Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 2. Riga u. a., 1772.

Bild:
<< vorherige Seite
im Jahr 1771.
bei der Senvskischen: Wasilej Klementjewicz Kretov.
-- -- Finländischen: Kn. Andrej Nikolajewicz
Sczerbatov
.
-- -- Smolensker: Andrej Iakowlewicz Maslov.

Zahlmeister bei diesen Commissionen
mit Premier Majors Rang:

bei der Livländischen:Fedor Manachtin.
-- -- St. Petersburgisch.Alexenj Djakmov.
-- -- Jrkuzker:Alexenj Zamosczikov.

mit Capitains Rang:

-- -- Tobolsker:Iwan Ginz.
-- -- Ukrainischen:Zachar Strukov.
-- -- Smolensker:Michojlo Izjadinov.
-- -- Senvsker:Jesim Tozlukov.
-- -- Orenburgischen:Anton Shiwoglotov.
-- -- Estländischen:Afonasej Wodowozov.
-- -- Finnländischen:Petr Ukunev.


Beim Generalhospital in Moskau:

General Major: Andrej Jegorewicz Famintzyn.
Ober Proviant-Kanzlei in St. Pe-
tersburg:
General Proviantmeister: Nikolaj Alexenjewicz
Chomutov,
Ritter von St. Annen.
Jm Isten Departement:
Brigadier: Dmitrej Michajlowicz Butkewicz.
Oberstlieutenant: Iwan Timofenjev syn Bal[e]bin.
Procureur: Sergenj Wasiljev syn Drukovtzov.
Executor: Wasilei Wasiljev syn Jvkov.
Sekretärs: Georg Steg. Wasilej Krunkovskoj.
Jakov Alenjevtzov.
Jm
Neuv. Rußl. II. Th. D d
im Jahr 1771.
bei der Sẽvſkiſchen: Waſilej Klementjewicz Kretov.
— — Finlaͤndiſchen: Kn. Andrej Nikolajewicz
Sczerbatov
.
— — Smolenſker: Andrej Iakowlewicz Maſlov.

Zahlmeiſter bei dieſen Commiſſionen
mit Premier Majors Rang:

bei der Livlaͤndiſchen:Fedor Manachtin.
— — St. Petersburgiſch.Alexẽj Djakmov.
— — Jrkuzker:Alexẽj Zamoſczikov.

mit Capitains Rang:

— — Tobolſker:Iwan Ginz.
— — Ukrainiſchen:Zachar Strukov.
— — Smolenſker:Michojlo Izjadinov.
— — Sẽvſker:Jeſim Tozlukov.
— — Orenburgiſchen:Anton Shiwoglotov.
— — Eſtlaͤndiſchen:Afonaſej Wodowozov.
— — Finnlaͤndiſchen:Petr Ukunev.


Beim Generalhoſpital in Moſkau:

