Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Romans I. Buch.

schafft/ die sich mit langen Gesprächen belustigen/ reden/ so wir
der erste zwar nicht so angenehm/ aber hingegen auch nicht so
verdrießlich fallen/ als der andere; Also siehet man/ daß an den
Actionibus deß Judicii weniger mißsallen/ in was Compagnie
es auch sey/ getragen wird/ als an dem Uberfluß deß Gedächt-
nüsses. Was der Alten ihre Meynung hierüber gewesen sey/ ist
mir eigentlich nicht wissend. Allein heutiges Tages/ die Cantzel
und Gerichte außgenommen/ befleissigen sich die Frantzosen (un-
ter andern die Hof-Leute/) keines Dinges mehr/ als der Kürtze/
worauß man das Judicium am besten verspühren kan. Die
kürtzesten Gerichts Sachen/ die Predigten/ die nicht allzuweit-
läufftig/ wann ihnen nur sonst nichts fehlet/ werden am meisten
aestimiret. Wenig/ aber kräfftige Worte haben nicht allein mehr
Nachdruck/ in den Kriegs-Actionen und Bataillen oder Schlacht-
Ordnungen/ als grosse Haranguen; Ja/ einige Antwort und ein
lustiger Possen ergötzet eine Compagnie weit mehr/ als grosse
und lange Discurse, wordurch man andern die Zeit flielet/ und
die Gelegenheit benimmt/ ihre Meynung so wol/ als die erste/
vorzubringen. Und es ist gleichsam eine Plage/ wann man auß
Respect, oder andern Considerationen/ einem Menschen zuhö-
ren muß/ d' einem mit wenigem Judicio viel fürplaudert welches
auch eine Ursach war/ daß einsmahls eine Jungfer/ die ungefähr
ein Cavallier unter Wegens antraff/ der gleichfalls nach dem
Ort zu reiten gedachte/ da sie hingehen wolte/ und ihr praesentir-
te/ sie hinten aufs Pferd zu nehmen/ wessen sie sich auß Höflich-
keit nicht verwöhren kunte; Da sie aber seinen albernen Fratzen
eine Weile zugehöret/ wieder herunter sprang/ und lieber ihre
Räyse zu Fuß vollziehen wolte/ als einen verdrießlichen Discurs,
da kein Judicium bey war/ (welches/ als das Saltz die Speise/
all unser Thun und Reden würtzen soll/) länger anzuhören.

Auß diesen Reden erkannte nicht allem der Prior,
sondern auch alle anwesende Patres, daß sie 2. kluge
Gäste beherbergeten. Nachdem endlich die Mahl-
zeit gescheben/ wurden schöne Früchte aufgetragen/
und als es endlich Zeit war/ begleitete man unsere
2. Fremdlinge nach ihrer Ruhe-Kammer/ allwo sie
2. wolgemachte Bette funden/ darinn sie biß an den
liechten Morgen ruheten. Eine Stunde nach der
Sonnen Aufgang kam ihr voriger Geistlicher zu ih-

nen/

M m 2

Romans I. Buch.

