehoͤr/ der Geſchmack/ der Geruch/ und das Gefuͤhl/ oder An- ruͤhren. Dieſer Jnhalt kan zwar ingebundener Rede er- zehlet/ aber viel Poetiſcher durch die Perſonbil- dung/ * folgender maſſen verabfaſſet/ und gleich- ſam ausgemahlet werden. Der * Proſopopœia.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter02_1648
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter02_1648/66
Zitationshilfe:	Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 2. Nürnberg, 1648, S. 52. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter02_1648/66>, abgerufen am 28.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.