Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Romans I. Buch.

rer Höflichkeit annehmen/ dann es geschiehet nur darum, da-
mit ihr uns/ die wir die Ursache eures Verdrusses und Ar-
muth seyn/ nicht immerdar vor euren Augen sehen dürffet.
Es ist uns auch nicht unbekandt/ daß das Teutsche Blut ge-
waltig geschwind an das Aufwallen gerathe/ und wann ihr
Herren täglich ein solches Objectum vor Augen sehet/ ihr
leichtlich/ wegen allzuhitzigen Geblüts/ in Unglück fallen
möchtet/ das für die gantze Teutsche Nation eine Schande
wäre/ das ist/ wann ihr Herren euch mit uns/ die wir gerin-
gern Standes sind/ in ein Gefechte einliesset. Urtheilet nun
demnach/ wie vorsichtig die Niederländer sind/ und lernet von
uns/ daß es euch eine Schande seyn würde/ daß ihr euren Zorn
über eure Weißheit die Oberhand nehmen liesset/ und dencket
nicht mehr an das verlohrne Geld/ als wann ihr dasselbe
niemahls gehabt hättet/ dann es sind nur Weltliche Gü-
ther/ die alle dem Glücks-Wechsel unterworffen sind. End-
lich/ ihr Herren/ sollet belieben/ dieses zu wissen/ und haltet
uns nicht für übel/ daß wir bißweilen für euer Geld eure Ge-
sundheit tapffer herum trincken werden/ verbleibend inzwi-
schen/ nachdem wir uns in eure gute Gunst bester Massen be-
fohlen haben/

Wol-Edle Herren/
Ew. Gestr. allergeringste Diener/
N. N. und P. K.

Sehet/ mein Printz/ sprach jetzo Klingenfeld/
worzu lässet sich die liebe Jugend nicht verleiten/ wann
sie unter liederliche Pursch geräth/ aber mich verdries-
set/ jetzo ein Mehrers hiervon zu reden. Unter diesem
Discurs nahete der Abend herzu/ wornach/ ich weiß
nicht/ ob Margara, Troll/ oder Cerebacchius, das grös-
seste Verlangen getragen haben. Einmahl/ Troll hat-
te Lust/ nicht das Allergeringste zu versäumen von
dem/ was ihm von der Margara war auferleget wor-
den/ derohalben wandte er eine Entschuldigung ein
bey seinem Herrn/ daß er ihm diesen Abend nicht auf-
warten könne/ sintemahl er gezwungen würde/ ins
Bad zu gehen/ und seinen Leib einmahl zu reinigen/

wie

U 5

Romans I. Buch.

rer Hoͤflichkeit annehmen/ dann es geſchiehet nur darum, da-
mit ihr uns/ die wir die Urſache eures Verdruſſes und Ar-
muth ſeyn/ nicht immerdar vor euren Augen ſehen duͤrffet.
Es iſt uns auch nicht unbekandt/ daß das Teutſche Blut ge-
waltig geſchwind an das Aufwallen gerathe/ und wann ihr
Herren taͤglich ein ſolches Objectum vor Augen ſehet/ ihr
leichtlich/ wegen allzuhitzigen Gebluͤts/ in Ungluͤck fallen
moͤchtet/ das fuͤr die gantze Teutſche Nation eine Schande
waͤre/ das iſt/ wann ihr Herren euch mit uns/ die wir gerin-
gern Standes ſind/ in ein Gefechte einlieſſet. Urtheilet nun
demnach/ wie vorſichtig die Niederlaͤnder ſind/ und lernet von
uns/ daß es euch eine Schande ſeyn wuͤrde/ daß ihr euren Zorn
uͤber eure Weißheit die Oberhand nehmen lieſſet/ und dencket
nicht mehr an das verlohrne Geld/ als wann ihr daſſelbe
niemahls gehabt haͤttet/ dann es ſind nur Weltliche Guͤ-
ther/ die alle dem Gluͤcks-Wechſel unterworffen ſind. End-
lich/ ihr Herren/ ſollet belieben/ dieſes zu wiſſen/ und haltet
uns nicht fuͤr uͤbel/ daß wir bißweilen fuͤr euer Geld eure Ge-
ſundheit tapffer herum trincken werden/ verbleibend inzwi-
ſchen/ nachdem wir uns in eure gute Gunſt beſter Maſſen be-
fohlen haben/

Wol-Edle Herren/
Ew. Geſtr. allergeringſte Diener/
N. N. und P. K.

