Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Romans I. Buch.

ES hat sich vor einigen Jahren zugetragen/ daß 2. Studiosi
Juris sich auf einer Academie in Franckreich in eines No-
tarii sehr schönes und holdseeliges/ nebens aber auch ehr-
liches Weib dermassen verliebet/ daß sie ohne dieselben nicht
leben kunten. Sie waren Landes-Leute und Kammer-Ge-
sellen/ wolten auch Liebes-Gesellen seyn. Verliessen die Insti-
tutiones und den Codicem, und blätterten das Buch von der
Kunst zu buhlen durch/ giengen ihrer Dame stäts vor die
Thür/ und gaben derselben ihre Meynung zu verstehen. Als
nun dieses lange Zeit gewähret/ so hat die Frau endlich sol-
ches ihrem Ehewirth angezeiget/ welcher mit lachendem
Mund zu ihr saget: Wie/ daß er mit Fleiß sich auß dem Hauß
begeben/ sie aber den einen oder den andern Studenten/ wann
er vorüber gehe/ zu ihr beruffen/ und ihme vermelden solle/
wann er sie liebe/ daß er sich auf den Abend/ wann es finster/
vor der Thür finden lassen/ und so lang da warten solle/ biß
ihr Mann/ so außzugehen willens/ nach demselben sich verfü-
gen werde/ und daß er demselben/ so ihr zuwider sey/ einen gu-
ten [a]bend mit Prügeln gebe/ so wolle sie ihm hergegen ver-
sprechen/ ihn (so fern er seinem Cameraden/ oder Kammer-
Gesellen/ nichts darvon sagen werde/) zu lieben/ und ihme
das wiederfahren zu lassen/ was er an sie begehre; Und eben
solches soll sie/ die Frau/ auch mit dem andern Studenten vor-
nehmen/ denselben aber an einen Ort/ neben dem Hauß/ eben
zur selbigen Stunde aufwarten lassen/ und ihme sagen/ daß
sie die Magd/ wann er kommen/ und ihrem Mann Stösse ge-
ben solle/ zu ihm dahin schicken wolle. Als nun die Sachen von
ihr dergestalt wol bestellet/ und beyde Studenten/ Jeder ab-
sonderlich, dem andern unwissend/ ihren Dienst hierinn ver-
sprochen hatten/ auch die Nacht und verabschiedete Stunde
kommen war/ schickte die Frau ihre Magd an den angedeute-
ten Ort/ welcher dann der erste Student/ so vor der Thür war-
ten sollen/ begegnet/ dem sie/ daß sie ihren Herrn heimholen
wolte/ und daß er auf ihn warten solte/ vermeldet/ und sich
zu dem andern/ so an dem besagten Ort allbereit aufgewar-
tet hatte/ verfüget/ den sie geheissen/ ihr etwas wentges nach-
zufolgen/ weilen ihr Herr jetzt gleich auß dem Hauß/ etlicher
wichtiger Geschäffte halber/ gehen wolle. Dieweil es nun
Stock-finster/ und keiner nichts redete/ damit sie nicht verra-
then würden/ so gaben die 2. Studenten/ als die Beyde ver-

meyne-
A a
Romans I. Buch.

