Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 2. Nürnberg, 1648.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Anhang.
[Spaltenumbruch]
Bückel/ Büggel
Bude/ Budenträger
Buff/ Buffen
Buch/ Schulder
Bügel/ Stegreiff
Bühl/ Berglein
Buhl/ buhlen
Bulg/ Satteltaschen
Bunt/ vielfärbig
Buntzen/ Grabeisen
Bürd/ bürden/ Bür-
de
Bürg/ bürgen/ Bürge
Burg/ Burger
Bürgel/ Kraut
Burst oder Borst
Bürren Scherwol-
len
Busant ein Raubvo-
vogel heisst auch
Rettelwey.
Busch
Busen.
Bussarn/ Raubvo-
gel
Buß/ büssen/ Busse.
Butrich/ Flasche
[Spaltenumbruch]
Bütte/ Faß
Büttel/ Scherg/ oder
Bietel von Fürbie-
ten.
Butter/ buttern
Butz/ butzen.
Bux oder Buchs.
C
Jst eigentlich kein teut-
scher Buchstab/ und
von den Lateinern/
welche kein Khaben/
in unsrer Sprache
miteingeflochen wor-
den. Daher nicht ein
Teutsches Wort/
dem Grund nach zu
finden/ das von einen
C anfängt/ sondern
so viel wir derselben
gebrauchen/ sind alle
fremde Wörter/ als
Cantzel/ Cent/ Cere-
monien/ Cirkel/ Chor
Cymbel/ etc. weil wir
aber die Teutschen
Stammwörter su-
chen
Anhang.
[Spaltenumbruch]
Buͤckel/ Buͤggel
Bude/ Budentraͤger
Buff/ Buffen
Buch/ Schulder
Buͤgel/ Stegreiff
Buͤhl/ Berglein
Buhl/ buhlen
Bulg/ Satteltaſchen
Bunt/ vielfaͤrbig
Buntzen/ Grabeiſen
Buͤrd/ buͤrden/ Buͤr-
de
Buͤrg/ buͤrgen/ Buͤrge
Burg/ Burger
Buͤrgel/ Kraut
Burſt oder Borſt
Buͤrren Scherwol-
len
Buſant ein Raubvo-
vogel heiſſt auch
Rettelwey.
Buſch
Buſen.
Buſſarn/ Raubvo-
gel
Buß/ buͤſſen/ Buſſe.
Butrich/ Flaſche
[Spaltenumbruch]
Buͤtte/ Faß
Buͤttel/ Scherg/ oder
Bietel von Fuͤrbie-
ten.
Butter/ buttern
Butz/ butzen.
Bux oder Buchs.
C
Jſt eigentlich kein teut-
ſcher Buchſtab/ und
von den Lateinern/
welche kein Khaben/
in unſrer Sprache
miteingeflochẽ wor-
den. Daher nicht ein
Teutſches Wort/
dem Grund nach zu
finden/ das von einẽ
C anfaͤngt/ ſondern
ſo viel wir derſelben
gebrauchen/ ſind alle
fremde Woͤrter/ als
Cantzel/ Cent/ Cere-
monien/ Cirkel/ Choꝛ
Cymbel/ ꝛc. weil wir
aber die Teutſchen
Stammwoͤrter ſu-
chen
<TEI>
  <text>
    <back>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <list>
            <pb facs="#f0141" n="127"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Anhang.</hi> </fw><lb/>
            <cb/>
            <item>Bu&#x0364;ckel/ Bu&#x0364;ggel</item><lb/>
            <item>Bude/ <hi rendition="#fr">Budentra&#x0364;ger</hi></item><lb/>
            <item>Buff/ Buffen</item><lb/>
            <item>Buch/ <hi rendition="#fr">Schulder</hi></item><lb/>
            <item>Bu&#x0364;gel/ <hi rendition="#fr">Stegreiff</hi></item><lb/>
            <item>Bu&#x0364;hl/ <hi rendition="#fr">Berglein</hi></item><lb/>
            <item>Buhl/ buhlen</item><lb/>
            <item>Bulg/ <hi rendition="#fr">Sattelta&#x017F;chen</hi></item><lb/>
            <item>Bunt/ <hi rendition="#fr">vielfa&#x0364;rbig</hi></item><lb/>
            <item>Buntzen/ <hi rendition="#fr">Grabei&#x017F;en</hi></item><lb/>
            <item>Bu&#x0364;rd/ <hi rendition="#fr">bu&#x0364;rden/ Bu&#x0364;r-<lb/>
de</hi></item><lb/>
            <item>Bu&#x0364;rg/ bu&#x0364;rgen/ Bu&#x0364;rge</item><lb/>
            <item>Burg/ Burger</item><lb/>
