Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 2. Riga u. a., 1772.

Bild:
<< vorherige Seite
im Jahr 1770.
Oberstlieutenant: Sofron Borissowicz Szubin.
Major: Wasilei Matwenjev syn Golenisczev-Ku-
tuzov
.
Compagnie-Capitains:
Bogdan Wasiljev syn Seliwanov.
Nazar Iwanov syn Begiczev.
Michajlo Iwanov syn Loparev.
Capitainlieutenants: Wasilei Kurmanalenjev.
Nikita Ulsufjev. Grigorej Lejman.
Sekretär bei der Kanzlei: Michajlo Bogdanov.
Bei den Klassen:
Ober Jnspector: Grigorej Andrejev syn Polen-
tika
,
Hofrath.
Professor: Semen Kirilov syn Kotel'nikov, s.
Akad. der Wissensch.
Lehrer der Mathematik und Navigationskunst:
Nikolaj Gawrilov syn Kurganov, Capitain.
Lehrer der Artillerie und Fortification: Wasilej
Dmitriev syn Krasil'nikov,
Capitain.
Bei der Buchdruckerei: Capitain Iwan Timo-
fenjev syn Smirnoj
.


XVII.
Kammer-Collegium in Moskau.
als Präsident: Alexenj Petrowicz Mel'gunov,
Generallieutenant, Senateur und Ritter.
als Vicepräsident: Petr Petrowicz Moisenjev,
Statsrath, ist der Chef eines besondern De-
partements.
als
D d 4
im Jahr 1770.
Oberſtlieutenant: Sofron Boriſſowicz Szubin.
Major: Waſilei Matwẽjev ſyn Goleniſczev-Ku-
tuzov
.
Compagnie-Capitains:
Bogdan Waſiljev ſyn Seliwanov.
Nazar Iwanov ſyn Begiczev.
Michajlo Iwanov ſyn Loparev.
Capitainlieutenants: Waſilei Kurmanalẽjev.
Nikita Ulſufjev. Grigorej Lejman.
Sekretaͤr bei der Kanzlei: Michajlo Bogdanov.
Bei den Klaſſen:
Ober Jnſpector: Grigorej Andrejev ſyn Polẽ-
tika
,
Hofrath.
Profeſſor: Semen Kirilov ſyn Kotel’nikov, ſ.
Akad. der Wiſſenſch.
Lehrer der Mathematik und Navigationskunſt:
Nikolaj Gawrilov ſyn Kurganov, Capitain.
Lehrer der Artillerie und Fortification: Waſilej
Dmitriev ſyn Kraſil’nikov,
Capitain.
Bei der Buchdruckerei: Capitain Iwan Timo-
fẽjev ſyn Smirnoj
.


