Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690.

Bild:
<< vorherige Seite

Deß Academischen
euch helffen/ und das Hertz euers geliebten Jüng-
lings wieder zukehren möchte. Darum/ lasset eure
Bekümmernüß fahren/ gehet nach Hauß/ und kommet
Morgen um diese Zeit wieder zu mir hieher/ inzwi-
schen wil ich mich von keinem Menschen sprechen las-
sen/ damit ich desto mehr Zeit habe/ auf eure Sache
zu gedencken/ und euch Rath zu schaffen.

Hiermit steckete ihm die hoch-bekümmerte Jan-
netine
einen mit Gold gewürckten Beutel/ darinn
über 100. Rthlr. an Gold waren/ in die Hand/ und
sprach: Mein hoch-verständiger Herr/ dieses gebe ich
euch zum Anbott/ so fern ihr mich Morgen um diese
Zeit/ da ich wieder bey euch seyn werde/ mit einem gu-
ten Rath erfreuet/ soll euch noch so viel für euren Fleiß
und Mühe werden. Brandano stellete sich/ als wann
er seine Kunst nicht für Geld spendirte/ wolte dem-
nach das Geld nicht annehmen. Aber sie fieng dar-
über an zu weinen/ und sagete: So muß ich ja sehen/
daß ihr mich verschmähet/ und mir in meinem Jammer-
Stande nicht zu Hülffe kommen wollet. Hiermit zog
sie einen schönen Ring vom Finger/ legete solchen zu
dem Beutel mit dem Gold/ und bathe/ solches anzu-
nehmen/ zum Zeichen/ daß er Mitleyden mit ihr hätte.
Er nahm es endlich an/ und geleitete sie vor die Hauß-
Thür/ ließ sie darauf ihres Weges mit der Magd al-
lein gehen. Er aber gieng in seine Kammer/ besahe das
Geschenck/ und erfreuete sich in seinem Hertzen/ daß er
diese Frau züchtigen könte. Nach gehaltener Mahl-
zeit legete er sich zu Bette/ schlieff aber wenig/ sondern
dachte auf ein Mittel/ wie er sich jetzo gebührlich rä-
chen möchte/ und als ihm gegen die Mitternacht et-
was eingefallen/ schlug er seine Augen zu/ übergab sei-
nen Leib dem Schlaff/ und ruhete biß an den liechten
Morgen. Darauf entnahm er sich den Federn/ ließ

ihm

Deß Academiſchen
euch helffen/ und das Hertz euers geliebten Juͤng-
lings wieder zukehren moͤchte. Darum/ laſſet eure
Bekuͤmmernuͤß fahren/ gehet nach Hauß/ und kom̃et
Morgen um dieſe Zeit wieder zu mir hieher/ inzwi-
ſchen wil ich mich von keinem Menſchen ſprechen laſ-
ſen/ damit ich deſto mehr Zeit habe/ auf eure Sache
zu gedencken/ und euch Rath zu ſchaffen.