ſchafft/ die ſich mit langen Geſpraͤchen beluſtigen/ reden/ ſo wir
der erſte zwar nicht ſo angenehm/ aber hingegen auch nicht ſo
verdrießlich fallen/ als der andere; Alſo ſiehet man/ daß an den
Actionibus deß Judicii weniger mißſallen/ in was Compagnie
es auch ſey/ getragen wird/ als an dem Uberfluß deß Gedaͤcht-
nuͤſſes. Was der Alten ihre Meynung hieruͤber geweſen ſey/ iſt
mir eigentlich nicht wiſſend. Allein heutiges Tages/ die Cantzel
und Gerichte außgenommen/ befleiſſigen ſich die Frantzoſen (un-
ter andern die Hof-Leute/) keines Dinges mehr/ als der Kuͤrtze/
worauß man das Judicium am beſten verſpuͤhren kan. Die
kuͤrtzeſten Gerichts Sachen/ die Predigten/ die nicht allzuweit-
laͤufftig/ wann ihnen nur ſonſt nichts fehlet/ werden am meiſten
æſtimiret. Wenig/ aber kraͤfftige Worte haben nicht allein mehr
Nachdruck/ in den Kriegs-Actionen uñ Bataillen oder Schlacht-
Ordnungen/ als groſſe Haranguen; Ja/ einige Antwort und ein
luſtiger Poſſen ergoͤtzet eine Compagnie weit mehr/ als groſſe
und lange Diſcurſe, wordurch man andern die Zeit flielet/ und
die Gelegenheit benimmt/ ihre Meynung ſo wol/ als die erſte/
vorzubringen. Und es iſt gleichſam eine Plage/ wann man auß
Reſpect, oder andern Conſiderationen/ einem Menſchen zuhoͤ-
ren muß/ d’ einem mit wenigem Judicio viel fuͤrplaudert welches
auch eine Urſach war/ daß einsmahls eine Jungfer/ die ungefaͤhr
ein Cavallier unter Wegens antraff/ der gleichfalls nach dem
Ort zu reiten gedachte/ da ſie hingehen wolte/ und ihr præſentir-
te/ ſie hinten aufs Pferd zu nehmen/ weſſen ſie ſich auß Hoͤflich-
keit nicht verwoͤhren kunte; Da ſie aber ſeinen albernen Fratzen
eine Weile zugehoͤret/ wieder herunter ſprang/ und lieber ihre
Raͤyſe zu Fuß vollziehen wolte/ als einen verdrießlichen Diſcurs,
da kein Judicium bey war/ (welches/ als das Saltz die Speiſe/
all unſer Thun und Reden wuͤrtzen ſoll/) laͤnger anzuhoͤren.

Auß dieſen Reden erkañte nicht allem der Prior,
ſondern auch alle anweſende Patres, daß ſie 2. kluge
Gaͤſte beherbergeten. Nachdem endlich die Mahl-
zeit geſcheben/ wurden ſchoͤne Fruͤchte aufgetragen/
und als es endlich Zeit war/ begleitete man unſere
2. Fremdlinge nach ihrer Ruhe-Kammer/ allwo ſie
2. wolgemachte Bette funden/ darinn ſie biß an den
liechten Morgen ruheten. Eine Stunde nach der
Sonnen Aufgang kam ihr voriger Geiſtlicher zu ih-