XVII.
Kammer-Collegium in Moſkau.
als Praͤſident: Alexẽj Petrowicz Mel’gunov,
Generallieutenant, Senateur und Ritter.
als Vicepraͤſident: Petr Petrowicz Moiſẽjev,
Statsrath, iſt der Chef eines beſondern De-
partements.
als
D d 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <pb facs="#f0447" n="423"/>
                <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">im Jahr 1770.</hi> </fw><lb/>
                <list>
                  <item><hi rendition="#fr">Ober&#x017F;tlieutenant:</hi><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Sofron</hi> Bori&#x017F;&#x017F;owicz <hi rendition="#i">Szubin</hi></hi>.</item><lb/>
                  <item><hi rendition="#fr">Major:</hi><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Wa&#x017F;ilei</hi> Matwe&#x0303;jev &#x017F;yn <hi rendition="#i">Goleni&#x017F;czev-Ku-<lb/>
tuzov</hi></hi>.</item><lb/>
                  <item> <hi rendition="#fr">Compagnie-Capitains:</hi><lb/>
                    <list>
                      <item><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Bogdan</hi> Wa&#x017F;iljev &#x017F;yn <hi rendition="#i">Seliwanov</hi></hi>.</item><lb/>
                      <item><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Nazar</hi> Iwanov &#x017F;yn <hi rendition="#i">Begiczev</hi></hi>.</item><lb/>
                      <item><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Michajlo</hi> Iwanov &#x017F;yn <hi rendition="#i">Loparev</hi></hi>.</item>
                    </list>
                  </item><lb/>
                  <item><hi rendition="#fr">Capitainlieutenants:</hi><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Wa&#x017F;ilei Kurmanale&#x0303;jev</hi></hi>.<lb/><list><item><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Nikita Ul&#x017F;ufjev. Grigorej Lejman</hi></hi>.</item></list></item><lb/>
                  <item><hi rendition="#fr">Sekreta&#x0364;r</hi> bei der Kanzlei: <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Michajlo Bogdanov</hi></hi>.</item>
                </list>
              </div><lb/>
              <div n="5">
                <head> <hi rendition="#b">Bei den Kla&#x017F;&#x017F;en:</hi> </head><lb/>
                <list>
                  <item><hi rendition="#fr">Ober Jn&#x017F;pector:</hi><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Grigorej</hi> Andrejev &#x017F;yn <hi rendition="#i">Pole&#x0303;-<lb/>
tika</hi>,</hi> Hofrath.</item><lb/>
                  <item><hi rendition="#fr">Profe&#x017F;&#x017F;or:</hi><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Semen</hi> Kirilov &#x017F;yn <hi rendition="#i">Kotel&#x2019;nikov</hi>,</hi> &#x017F;.<lb/><hi rendition="#fr">Akad.</hi> der Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;ch.</item><lb/>
                  <item><hi rendition="#fr">Lehrer</hi> der Mathematik und Navigationskun&#x017F;t:<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Nikolaj</hi> Gawrilov &#x017F;yn <hi rendition="#i">Kurganov</hi>,</hi> Capitain.</item><lb/>
                  <item><hi rendition="#fr">Lehrer</hi> der Artillerie und Fortification: <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Wa&#x017F;ilej</hi><lb/>
Dmitriev &#x017F;yn <hi rendition="#i">Kra&#x017F;il&#x2019;nikov</hi>,</hi> Capitain.</item><lb/>
                  <item>Bei der <hi rendition="#fr">Buchdruckerei:</hi> Capitain <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Iwan</hi> Timo-<lb/>
fe&#x0303;jev &#x017F;yn <hi rendition="#i">Smirnoj</hi></hi>.</item>
                </list>
              </div>
            </div><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <div n="4">
              <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">XVII.</hi></hi><lb/>
Kammer-Collegium in Mo&#x017F;kau.</hi> </head><lb/>
              <list>
                <item>als <hi rendition="#fr">Pra&#x0364;&#x017F;ident:</hi> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Alexe&#x0303;j</hi> Petrowicz <hi rendition="#i">Mel&#x2019;gunov</hi>,</hi><lb/>
Generallieutenant, Senateur und Ritter.</item><lb/>
                <item>als <hi rendition="#fr">Vicepra&#x0364;&#x017F;ident:</hi> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Petr</hi> Petrowicz <hi rendition="#i">Moi&#x017F;e&#x0303;jev</hi>,</hi><lb/>
Statsrath, i&#x017F;t der Chef eines be&#x017F;ondern De-<lb/>
partements.</item>
              </list><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">D d 4</fw>
              <fw place="bottom" type="catch">als</fw><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[423/0447] im Jahr 1770. Oberſtlieutenant: Sofron Boriſſowicz Szubin. Major: Waſilei Matwẽjev ſyn Goleniſczev-Ku- tuzov. Compagnie-Capitains: Bogdan Waſiljev ſyn Seliwanov. Nazar Iwanov ſyn Begiczev. Michajlo Iwanov ſyn Loparev. Capitainlieutenants: Waſilei Kurmanalẽjev. Nikita Ulſufjev. Grigorej Lejman. Sekretaͤr bei der Kanzlei: Michajlo Bogdanov. Bei den Klaſſen: Ober Jnſpector: Grigorej Andrejev ſyn Polẽ- tika, Hofrath. Profeſſor: Semen Kirilov ſyn Kotel’nikov, ſ. Akad. der Wiſſenſch. Lehrer der Mathematik und Navigationskunſt: Nikolaj Gawrilov ſyn Kurganov, Capitain. Lehrer der Artillerie und Fortification: Waſilej Dmitriev ſyn Kraſil’nikov, Capitain. Bei der Buchdruckerei: Capitain Iwan Timo- fẽjev ſyn Smirnoj. XVII. Kammer-Collegium in Moſkau. als Praͤſident: Alexẽj Petrowicz Mel’gunov, Generallieutenant, Senateur und Ritter. als Vicepraͤſident: Petr Petrowicz Moiſẽjev, Statsrath, iſt der Chef eines beſondern De- partements. als D d 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772/447
Zitationshilfe: [Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 2. Riga u. a., 1772, S. 423. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772/447>, abgerufen am 15.06.2024.