Hiermit ſteckete ihm die hoch-bekuͤmmerte Jan-
netine
einen mit Gold gewuͤrckten Beutel/ darinn
uͤber 100. Rthlr. an Gold waren/ in die Hand/ und
ſprach: Mein hoch-verſtaͤndiger Herꝛ/ dieſes gebe ich
euch zum Anbott/ ſo fern ihr mich Morgen um dieſe
Zeit/ da ich wieder bey euch ſeyn werde/ mit einem gu-
ten Rath erfreuet/ ſoll euch noch ſo viel fuͤr euren Fleiß
und Muͤhe werden. Brandano ſtellete ſich/ als wann
er ſeine Kunſt nicht fuͤr Geld ſpendirte/ wolte dem-
nach das Geld nicht annehmen. Aber ſie fieng dar-
uͤber an zu weinen/ und ſagete: So muß ich ja ſehen/
daß ihr mich verſchmaͤhet/ und mir in meinem Jam̃er-
Stande nicht zu Huͤlffe kommen wollet. Hiermit zog
ſie einen ſchoͤnen Ring vom Finger/ legete ſolchen zu
dem Beutel mit dem Gold/ und bathe/ ſolches anzu-
nehmen/ zum Zeichen/ daß er Mitleyden mit ihr haͤtte.
Er nahm es endlich an/ und geleitete ſie vor die Hauß-
Thuͤr/ ließ ſie darauf ihres Weges mit der Magd al-
lein gehen. Er aber gieng in ſeine Kammer/ beſahe das
Geſchenck/ und erfreuete ſich in ſeinem Hertzen/ daß er
dieſe Frau zuͤchtigen koͤnte. Nach gehaltener Mahl-
zeit legete er ſich zu Bette/ ſchlieff aber wenig/ ſondern
dachte auf ein Mittel/ wie er ſich jetzo gebuͤhrlich raͤ-
chen moͤchte/ und als ihm gegen die Mitternacht et-
was eingefallen/ ſchlug er ſeine Augen zu/ uͤbergab ſei-
nen Leib dem Schlaff/ und ruhete biß an den liechten
Morgen. Darauf entnahm er ſich den Federn/ ließ