nen/

M m 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0563" n="547"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Romans <hi rendition="#aq">I.</hi> Buch.</hi></fw><lb/>
&#x017F;chafft/ die &#x017F;ich mit langen Ge&#x017F;pra&#x0364;chen belu&#x017F;tigen/ reden/ &#x017F;o wir<lb/>
der er&#x017F;te zwar nicht &#x017F;o angenehm/ aber hingegen auch nicht &#x017F;o<lb/>
verdrießlich fallen/ als der andere; Al&#x017F;o &#x017F;iehet man/ daß an den<lb/><hi rendition="#aq">Actionibus</hi> deß <hi rendition="#aq">Judicii</hi> weniger miß&#x017F;allen/ in was <hi rendition="#aq">Compagnie</hi><lb/>
es auch &#x017F;ey/ getragen wird/ als an dem Uberfluß deß Geda&#x0364;cht-<lb/>
nu&#x0364;&#x017F;&#x017F;es. Was der Alten ihre Meynung hieru&#x0364;ber gewe&#x017F;en &#x017F;ey/ i&#x017F;t<lb/>
mir eigentlich nicht wi&#x017F;&#x017F;end. Allein heutiges Tages/ die Cantzel<lb/>
und Gerichte außgenommen/ beflei&#x017F;&#x017F;igen &#x017F;ich die Frantzo&#x017F;en (un-<lb/>
ter andern die Hof-Leute/) keines Dinges mehr/ als der Ku&#x0364;rtze/<lb/>
worauß man das <hi rendition="#aq">Judicium</hi> am be&#x017F;ten ver&#x017F;pu&#x0364;hren kan. Die<lb/>
ku&#x0364;rtze&#x017F;ten Gerichts Sachen/ die Predigten/ die nicht allzuweit-<lb/>
la&#x0364;ufftig/ wann ihnen nur &#x017F;on&#x017F;t nichts fehlet/ werden am mei&#x017F;ten<lb/><hi rendition="#aq">æ&#x017F;timi</hi>ret. Wenig/ aber kra&#x0364;fftige Worte haben nicht allein mehr<lb/>
Nachdruck/ in den Kriegs-<hi rendition="#aq">Action</hi>en uñ <hi rendition="#aq">Bataill</hi>en oder Schlacht-<lb/>
Ordnungen/ als gro&#x017F;&#x017F;e <hi rendition="#aq">Harangu</hi>en; Ja/ einige Antwort und ein<lb/>
lu&#x017F;tiger Po&#x017F;&#x017F;en ergo&#x0364;tzet eine <hi rendition="#aq">Compagnie</hi> weit mehr/ als gro&#x017F;&#x017F;e<lb/>
und lange <hi rendition="#aq">Di&#x017F;cur&#x017F;e,</hi> wordurch man andern die Zeit flielet/ und<lb/>
die Gelegenheit benimmt/ ihre Meynung &#x017F;o wol/ als die er&#x017F;te/<lb/>
vorzubringen. Und es i&#x017F;t gleich&#x017F;am eine Plage/ wann man auß<lb/><hi rendition="#aq">Re&#x017F;pect,</hi> oder andern <hi rendition="#aq">Con&#x017F;ideration</hi>en/ einem Men&#x017F;chen zuho&#x0364;-<lb/>
ren muß/ d&#x2019; einem mit wenigem <hi rendition="#aq">Judicio</hi> viel fu&#x0364;rplaudert welches<lb/>
auch eine Ur&#x017F;ach war/ daß einsmahls eine Jungfer/ die ungefa&#x0364;hr<lb/>
ein <hi rendition="#aq">Cavallier</hi> unter Wegens antraff/ der gleichfalls nach dem<lb/>
Ort zu reiten gedachte/ da &#x017F;ie hingehen wolte/ und ihr <hi rendition="#aq">præ&#x017F;enti</hi>r-<lb/>
te/ &#x017F;ie hinten aufs Pferd zu nehmen/ we&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie &#x017F;ich auß Ho&#x0364;flich-<lb/>
keit nicht verwo&#x0364;hren kunte; Da &#x017F;ie aber &#x017F;einen albernen Fratzen<lb/>
eine Weile zugeho&#x0364;ret/ wieder herunter &#x017F;prang/ und lieber ihre<lb/>
Ra&#x0364;y&#x017F;e zu Fuß vollziehen wolte/ als einen verdrießlichen <hi rendition="#aq">Di&#x017F;curs,</hi><lb/>
da kein <hi rendition="#aq">Judicium</hi> bey war/ (welches/ als das Saltz die Spei&#x017F;e/<lb/>
all un&#x017F;er Thun und Reden wu&#x0364;rtzen &#x017F;oll/) la&#x0364;nger anzuho&#x0364;ren.</p><lb/>
          <p>Auß die&#x017F;en Reden erkañte nicht allem der <hi rendition="#aq">Prior,</hi><lb/>
