Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 2. Riga u. a., 1772.

Bild:
<< vorherige Seite
Etat von Rußland
Gehülfe: Jakov Wasiljev syn Grigorjev, Assess.
Sekretär: Alexandr Woinov.
i. Provinz Jaroslawl.
Jaroslawl, Wojewode: Afanasej Sawicz Aj-
gustov
,
Brigadier.
Gehülfe: Iwan Alexenjev syn Tolbugin, Assessor.
Procureur: Petr Tolbuzin.
Sekretärs: Petr Donskoj. Osip Vnukov.
Romanov, Woj. Nikolaj Iwanov syn Axakov,
Hofrath.
Geh. Fedor Wasiljev syn Bezobrazov, Gar-
de-Fähndrich.
Sekret. Michajla Kolovskoj.
Poßechonje, W. Iwan Grigorjev syn Gran-
zev
,
Hofrath.
G. Iwan Fedorov syn Kajsarov, Assessor.
Sekr. Petr Dmitriev.
Kineßma, W. Petr Nikitin syn Nikitin, Assess.
G. Wasilej Iwanov syn Jumatov, SecondMaj.
k. Provinz Kostroma.
Kostroma, W. Stepan Gawrilowicz Malygin,
Statsrath.
G. Grigorej Iwanov syn Bardakov, Assessor.
Proc. Kn. Wasilej Wanzemskoj.
Sekr. Sergenj Donskoj. Jakov Stepanov.
Sudislawl und Buj, W. Alexenj Petrov syn
Golovkov,
SecondMajor.
G. Afonasej Leontjev syn Szißkin, Second Maj.
Sekr. Wasilej Sokolov.
Lunbim, W. Stepan Michajlov syn Paramzin,
Assessor.
G. Koz-
Etat von Rußland
Gehuͤlfe: Jakov Waſiljev ſyn Grigorjev, Aſſeſſ.
Sekretaͤr: Alexandr Woinov.
i. Provinz Jaroſlawl.
Jaroſlawl, Wojewode: Afanaſej Sawicz Aj-
guſtov
,
Brigadier.
Gehuͤlfe: Iwan Alexẽjev ſyn Tolbugin, Aſſeſſor.
Procureur: Petr Tolbuzin.
Sekretaͤrs: Petr Donſkoj. Oſip Vnukov.
Romanov, Woj. Nikolaj Iwanov ſyn Axakov,
Hofrath.
Geh. Fedor Waſiljev ſyn Bezobrazov, Gar-
de-Faͤhndrich.
Sekret. Michajla Kolovſkoj.
Poſzechonje, W. Iwan Grigorjev ſyn Grã-
zev
,
Hofrath.
G. Iwan Fedorov ſyn Kajſarov, Aſſeſſor.
Sekr. Petr Dmitriev.
Kineſzma, W. Petr Nikitin ſyn Nikitin, Aſſeſſ.
G. Waſilej Iwanov ſyn Jumatov, SecondMaj.
k. Provinz Koſtroma.
Koſtroma, W. Stepan Gawrilowicz Malygin,
Statsrath.
G. Grigorej Iwanov ſyn Bardakov, Aſſeſſor.
Proc. Kn. Waſilej Wãzemſkoj.
Sekr. Sergẽj Donſkoj. Jakov Stepanov.
Sudiſlawl und Buj, W. Alexẽj Petrov ſyn
Golovkov,
SecondMajor.
G. Afonaſej Leontjev ſyn Sziſzkin, Second Maj.
Sekr. Waſilej Sokolov.
Lũbim, W. Stepan Michajlov ſyn Paramzin,
Aſſeſſor.