ihm
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0354" n="340"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß <hi rendition="#aq">Academi</hi>&#x017F;chen</hi></fw><lb/>
euch helffen/ und das Hertz euers geliebten Ju&#x0364;ng-<lb/>
lings wieder zukehren mo&#x0364;chte. Darum/ la&#x017F;&#x017F;et eure<lb/>
Beku&#x0364;mmernu&#x0364;ß fahren/ gehet nach Hauß/ und kom&#x0303;et<lb/>
Morgen um die&#x017F;e Zeit wieder zu mir hieher/ inzwi-<lb/>
&#x017F;chen wil ich mich von keinem Men&#x017F;chen &#x017F;prechen la&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en/ damit ich de&#x017F;to mehr Zeit habe/ auf eure Sache<lb/>
zu gedencken/ und euch Rath zu &#x017F;chaffen.</p><lb/>
          <p>Hiermit &#x017F;teckete ihm die hoch-beku&#x0364;mmerte <hi rendition="#aq">Jan-<lb/>
netine</hi> einen mit Gold gewu&#x0364;rckten Beutel/ darinn<lb/>
u&#x0364;ber 100. Rthlr. an Gold waren/ in die Hand/ und<lb/>
&#x017F;prach: Mein hoch-ver&#x017F;ta&#x0364;ndiger Her&#xA75B;/ die&#x017F;es gebe ich<lb/>
euch zum Anbott/ &#x017F;o fern ihr mich Morgen um die&#x017F;e<lb/>
Zeit/ da ich wieder bey euch &#x017F;eyn werde/ mit einem gu-<lb/>
ten Rath erfreuet/ &#x017F;oll euch noch &#x017F;o viel fu&#x0364;r euren Fleiß<lb/>
und Mu&#x0364;he werden. <hi rendition="#aq">Brandano</hi> &#x017F;tellete &#x017F;ich/ als wann<lb/>
er &#x017F;eine Kun&#x017F;t nicht fu&#x0364;r Geld <hi rendition="#aq">&#x017F;pendi</hi>rte/ wolte dem-<lb/>
nach das Geld nicht annehmen. Aber &#x017F;ie fieng dar-<lb/>
u&#x0364;ber an zu weinen/ und &#x017F;agete: So muß ich ja &#x017F;ehen/<lb/>
daß ihr mich ver&#x017F;chma&#x0364;het/ und mir in meinem Jam&#x0303;er-<lb/>
Stande nicht zu Hu&#x0364;lffe kommen wollet. Hiermit zog<lb/>
&#x017F;ie einen &#x017F;cho&#x0364;nen Ring vom Finger/ legete &#x017F;olchen zu<lb/>
dem Beutel mit dem Gold/ und bathe/ &#x017F;olches anzu-<lb/>
nehmen/ zum Zeichen/ daß er Mitleyden mit ihr ha&#x0364;tte.<lb/>
Er nahm es endlich an/ und geleitete &#x017F;ie vor die Hauß-<lb/>
Thu&#x0364;r/ ließ &#x017F;ie darauf ihres Weges mit der Magd al-<lb/>
lein gehen. Er aber gieng in &#x017F;eine Kammer/ be&#x017F;ahe das<lb/>
Ge&#x017F;chenck/ und erfreuete &#x017F;ich in &#x017F;einem Hertzen/ daß er<lb/>
die&#x017F;e Frau zu&#x0364;chtigen ko&#x0364;nte. Nach gehaltener Mahl-<lb/>
zeit legete er &#x017F;ich zu Bette/ &#x017F;chlieff aber wenig/ &#x017F;ondern<lb/>
dachte auf ein Mittel/ wie er &#x017F;ich jetzo gebu&#x0364;hrlich ra&#x0364;-<lb/>
chen mo&#x0364;chte/ und als ihm gegen die Mitternacht et-<lb/>
was eingefallen/ &#x017F;chlug er &#x017F;eine Augen zu/ u&#x0364;bergab &#x017F;ei-<lb/>
nen Leib dem Schlaff/ und ruhete biß an den liechten<lb/>
Morgen. Darauf entnahm er &#x017F;ich den Federn/ ließ<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ihm</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[340/0354] Deß Academiſchen euch helffen/ und das Hertz euers geliebten Juͤng- lings wieder zukehren moͤchte. Darum/ laſſet eure Bekuͤmmernuͤß fahren/ gehet nach Hauß/ und kom̃et Morgen um dieſe Zeit wieder zu mir hieher/ inzwi- ſchen wil ich mich von keinem Menſchen ſprechen laſ- ſen/ damit ich deſto mehr Zeit habe/ auf eure Sache zu gedencken/ und euch Rath zu ſchaffen. Hiermit ſteckete ihm die hoch-bekuͤmmerte Jan- netine einen mit Gold gewuͤrckten Beutel/ darinn uͤber 100. Rthlr. an Gold waren/ in die Hand/ und ſprach: Mein hoch-verſtaͤndiger Herꝛ/ dieſes gebe ich euch zum Anbott/ ſo fern ihr mich Morgen um dieſe Zeit/ da ich wieder bey euch ſeyn werde/ mit einem gu- ten Rath erfreuet/ ſoll euch noch ſo viel fuͤr euren Fleiß und Muͤhe werden. Brandano ſtellete ſich/ als wann er ſeine Kunſt nicht fuͤr Geld ſpendirte/ wolte dem- nach das Geld nicht annehmen. Aber ſie fieng dar- uͤber an zu weinen/ und ſagete: So muß ich ja ſehen/ daß ihr mich verſchmaͤhet/ und mir in meinem Jam̃er- Stande nicht zu Huͤlffe kommen wollet. Hiermit zog ſie einen ſchoͤnen Ring vom Finger/ legete ſolchen zu dem Beutel mit dem Gold/ und bathe/ ſolches anzu- nehmen/ zum Zeichen/ daß er Mitleyden mit ihr haͤtte. Er nahm es endlich an/ und geleitete ſie vor die Hauß- Thuͤr/ ließ ſie darauf ihres Weges mit der Magd al- lein gehen. Er aber gieng in ſeine Kammer/ beſahe das Geſchenck/ und erfreuete ſich in ſeinem Hertzen/ daß er dieſe Frau zuͤchtigen koͤnte. Nach gehaltener Mahl- zeit legete er ſich zu Bette/ ſchlieff aber wenig/ ſondern dachte auf ein Mittel/ wie er ſich jetzo gebuͤhrlich raͤ- chen moͤchte/ und als ihm gegen die Mitternacht et- was eingefallen/ ſchlug er ſeine Augen zu/ uͤbergab ſei- nen Leib dem Schlaff/ und ruhete biß an den liechten Morgen. Darauf entnahm er ſich den Federn/ ließ ihm

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/354
Zitationshilfe: Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690, S. 340. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/354>, abgerufen am 22.07.2024.