&#x017F;ondern auch alle anwe&#x017F;ende <hi rendition="#aq">Patres,</hi> daß &#x017F;ie 2. kluge<lb/>
Ga&#x0364;&#x017F;te beherbergeten. Nachdem endlich die Mahl-<lb/>
zeit ge&#x017F;cheben/ wurden &#x017F;cho&#x0364;ne Fru&#x0364;chte aufgetragen/<lb/>
und als es endlich Zeit war/ begleitete man un&#x017F;ere<lb/>
2. Fremdlinge nach ihrer Ruhe-Kammer/ allwo &#x017F;ie<lb/>
2. wolgemachte Bette funden/ darinn &#x017F;ie biß an den<lb/>
liechten Morgen ruheten. Eine Stunde nach der<lb/>
Sonnen Aufgang kam ihr voriger Gei&#x017F;tlicher zu ih-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">M m 2</fw><fw place="bottom" type="catch">nen/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[547/0563] Romans I. Buch. ſchafft/ die ſich mit langen Geſpraͤchen beluſtigen/ reden/ ſo wir der erſte zwar nicht ſo angenehm/ aber hingegen auch nicht ſo verdrießlich fallen/ als der andere; Alſo ſiehet man/ daß an den Actionibus deß Judicii weniger mißſallen/ in was Compagnie es auch ſey/ getragen wird/ als an dem Uberfluß deß Gedaͤcht- nuͤſſes. Was der Alten ihre Meynung hieruͤber geweſen ſey/ iſt mir eigentlich nicht wiſſend. Allein heutiges Tages/ die Cantzel und Gerichte außgenommen/ befleiſſigen ſich die Frantzoſen (un- ter andern die Hof-Leute/) keines Dinges mehr/ als der Kuͤrtze/ worauß man das Judicium am beſten verſpuͤhren kan. Die kuͤrtzeſten Gerichts Sachen/ die Predigten/ die nicht allzuweit- laͤufftig/ wann ihnen nur ſonſt nichts fehlet/ werden am meiſten æſtimiret. Wenig/ aber kraͤfftige Worte haben nicht allein mehr Nachdruck/ in den Kriegs-Actionen uñ Bataillen oder Schlacht- Ordnungen/ als groſſe Haranguen; Ja/ einige Antwort und ein luſtiger Poſſen ergoͤtzet eine Compagnie weit mehr/ als groſſe und lange Diſcurſe, wordurch man andern die Zeit flielet/ und die Gelegenheit benimmt/ ihre Meynung ſo wol/ als die erſte/ vorzubringen. Und es iſt gleichſam eine Plage/ wann man auß Reſpect, oder andern Conſiderationen/ einem Menſchen zuhoͤ- ren muß/ d’ einem mit wenigem Judicio viel fuͤrplaudert welches auch eine Urſach war/ daß einsmahls eine Jungfer/ die ungefaͤhr ein Cavallier unter Wegens antraff/ der gleichfalls nach dem Ort zu reiten gedachte/ da ſie hingehen wolte/ und ihr præſentir- te/ ſie hinten aufs Pferd zu nehmen/ weſſen ſie ſich auß Hoͤflich- keit nicht verwoͤhren kunte; Da ſie aber ſeinen albernen Fratzen eine Weile zugehoͤret/ wieder herunter ſprang/ und lieber ihre Raͤyſe zu Fuß vollziehen wolte/ als einen verdrießlichen Diſcurs, da kein Judicium bey war/ (welches/ als das Saltz die Speiſe/ all unſer Thun und Reden wuͤrtzen ſoll/) laͤnger anzuhoͤren. Auß dieſen Reden erkañte nicht allem der Prior, ſondern auch alle anweſende Patres, daß ſie 2. kluge Gaͤſte beherbergeten. Nachdem endlich die Mahl- zeit geſcheben/ wurden ſchoͤne Fruͤchte aufgetragen/ und als es endlich Zeit war/ begleitete man unſere 2. Fremdlinge nach ihrer Ruhe-Kammer/ allwo ſie 2. wolgemachte Bette funden/ darinn ſie biß an den liechten Morgen ruheten. Eine Stunde nach der Sonnen Aufgang kam ihr voriger Geiſtlicher zu ih- nen/ M m 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/563
Zitationshilfe:	Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690, S. 547. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/563>, abgerufen am 25.08.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.