ES hat ſich vor einigen Jahren zugetragen/ daß 2. Studioſi
Juris ſich auf einer Academie in Franckreich in eines No-
tarii ſehr ſchoͤnes und holdſeeliges/ nebens aber auch ehr-
liches Weib dermaſſen verliebet/ daß ſie ohne dieſelben nicht
leben kunten. Sie waren Landes-Leute und Kammer-Ge-
ſellen/ wolten auch Liebes-Geſellen ſeyn. Verlieſſen die Inſti-
tutiones und den Codicem, und blaͤtterten das Buch von der
Kunſt zu buhlen durch/ giengen ihrer Dame ſtaͤts vor die
Thuͤr/ und gaben derſelben ihre Meynung zu verſtehen. Als
nun dieſes lange Zeit gewaͤhret/ ſo hat die Frau endlich ſol-
ches ihrem Ehewirth angezeiget/ welcher mit lachendem
Mund zu ihr ſaget: Wie/ daß er mit Fleiß ſich auß dem Hauß
begeben/ ſie aber den einen oder den andern Studenten/ wann
er voruͤber gehe/ zu ihr beruffen/ und ihme vermelden ſolle/
wann er ſie liebe/ daß er ſich auf den Abend/ wann es finſter/
vor der Thuͤr finden laſſen/ und ſo lang da warten ſolle/ biß
ihr Mann/ ſo außzugehen willens/ nach demſelben ſich verfuͤ-
gen werde/ und daß er demſelben/ ſo ihr zuwider ſey/ einen gu-
ten [a]bend mit Pruͤgeln gebe/ ſo wolle ſie ihm hergegen ver-
ſprechen/ ihn (ſo fern er ſeinem Cameraden/ oder Kammer-
Geſellen/ nichts darvon ſagen werde/) zu lieben/ und ihme
das wiederfahren zu laſſen/ was er an ſie begehre; Und eben
ſolches ſoll ſie/ die Frau/ auch mit dem andern Studenten vor-
nehmen/ denſelben aber an einen Ort/ neben dem Hauß/ eben
zur ſelbigen Stunde aufwarten laſſen/ und ihme ſagen/ daß
ſie die Magd/ wann er kommen/ und ihrem Mann Stoͤſſe ge-
ben ſolle/ zu ihm dahin ſchicken wolle. Als nun die Sachen von
ihr dergeſtalt wol beſtellet/ und beyde Studenten/ Jeder ab-
ſonderlich, dem andern unwiſſend/ ihren Dienſt hierinn ver-
ſprochen hatten/ auch die Nacht und verabſchiedete Stunde
kommen war/ ſchickte die Frau ihre Magd an den angedeute-
ten Ort/ welcher dann der erſte Student/ ſo vor der Thuͤr war-
ten ſollen/ begegnet/ dem ſie/ daß ſie ihren Herꝛn heimholen
wolte/ und daß er auf ihn warten ſolte/ vermeldet/ und ſich
zu dem andern/ ſo an dem beſagten Ort allbereit aufgewar-
tet hatte/ verfuͤget/ den ſie geheiſſen/ ihr etwas wentges nach-
zufolgen/ weilen ihr Herꝛ jetzt gleich auß dem Hauß/ etlicher
wichtiger Geſchaͤffte halber/ gehen wolle. Dieweil es nun
Stock-finſter/ und keiner nichts redete/ damit ſie nicht verra-
then wuͤrden/ ſo gaben die 2. Studenten/ als die Beyde ver-

meyne-
A a
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0383" n="369"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Romans <hi rendition="#aq">I.</hi> Buch.</hi> </fw><lb/>
          <p><hi rendition="#in">E</hi>S hat &#x017F;ich vor einigen Jahren zugetragen/ daß 2. <hi rendition="#aq">Studio&#x017F;i<lb/>
Juris</hi> &#x017F;ich auf einer <hi rendition="#aq">Academie</hi> in Franckreich in eines <hi rendition="#aq">No-<lb/>
tarii</hi> &#x017F;ehr &#x017F;cho&#x0364;nes und hold&#x017F;eeliges/ nebens aber auch ehr-<lb/>