General Major: Andrej Jegorewicz Famintzyn.
Ober Proviant-Kanzlei in St. Pe-
tersburg:
General Proviantmeiſter: Nikolaj Alexẽjewicz
Chomutov,
Ritter von St. Annen.
Jm Iſten Departement:
Brigadier: Dmitrej Michajlowicz Butkewicz.
Oberſtlieutenant: Iwan Timofẽjev ſyn Bal[e]bin.
Procureur: Sergẽj Waſiljev ſyn Drukovtzov.
Executor: Waſilei Waſiljev ſyn Jvkov.
Sekretaͤrs: Georg Steg. Waſilej Krũkovſkoj.
Jakov Alẽjevtzov.
Jm
Neuv. Rußl. II. Th. D d
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <pb facs="#f0441" n="417"/>
                <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">im Jahr 1771.</hi> </fw><lb/>
                <list>
                  <item>bei der <hi rendition="#fr">Se&#x0303;v&#x017F;ki&#x017F;chen:</hi> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Wa&#x017F;ilej</hi> Klementjewicz <hi rendition="#i">Kretov</hi></hi>.</item><lb/>
                  <item>&#x2014; &#x2014; <hi rendition="#fr">Finla&#x0364;ndi&#x017F;chen:</hi> Kn. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Andrej</hi> Nikolajewicz<lb/><hi rendition="#i">Sczerbatov</hi></hi>.</item><lb/>
                  <item>&#x2014; &#x2014; <hi rendition="#fr">Smolen&#x017F;ker:</hi> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Andrej</hi> Iakowlewicz <hi rendition="#i">Ma&#x017F;lov</hi></hi>.</item>
                </list><lb/>
                <p> <hi rendition="#c"><hi rendition="#fr">Zahlmei&#x017F;ter</hi> bei die&#x017F;en Commi&#x017F;&#x017F;ionen<lb/>
mit Premier Majors Rang:</hi> </p><lb/>
                <table>
                  <row>
                    <cell>bei der <hi rendition="#fr">Livla&#x0364;ndi&#x017F;chen:</hi></cell>
                    <cell><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Fedor Manachtin</hi></hi>.</cell>
                  </row>
                  <row>
                    <cell>&#x2014; &#x2014; St. <hi rendition="#fr">Petersburgi&#x017F;ch.</hi></cell>
                    <cell><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Alexe&#x0303;j Djakmov</hi></hi>.</cell>
                  </row>
                  <row>
                    <cell>&#x2014; &#x2014; <hi rendition="#fr">Jrkuzker:</hi></cell>
                    <cell><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Alexe&#x0303;j Zamo&#x017F;czikov</hi></hi>.</cell>
                  </row>
                </table><lb/>
                <p> <hi rendition="#c">mit Capitains Rang:</hi> </p><lb/>
                <table>
                  <row>
                    <cell>&#x2014; &#x2014; <hi rendition="#fr">Tobol&#x017F;ker:</hi></cell>
                    <cell><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Iwan Ginz</hi></hi>.</cell>
                  </row>
                  <row>
                    <cell>&#x2014; &#x2014; <hi rendition="#fr">Ukraini&#x017F;chen:</hi></cell>
                    <cell><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Zachar Strukov</hi></hi>.</cell>
                  </row>
                  <row>
                    <cell>&#x2014; &#x2014; <hi rendition="#fr">Smolen&#x017F;ker:</hi></cell>
                    <cell><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Michojlo Izjadinov</hi></hi>.</cell>
                  </row>
                  <row>
                    <cell>&#x2014; &#x2014; <hi rendition="#fr">Se&#x0303;v&#x017F;ker:</hi></cell>
                    <cell><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Je&#x017F;im Tozlukov</hi></hi>.</cell>
                  </row>
                  <row>
                    <cell>&#x2014; &#x2014; <hi rendition="#fr">Orenburgi&#x017F;chen:</hi></cell>
                    <cell><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Anton Shiwoglotov</hi></hi>.</cell>
                  </row>
                  <row>
                    <cell>&#x2014; &#x2014; <hi rendition="#fr">E&#x017F;tla&#x0364;ndi&#x017F;chen:</hi></cell>
                    <cell><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Afona&#x017F;ej Wodowozov</hi></hi>.</cell>
                  </row>
                  <row>