Sehet/ mein Printz/ ſprach jetzo Klingenfeld/
worzu laͤſſet ſich die liebe Jugend nicht verleiten/ wañ
ſie unter liederliche Purſch geraͤth/ aber mich verdrieſ-
ſet/ jetzo ein Mehrers hiervon zu reden. Unter dieſem
Diſcurs nahete der Abend herzu/ wornach/ ich weiß
nicht/ ob Margara, Troll/ oder Cerebacchius, das groͤſ-
ſeſte Verlangen getragen haben. Einmahl/ Troll hat-
te Luſt/ nicht das Allergeringſte zu verſaͤumen von
dem/ was ihm von der Margara war auferleget wor-
den/ derohalben wandte er eine Entſchuldigung ein
bey ſeinem Herꝛn/ daß er ihm dieſen Abend nicht auf-
warten koͤnne/ ſintemahl er gezwungen wuͤrde/ ins
Bad zu gehen/ und ſeinen Leib einmahl zu reinigen/

wie

U 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <floatingText>
            <body>
              <p><pb facs="#f0327" n="313"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Romans <hi rendition="#aq">I.</hi> Buch.</hi></fw><lb/>
rer Ho&#x0364;flichkeit annehmen/ dann es ge&#x017F;chiehet nur darum, da-<lb/>
mit ihr uns/ die wir die Ur&#x017F;ache eures Verdru&#x017F;&#x017F;es und Ar-<lb/>
muth &#x017F;eyn/ nicht immerdar vor euren Augen &#x017F;ehen du&#x0364;rffet.<lb/>
Es i&#x017F;t uns auch nicht unbekandt/ daß das Teut&#x017F;che Blut ge-<lb/>
waltig ge&#x017F;chwind an das Aufwallen gerathe/ und wann ihr<lb/>
Herren ta&#x0364;glich ein &#x017F;olches <hi rendition="#aq">Objectum</hi> vor Augen &#x017F;ehet/ ihr<lb/>
leichtlich/ wegen allzuhitzigen Geblu&#x0364;ts/ in Unglu&#x0364;ck fallen<lb/>
mo&#x0364;chtet/ das fu&#x0364;r die gantze Teut&#x017F;che <hi rendition="#aq">Nation</hi> eine Schande<lb/>
wa&#x0364;re/ das i&#x017F;t/ wann ihr Herren euch mit uns/ die wir gerin-<lb/>
gern Standes &#x017F;ind/ in ein Gefechte einlie&#x017F;&#x017F;et. Urtheilet nun<lb/>
demnach/ wie vor&#x017F;ichtig die Niederla&#x0364;nder &#x017F;ind/ und lernet von<lb/>
uns/ daß es euch eine Schande &#x017F;eyn wu&#x0364;rde/ daß ihr euren Zorn<lb/>
u&#x0364;ber eure Weißheit die Oberhand nehmen lie&#x017F;&#x017F;et/ und dencket<lb/>
nicht mehr an das verlohrne Geld/ als wann ihr da&#x017F;&#x017F;elbe<lb/>
niemahls gehabt ha&#x0364;ttet/ dann es &#x017F;ind nur Weltliche Gu&#x0364;-<lb/>
ther/ die alle dem Glu&#x0364;cks-Wech&#x017F;el unterworffen &#x017F;ind. End-<lb/>
lich/ ihr Herren/ &#x017F;ollet belieben/ die&#x017F;es zu wi&#x017F;&#x017F;en/ und haltet<lb/>
uns nicht fu&#x0364;r u&#x0364;bel/ daß wir bißweilen fu&#x0364;r euer Geld eure Ge-<lb/>
&#x017F;undheit tapffer herum trincken werden/ verbleibend inzwi-<lb/>
&#x017F;chen/ nachdem wir uns in eure gute Gun&#x017F;t be&#x017F;ter Ma&#x017F;&#x017F;en be-<lb/>
fohlen haben/</p><lb/>
              <closer>
                <salute> <hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">Wol-Edle Herren/<lb/>
Ew. Ge&#x017F;tr. allergering&#x017F;te Diener/</hi><lb/><hi rendition="#aq">N. N.</hi> und <hi rendition="#aq">P. K.</hi></hi> </salute>
              </closer>
            </body>
          </floatingText><lb/>
          <p>Sehet/ mein Printz/ &#x017F;prach jetzo Klingenfeld/<lb/>
worzu la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et &#x017F;ich die liebe Jugend nicht verleiten/ wañ<lb/>
&#x017F;ie unter liederliche Pur&#x017F;ch gera&#x0364;th/ aber mich verdrie&#x017F;-<lb/>