liches Weib derma&#x017F;&#x017F;en verliebet/ daß &#x017F;ie ohne die&#x017F;elben nicht<lb/>
leben kunten. Sie waren Landes-Leute und Kammer-Ge-<lb/>
&#x017F;ellen/ wolten auch Liebes-Ge&#x017F;ellen &#x017F;eyn. Verlie&#x017F;&#x017F;en die <hi rendition="#aq">In&#x017F;ti-<lb/>
tutiones</hi> und den <hi rendition="#aq">Codicem,</hi> und bla&#x0364;tterten das Buch von der<lb/>
Kun&#x017F;t zu buhlen durch/ giengen ihrer <hi rendition="#aq">Dame</hi> &#x017F;ta&#x0364;ts vor die<lb/>
Thu&#x0364;r/ und gaben der&#x017F;elben ihre Meynung zu ver&#x017F;tehen. Als<lb/>
nun die&#x017F;es lange Zeit gewa&#x0364;hret/ &#x017F;o hat die Frau endlich &#x017F;ol-<lb/>
ches ihrem Ehewirth angezeiget/ welcher mit lachendem<lb/>
Mund zu ihr &#x017F;aget: Wie/ daß er mit Fleiß &#x017F;ich auß dem Hauß<lb/>
begeben/ &#x017F;ie aber den einen oder den andern Studenten/ wann<lb/>
er voru&#x0364;ber gehe/ zu ihr beruffen/ und ihme vermelden &#x017F;olle/<lb/>
wann er &#x017F;ie liebe/ daß er &#x017F;ich auf den Abend/ wann es fin&#x017F;ter/<lb/>
vor der Thu&#x0364;r finden la&#x017F;&#x017F;en/ und &#x017F;o lang da warten &#x017F;olle/ biß<lb/>
ihr Mann/ &#x017F;o außzugehen willens/ nach dem&#x017F;elben &#x017F;ich verfu&#x0364;-<lb/>
gen werde/ und daß er dem&#x017F;elben/ &#x017F;o ihr zuwider &#x017F;ey/ einen gu-<lb/>
ten <supplied>a</supplied>bend mit Pru&#x0364;geln gebe/ &#x017F;o wolle &#x017F;ie ihm hergegen ver-<lb/>
&#x017F;prechen/ ihn (&#x017F;o fern er &#x017F;einem Cameraden/ oder Kammer-<lb/>
Ge&#x017F;ellen/ nichts darvon &#x017F;agen werde/) zu lieben/ und ihme<lb/>
das wiederfahren zu la&#x017F;&#x017F;en/ was er an &#x017F;ie begehre; Und eben<lb/>
&#x017F;olches &#x017F;oll &#x017F;ie/ die Frau/ auch mit dem andern Studenten vor-<lb/>
nehmen/ den&#x017F;elben aber an einen Ort/ neben dem Hauß/ eben<lb/>
zur &#x017F;elbigen Stunde aufwarten la&#x017F;&#x017F;en/ und ihme &#x017F;agen/ daß<lb/>
&#x017F;ie die Magd/ wann er kommen/ und ihrem Mann Sto&#x0364;&#x017F;&#x017F;e ge-<lb/>
ben &#x017F;olle/ zu ihm dahin &#x017F;chicken wolle. Als nun die Sachen von<lb/>
ihr derge&#x017F;talt wol be&#x017F;tellet/ und beyde Studenten/ Jeder ab-<lb/>
&#x017F;onderlich, dem andern unwi&#x017F;&#x017F;end/ ihren Dien&#x017F;t hierinn ver-<lb/>
&#x017F;prochen hatten/ auch die Nacht und verab&#x017F;chiedete Stunde<lb/>
kommen war/ &#x017F;chickte die Frau ihre Magd an den angedeute-<lb/>
ten Ort/ welcher dann der er&#x017F;te Student/ &#x017F;o vor der Thu&#x0364;r war-<lb/>
ten &#x017F;ollen/ begegnet/ dem &#x017F;ie/ daß &#x017F;ie ihren Her&#xA75B;n heimholen<lb/>
wolte/ und daß er auf ihn warten &#x017F;olte/ vermeldet/ und &#x017F;ich<lb/>
zu dem andern/ &#x017F;o an dem be&#x017F;agten Ort allbereit aufgewar-<lb/>
tet hatte/ verfu&#x0364;get/ den &#x017F;ie gehei&#x017F;&#x017F;en/ ihr etwas wentges nach-<lb/>
zufolgen/ weilen ihr Her&#xA75B; jetzt gleich auß dem Hauß/ etlicher<lb/>
wichtiger Ge&#x017F;cha&#x0364;ffte halber/ gehen wolle. Dieweil es nun<lb/>
