Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 2. Nürnberg, 1648.Die neunde Stund. Wörter/ die keine Deutung haben/ und gantz an-dre Reimwörter dienen hierzu nicht: Dann gleich- wie nicht eine jede Wand oder Maur einen Wie- derhall giebt/ auch nicht ein jeder Spiegel bren- net/ also kan nicht ein jedes Reimwort zum Ge- genwort dienen. 14. Es werden auch zu Zeiten die Personen Sephyra. Hört! wer hat euch aufgetragen/meine Liebentbrante Wort/ aus geheimen Meuchelort durch die gantze Welt zu sagen? Joseph. Man sol nichts im Hertzen tragen/noch Gedanken/ Werk/ noch Wort/ welche man an fremden Ort mit Erröhten höretsagen. Se- * Causab. in not. ad Horat. D v
Die neunde Stund. Woͤrter/ die keine Deutung haben/ und gantz an-dre Reimwoͤrter dienen hierzu nicht: Dann gleich- wie nicht eine jede Wand oder Maur einen Wie- derhall giebt/ auch nicht ein jeder Spiegel bren- net/ alſo kan nicht ein jedes Reimwort zum Ge- genwort dienen. 14. Es werden auch zu Zeiten die Perſonen Sephyra. Hoͤrt! wer hat euch aufgetragen/meine Liebentbrante Wort/ aus geheimen Meuchelort durch die gantze Welt zu ſagen? Joſeph. Man ſol nichts im Hertzen tragen/noch Gedankẽ/ Werk/ noch Wort/ welche man an fremden Ort mit Erroͤhten hoͤretſagen. Se- * Cauſab. in not. ad Horat. D v
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <p><pb facs="#f0057" n="43"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die neunde Stund.</hi></fw><lb/> Woͤrter/ die keine Deutung haben/ und gantz an-<lb/> dre Reimwoͤrter dienen hierzu nicht: Dann gleich-<lb/> wie nicht eine jede Wand oder Maur einen Wie-<lb/> derhall giebt/ auch nicht ein jeder Spiegel bren-<lb/> net/ alſo kan nicht ein jedes Reimwort zum Ge-<lb/> genwort dienen.</p><lb/> <p>14. Es werden auch zu Zeiten die Perſonen<lb/> nicht benamt/ und doch ihr Geſpraͤch vermeldet/<lb/> maſſen ſolches nach der alten Poeten <note place="foot" n="*"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Cauſab. in not. ad Horat.</hi></hi></note> Gebrauch<lb/> wol thunlich. Wann man aber die Perſonen be-<lb/> nennt/ ſollen ſie in die Mitte/ oder zu Anfang je-<lb/> der Reimzeile geſchrieben werden/ und iſt zierlich/<lb/> wann die Reimſchluͤſſenden Woͤrter verbleiben/<lb/> die Meinung aber geaͤndert wird. Zum Exempel<lb/> ſetze ich folgende Geſpraͤchreimen. Zu Anfang<lb/> des Selbſtſtreits befindlich. Anden Verfaſſer und<lb/> Dolmetſcher beſagten Werkleins.</p><lb/> <lg type="poem"> <head> <hi rendition="#c">Sephyra.</hi> </head><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Hoͤrt! wer hat euch aufgetragen/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">meine Liebentbrante Wort/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">aus geheimen Meuchelort</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">durch die gantze Welt zu ſagen?</hi> </l> </lg><lb/> <lg type="poem"> <head> <hi rendition="#c">Joſeph.</hi> </head><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Man ſol nichts im Hertzen tragen/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">noch Gedankẽ/ Werk/ noch Wort/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">welche man an fremden Ort</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">mit Erroͤhten hoͤretſagen.</hi> </l> </lg><lb/> <fw place="bottom" type="sig">D v</fw> <fw place="bottom" type="catch">Se-</fw><lb/> </div> </body> </text> </TEI> [43/0057]
Die neunde Stund.
Woͤrter/ die keine Deutung haben/ und gantz an-
dre Reimwoͤrter dienen hierzu nicht: Dann gleich-
wie nicht eine jede Wand oder Maur einen Wie-
derhall giebt/ auch nicht ein jeder Spiegel bren-
net/ alſo kan nicht ein jedes Reimwort zum Ge-
genwort dienen.
14. Es werden auch zu Zeiten die Perſonen
nicht benamt/ und doch ihr Geſpraͤch vermeldet/
maſſen ſolches nach der alten Poeten * Gebrauch
wol thunlich. Wann man aber die Perſonen be-
nennt/ ſollen ſie in die Mitte/ oder zu Anfang je-
der Reimzeile geſchrieben werden/ und iſt zierlich/
wann die Reimſchluͤſſenden Woͤrter verbleiben/
die Meinung aber geaͤndert wird. Zum Exempel
ſetze ich folgende Geſpraͤchreimen. Zu Anfang
des Selbſtſtreits befindlich. Anden Verfaſſer und
Dolmetſcher beſagten Werkleins.
Sephyra.
Hoͤrt! wer hat euch aufgetragen/
meine Liebentbrante Wort/
aus geheimen Meuchelort
durch die gantze Welt zu ſagen?
Joſeph.
Man ſol nichts im Hertzen tragen/
noch Gedankẽ/ Werk/ noch Wort/
welche man an fremden Ort
mit Erroͤhten hoͤretſagen.
Se-
* Cauſab. in not. ad Horat.
D v
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter02_1648 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter02_1648/57 |
Zitationshilfe: | Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 2. Nürnberg, 1648, S. 43. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter02_1648/57>, abgerufen am 29.07.2024. |