&#x017F;et/ jetzo ein Mehrers hiervon zu reden. Unter die&#x017F;em<lb/><hi rendition="#aq">Di&#x017F;curs</hi> nahete der Abend herzu/ wornach/ ich weiß<lb/>
nicht/ ob <hi rendition="#aq">Margara,</hi> Troll/ oder <hi rendition="#aq">Cerebacchius,</hi> das gro&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;e&#x017F;te Verlangen getragen haben. Einmahl/ Troll hat-<lb/>
te Lu&#x017F;t/ nicht das Allergering&#x017F;te zu ver&#x017F;a&#x0364;umen von<lb/>
dem/ was ihm von der <hi rendition="#aq">Margara</hi> war auferleget wor-<lb/>
den/ derohalben wandte er eine Ent&#x017F;chuldigung ein<lb/>
bey &#x017F;einem Her&#xA75B;n/ daß er ihm die&#x017F;en Abend nicht auf-<lb/>
warten ko&#x0364;nne/ &#x017F;intemahl er gezwungen wu&#x0364;rde/ ins<lb/>
Bad zu gehen/ und &#x017F;einen Leib einmahl zu reinigen/<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">U 5</fw><fw place="bottom" type="catch">wie</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[313/0327] Romans I. Buch. rer Hoͤflichkeit annehmen/ dann es geſchiehet nur darum, da- mit ihr uns/ die wir die Urſache eures Verdruſſes und Ar- muth ſeyn/ nicht immerdar vor euren Augen ſehen duͤrffet. Es iſt uns auch nicht unbekandt/ daß das Teutſche Blut ge- waltig geſchwind an das Aufwallen gerathe/ und wann ihr Herren taͤglich ein ſolches Objectum vor Augen ſehet/ ihr leichtlich/ wegen allzuhitzigen Gebluͤts/ in Ungluͤck fallen moͤchtet/ das fuͤr die gantze Teutſche Nation eine Schande waͤre/ das iſt/ wann ihr Herren euch mit uns/ die wir gerin- gern Standes ſind/ in ein Gefechte einlieſſet. Urtheilet nun demnach/ wie vorſichtig die Niederlaͤnder ſind/ und lernet von uns/ daß es euch eine Schande ſeyn wuͤrde/ daß ihr euren Zorn uͤber eure Weißheit die Oberhand nehmen lieſſet/ und dencket nicht mehr an das verlohrne Geld/ als wann ihr daſſelbe niemahls gehabt haͤttet/ dann es ſind nur Weltliche Guͤ- ther/ die alle dem Gluͤcks-Wechſel unterworffen ſind. End- lich/ ihr Herren/ ſollet belieben/ dieſes zu wiſſen/ und haltet uns nicht fuͤr uͤbel/ daß wir bißweilen fuͤr euer Geld eure Ge- ſundheit tapffer herum trincken werden/ verbleibend inzwi- ſchen/ nachdem wir uns in eure gute Gunſt beſter Maſſen be- fohlen haben/ Wol-Edle Herren/ Ew. Geſtr. allergeringſte Diener/ N. N. und P. K. Sehet/ mein Printz/ ſprach jetzo Klingenfeld/ worzu laͤſſet ſich die liebe Jugend nicht verleiten/ wañ ſie unter liederliche Purſch geraͤth/ aber mich verdrieſ- ſet/ jetzo ein Mehrers hiervon zu reden. Unter dieſem Diſcurs nahete der Abend herzu/ wornach/ ich weiß nicht/ ob Margara, Troll/ oder Cerebacchius, das groͤſ- ſeſte Verlangen getragen haben. Einmahl/ Troll hat- te Luſt/ nicht das Allergeringſte zu verſaͤumen von dem/ was ihm von der Margara war auferleget wor- den/ derohalben wandte er eine Entſchuldigung ein bey ſeinem Herꝛn/ daß er ihm dieſen Abend nicht auf- warten koͤnne/ ſintemahl er gezwungen wuͤrde/ ins Bad zu gehen/ und ſeinen Leib einmahl zu reinigen/ wie U 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/327
Zitationshilfe:	Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690, S. 313. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/327>, abgerufen am 22.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.