G. Koz-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <list>
                <item>
                  <pb facs="#f0492" n="468"/>
                  <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Etat von Rußland</hi> </fw><lb/>
                  <list>
                    <item><hi rendition="#fr">Gehu&#x0364;lfe</hi>: <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Jakov</hi> Wa&#x017F;iljev &#x017F;yn <hi rendition="#i">Grigorjev</hi>,</hi> A&#x017F;&#x017F;e&#x017F;&#x017F;.</item><lb/>
                    <item><hi rendition="#fr">Sekreta&#x0364;r</hi>: <hi rendition="#aq">Alexandr <hi rendition="#i">Woinov</hi></hi>.</item>
                  </list>
                </item>
              </list>
            </div><lb/>
            <div n="4">
              <head><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">i.</hi></hi> Provinz <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i"><hi rendition="#g">Jaro&#x017F;lawl</hi></hi></hi>.</head><lb/>
              <list>
                <item><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i"><hi rendition="#g">Jaro&#x017F;lawl</hi></hi>,</hi><hi rendition="#fr">Wojewode</hi>: <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Afana&#x017F;ej</hi> Sawicz <hi rendition="#i">Aj-<lb/>
gu&#x017F;tov</hi>,</hi> Brigadier.<lb/><list><item><hi rendition="#fr">Gehu&#x0364;lfe</hi>: <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Iwan</hi> Alexe&#x0303;jev &#x017F;yn <hi rendition="#i">Tolbugin</hi>,</hi> A&#x017F;&#x017F;e&#x017F;&#x017F;or.</item><lb/><item><hi rendition="#fr">Procureur</hi>: <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Petr Tolbuzin</hi></hi>.</item><lb/><item><hi rendition="#fr">Sekreta&#x0364;rs</hi>: <hi rendition="#aq">Petr <hi rendition="#i">Don&#x017F;koj</hi>. O&#x017F;ip <hi rendition="#i">Vnukov</hi></hi>.</item></list></item><lb/>
                <item><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i"><hi rendition="#g">Romanov</hi></hi>,</hi><hi rendition="#fr">Woj.</hi><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Nikolaj</hi> Iwanov &#x017F;yn <hi rendition="#i">Axakov</hi>,</hi><lb/>
Hofrath.<lb/><list><item><hi rendition="#fr">Geh.</hi><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Fedor</hi> Wa&#x017F;iljev &#x017F;yn <hi rendition="#i">Bezobrazov</hi>,</hi> Gar-<lb/>
de-Fa&#x0364;hndrich.</item><lb/><item><hi rendition="#fr">Sekret.</hi><hi rendition="#aq">Michajla <hi rendition="#i">Kolov&#x017F;koj</hi></hi>.</item></list></item><lb/>
                <item><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i"><hi rendition="#g">Po&#x017F;zechonje</hi></hi>,</hi><hi rendition="#fr">W.</hi><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Iwan</hi> Grigorjev &#x017F;yn <hi rendition="#i">Gra&#x0303;-<lb/>
zev</hi>,</hi> Hofrath.<lb/><list><item><hi rendition="#fr">G.</hi><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Iwan</hi> Fedorov &#x017F;yn <hi rendition="#i">Kaj&#x017F;arov</hi>,</hi> A&#x017F;&#x017F;e&#x017F;&#x017F;or.</item><lb/><item><hi rendition="#fr">Sekr.</hi><hi rendition="#aq">Petr <hi rendition="#i">Dmitriev</hi></hi>.</item></list></item><lb/>
                <item><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i"><hi rendition="#g">Kine&#x017F;zma</hi></hi>,</hi><hi rendition="#fr">W.</hi><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Petr</hi> Nikitin &#x017F;yn <hi rendition="#i">Nikitin</hi>,</hi> A&#x017F;&#x017F;e&#x017F;&#x017F;.<lb/><list><item><hi rendition="#fr">G.</hi><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Wa&#x017F;ilej</hi> Iwanov &#x017F;yn <hi rendition="#i">Jumatov</hi>,</hi> SecondMaj.</item></list></item>