            <item>Bu&#x0364;rgel/ <hi rendition="#fr">Kraut</hi></item><lb/>
            <item>Bur&#x017F;t oder Bor&#x017F;t</item><lb/>
            <item>Bu&#x0364;rren <hi rendition="#fr">Scherwol-<lb/>
len</hi></item><lb/>
            <item>Bu&#x017F;ant <hi rendition="#fr">ein Raubvo-<lb/>
vogel hei&#x017F;&#x017F;t auch<lb/>
Rettelwey.</hi></item><lb/>
            <item>Bu&#x017F;ch</item><lb/>
            <item>Bu&#x017F;en.</item><lb/>
            <item>Bu&#x017F;&#x017F;arn/ <hi rendition="#fr">Raubvo-<lb/>
gel</hi></item><lb/>
            <item>Buß/ bu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ Bu&#x017F;&#x017F;e.</item><lb/>
            <item>Butrich/ <hi rendition="#fr">Fla&#x017F;che</hi></item><lb/>
            <cb/>
            <item>Bu&#x0364;tte/ <hi rendition="#fr">Faß</hi></item><lb/>
            <item>Bu&#x0364;ttel/ <hi rendition="#fr">Scherg/</hi> oder<lb/>
Bietel von Fu&#x0364;rbie-<lb/>
ten.</item><lb/>
            <item>Butter/ buttern</item><lb/>
            <item>Butz/ butzen.</item><lb/>
            <item>Bux oder Buchs.</item>
          </list>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head>C</head><lb/>
          <list>
            <item>J&#x017F;t eigentlich kein teut-<lb/>
&#x017F;cher Buch&#x017F;tab/ und<lb/>
von den Lateinern/<lb/>
welche kein Khaben/<lb/>
in un&#x017F;rer Sprache<lb/>
miteingefloche&#x0303; wor-<lb/>
den. Daher nicht ein<lb/>
Teut&#x017F;ches Wort/<lb/>
dem Grund nach zu<lb/>
finden/ das von eine&#x0303;<lb/>
C anfa&#x0364;ngt/ &#x017F;ondern<lb/>
&#x017F;o viel wir der&#x017F;elben<lb/>
gebrauchen/ &#x017F;ind alle<lb/>
fremde Wo&#x0364;rter/ als<lb/>
Cantzel/ Cent/ Cere-<lb/>
monien/ Cirkel/ Cho&#xA75B;<lb/>
Cymbel/ &#xA75B;c. weil wir<lb/>
aber die Teut&#x017F;chen<lb/>
Stammwo&#x0364;rter &#x017F;u-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">chen</fw><lb/></item>
          </list>
        </div>
      </div>
    </back>
  </text>
</TEI>
[127/0141] Anhang. Buͤckel/ Buͤggel Bude/ Budentraͤger Buff/ Buffen Buch/ Schulder Buͤgel/ Stegreiff Buͤhl/ Berglein Buhl/ buhlen Bulg/ Satteltaſchen Bunt/ vielfaͤrbig Buntzen/ Grabeiſen Buͤrd/ buͤrden/ Buͤr- de Buͤrg/ buͤrgen/ Buͤrge Burg/ Burger Buͤrgel/ Kraut Burſt oder Borſt Buͤrren Scherwol- len Buſant ein Raubvo- vogel heiſſt auch Rettelwey. Buſch Buſen. Buſſarn/ Raubvo- gel Buß/ buͤſſen/ Buſſe. Butrich/ Flaſche Buͤtte/ Faß Buͤttel/ Scherg/ oder Bietel von Fuͤrbie- ten. Butter/ buttern Butz/ butzen. Bux oder Buchs. C Jſt eigentlich kein teut- ſcher Buchſtab/ und von den Lateinern/ welche kein Khaben/ in unſrer Sprache miteingeflochẽ wor- den. Daher nicht ein Teutſches Wort/ dem Grund nach zu finden/ das von einẽ C anfaͤngt/ ſondern ſo viel wir derſelben gebrauchen/ ſind alle fremde Woͤrter/ als Cantzel/ Cent/ Cere- monien/ Cirkel/ Choꝛ Cymbel/ ꝛc. weil wir aber die Teutſchen Stammwoͤrter ſu- chen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter02_1648
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter02_1648/141
Zitationshilfe: Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 2. Nürnberg, 1648, S. 127. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter02_1648/141>, abgerufen am 28.12.2024.