Stock-fin&#x017F;ter/ und keiner nichts redete/ damit &#x017F;ie nicht verra-<lb/>
then wu&#x0364;rden/ &#x017F;o gaben die 2. Studenten/ als die Beyde ver-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">A a</fw><fw place="bottom" type="catch">meyne-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[369/0383] Romans I. Buch. ES hat ſich vor einigen Jahren zugetragen/ daß 2. Studioſi Juris ſich auf einer Academie in Franckreich in eines No- tarii ſehr ſchoͤnes und holdſeeliges/ nebens aber auch ehr- liches Weib dermaſſen verliebet/ daß ſie ohne dieſelben nicht leben kunten. Sie waren Landes-Leute und Kammer-Ge- ſellen/ wolten auch Liebes-Geſellen ſeyn. Verlieſſen die Inſti- tutiones und den Codicem, und blaͤtterten das Buch von der Kunſt zu buhlen durch/ giengen ihrer Dame ſtaͤts vor die Thuͤr/ und gaben derſelben ihre Meynung zu verſtehen. Als nun dieſes lange Zeit gewaͤhret/ ſo hat die Frau endlich ſol- ches ihrem Ehewirth angezeiget/ welcher mit lachendem Mund zu ihr ſaget: Wie/ daß er mit Fleiß ſich auß dem Hauß begeben/ ſie aber den einen oder den andern Studenten/ wann er voruͤber gehe/ zu ihr beruffen/ und ihme vermelden ſolle/ wann er ſie liebe/ daß er ſich auf den Abend/ wann es finſter/ vor der Thuͤr finden laſſen/ und ſo lang da warten ſolle/ biß ihr Mann/ ſo außzugehen willens/ nach demſelben ſich verfuͤ- gen werde/ und daß er demſelben/ ſo ihr zuwider ſey/ einen gu- ten abend mit Pruͤgeln gebe/ ſo wolle ſie ihm hergegen ver- ſprechen/ ihn (ſo fern er ſeinem Cameraden/ oder Kammer- Geſellen/ nichts darvon ſagen werde/) zu lieben/ und ihme das wiederfahren zu laſſen/ was er an ſie begehre; Und eben ſolches ſoll ſie/ die Frau/ auch mit dem andern Studenten vor- nehmen/ denſelben aber an einen Ort/ neben dem Hauß/ eben zur ſelbigen Stunde aufwarten laſſen/ und ihme ſagen/ daß ſie die Magd/ wann er kommen/ und ihrem Mann Stoͤſſe ge- ben ſolle/ zu ihm dahin ſchicken wolle. Als nun die Sachen von ihr dergeſtalt wol beſtellet/ und beyde Studenten/ Jeder ab- ſonderlich, dem andern unwiſſend/ ihren Dienſt hierinn ver- ſprochen hatten/ auch die Nacht und verabſchiedete Stunde kommen war/ ſchickte die Frau ihre Magd an den angedeute- ten Ort/ welcher dann der erſte Student/ ſo vor der Thuͤr war- ten ſollen/ begegnet/ dem ſie/ daß ſie ihren Herꝛn heimholen wolte/ und daß er auf ihn warten ſolte/ vermeldet/ und ſich zu dem andern/ ſo an dem beſagten Ort allbereit aufgewar- tet hatte/ verfuͤget/ den ſie geheiſſen/ ihr etwas wentges nach- zufolgen/ weilen ihr Herꝛ jetzt gleich auß dem Hauß/ etlicher wichtiger Geſchaͤffte halber/ gehen wolle. Dieweil es nun Stock-finſter/ und keiner nichts redete/ damit ſie nicht verra- then wuͤrden/ ſo gaben die 2. Studenten/ als die Beyde ver- meyne- A a

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/383
Zitationshilfe: Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690, S. 369. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/383>, abgerufen am 22.11.2024.