              </list>
            </div><lb/>
            <div n="4">
              <head><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">k.</hi></hi> Provinz <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i"><hi rendition="#g">Ko&#x017F;troma</hi></hi></hi>.</head><lb/>
              <list>
                <item><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i"><hi rendition="#g">Ko&#x017F;troma</hi></hi>,</hi><hi rendition="#fr">W.</hi><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Stepan</hi> Gawrilowicz <hi rendition="#i">Malygin</hi>,</hi><lb/>
Statsrath.<lb/><list><item><hi rendition="#fr">G.</hi><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Grigorej</hi> Iwanov &#x017F;yn <hi rendition="#i">Bardakov</hi>,</hi> A&#x017F;&#x017F;e&#x017F;&#x017F;or.</item><lb/><item><hi rendition="#fr">Proc.</hi> Kn. <hi rendition="#aq">Wa&#x017F;ilej <hi rendition="#i">Wa&#x0303;zem&#x017F;koj</hi></hi>.</item><lb/><item><hi rendition="#fr">Sekr.</hi><hi rendition="#aq">Serge&#x0303;j <hi rendition="#i">Don&#x017F;koj</hi>. Jakov <hi rendition="#i">Stepanov</hi></hi>.</item></list></item><lb/>
                <item><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i"><hi rendition="#g">Sudi&#x017F;lawl</hi></hi></hi> und <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i"><hi rendition="#g">Buj</hi></hi>,</hi> <hi rendition="#fr">W.</hi> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Alexe&#x0303;j</hi> Petrov &#x017F;yn<lb/><hi rendition="#i">Golovkov</hi>,</hi> SecondMajor.<lb/><list><item><hi rendition="#fr">G.</hi><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Afona&#x017F;ej</hi> Leontjev &#x017F;yn <hi rendition="#i">Szi&#x017F;zkin</hi>,</hi> Second Maj.</item><lb/><item><hi rendition="#fr">Sekr.</hi><hi rendition="#aq">Wa&#x017F;ilej <hi rendition="#i">Sokolov</hi></hi>.</item></list></item><lb/>
                <item><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i"><hi rendition="#g">Lu&#x0303;bim</hi></hi>,</hi><hi rendition="#fr">W.</hi><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Stepan</hi> Michajlov &#x017F;yn <hi rendition="#i">Paramzin</hi>,</hi><lb/>
A&#x017F;&#x017F;e&#x017F;&#x017F;or.<lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">G.</hi><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Koz-</hi></hi></fw><lb/></item>
              </list>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[468/0492] Etat von Rußland Gehuͤlfe: Jakov Waſiljev ſyn Grigorjev, Aſſeſſ. Sekretaͤr: Alexandr Woinov. i. Provinz Jaroſlawl. Jaroſlawl, Wojewode: Afanaſej Sawicz Aj- guſtov, Brigadier. Gehuͤlfe: Iwan Alexẽjev ſyn Tolbugin, Aſſeſſor. Procureur: Petr Tolbuzin. Sekretaͤrs: Petr Donſkoj. Oſip Vnukov. Romanov, Woj. Nikolaj Iwanov ſyn Axakov, Hofrath. Geh. Fedor Waſiljev ſyn Bezobrazov, Gar- de-Faͤhndrich. Sekret. Michajla Kolovſkoj. Poſzechonje, W. Iwan Grigorjev ſyn Grã- zev, Hofrath. G. Iwan Fedorov ſyn Kajſarov, Aſſeſſor. Sekr. Petr Dmitriev. Kineſzma, W. Petr Nikitin ſyn Nikitin, Aſſeſſ. G. Waſilej Iwanov ſyn Jumatov, SecondMaj. k. Provinz Koſtroma. Koſtroma, W. Stepan Gawrilowicz Malygin, Statsrath. G. Grigorej Iwanov ſyn Bardakov, Aſſeſſor. Proc. Kn. Waſilej Wãzemſkoj. Sekr. Sergẽj Donſkoj. Jakov Stepanov. Sudiſlawl und Buj, W. Alexẽj Petrov ſyn Golovkov, SecondMajor. G. Afonaſej Leontjev ſyn Sziſzkin, Second Maj. Sekr. Waſilej Sokolov. Lũbim, W. Stepan Michajlov ſyn Paramzin, Aſſeſſor. G. Koz-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772/492
Zitationshilfe: [Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 2. Riga u. a., 1772, S. 468. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772/492>, abgerufen am 23.11.2024.