                    <cell>&#x2014; &#x2014; <hi rendition="#fr">Finnla&#x0364;ndi&#x017F;chen:</hi></cell>
                    <cell><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Petr Ukunev</hi></hi>.</cell>
                  </row>
                </table><lb/>
                <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
                <p> <hi rendition="#c">Beim <hi rendition="#fr">Generalho&#x017F;pital</hi> in Mo&#x017F;kau:</hi> </p><lb/>
                <list>
                  <item><hi rendition="#fr">General Major:</hi><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Andrej</hi> Jegorewicz <hi rendition="#i">Famintzyn</hi></hi>.</item>
                </list>
              </div><lb/>
              <div n="5">
                <head> <hi rendition="#b">Ober Proviant-Kanzlei in St. Pe-<lb/>
tersburg:</hi> </head><lb/>
                <list>
                  <item><hi rendition="#fr">General Proviantmei&#x017F;ter:</hi><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Nikolaj</hi> Alexe&#x0303;jewicz<lb/><hi rendition="#i">Chomutov</hi>,</hi> Ritter von St. Annen.</item>
                </list>
              </div>
            </div><lb/>
            <div n="4">
              <head>Jm <hi rendition="#aq">I</hi>&#x017F;ten Departement:</head><lb/>
              <list>
                <item><hi rendition="#fr">Brigadier:</hi><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Dmitrej</hi> Michajlowicz <hi rendition="#i">Butkewicz</hi></hi>.</item><lb/>
                <item><hi rendition="#fr">Ober&#x017F;tlieutenant:</hi><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Iwan</hi> Timofe&#x0303;jev &#x017F;yn <hi rendition="#i">Bal<supplied>e</supplied>bin</hi></hi>.</item><lb/>
                <item><hi rendition="#fr">Procureur:</hi><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Serge&#x0303;j</hi> Wa&#x017F;iljev &#x017F;yn <hi rendition="#i">Drukovtzov</hi></hi>.</item><lb/>
                <item><hi rendition="#fr">Executor:</hi><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Wa&#x017F;ilei</hi> Wa&#x017F;iljev &#x017F;yn <hi rendition="#i">Jvkov</hi></hi>.</item><lb/>
                <item> <hi rendition="#fr">Sekreta&#x0364;rs:</hi> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Georg Steg. Wa&#x017F;ilej Kru&#x0303;kov&#x017F;koj.</hi> </hi> </item><lb/>
                <item><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Jakov Ale&#x0303;jevtzov</hi></hi>.</item>
              </list>
            </div><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#fr">Neuv. Rußl.</hi><hi rendition="#aq">II</hi>. <hi rendition="#fr">Th.</hi> D d</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Jm</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[417/0441] im Jahr 1771. bei der Sẽvſkiſchen: Waſilej Klementjewicz Kretov. — — Finlaͤndiſchen: Kn. Andrej Nikolajewicz Sczerbatov. — — Smolenſker: Andrej Iakowlewicz Maſlov. Zahlmeiſter bei dieſen Commiſſionen mit Premier Majors Rang: bei der Livlaͤndiſchen: Fedor Manachtin. — — St. Petersburgiſch. Alexẽj Djakmov. — — Jrkuzker: Alexẽj Zamoſczikov. mit Capitains Rang: — — Tobolſker: Iwan Ginz. — — Ukrainiſchen: Zachar Strukov. — — Smolenſker: Michojlo Izjadinov. — — Sẽvſker: Jeſim Tozlukov. — — Orenburgiſchen: Anton Shiwoglotov. — — Eſtlaͤndiſchen: Afonaſej Wodowozov. — — Finnlaͤndiſchen: Petr Ukunev. Beim Generalhoſpital in Moſkau: General Major: Andrej Jegorewicz Famintzyn. Ober Proviant-Kanzlei in St. Pe- tersburg: General Proviantmeiſter: Nikolaj Alexẽjewicz Chomutov, Ritter von St. Annen. Jm Iſten Departement: Brigadier: Dmitrej Michajlowicz Butkewicz. Oberſtlieutenant: Iwan Timofẽjev ſyn Balebin. Procureur: Sergẽj Waſiljev ſyn Drukovtzov. Executor: Waſilei Waſiljev ſyn Jvkov. Sekretaͤrs: Georg Steg. Waſilej Krũkovſkoj. Jakov Alẽjevtzov. Jm Neuv. Rußl. II. Th. D d

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772/441
Zitationshilfe: [Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 2. Riga u. a., 1772, S. 417. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772/441>, abgerufen am 15.06.2024.