diesem großen Werke verfahren nach meinem besten Wissen, mit unwandelbarer Treue ge- gen Jhre Kaiserl. Majt., meine allergnädigste Frau, Kaiserin, und Selbstherrscherin von ganz Rußland, mit Eifer zu Jhrem und Jhres Thronfolgers Dienst, mit Eifer für das liebe Vaterland, mit Liebe für meine Mitbürger. Zum Schlusse dieses meines Eides wegen mei- nes Betragens bei der Verfassung eines Ent- wurfs zu einem neuen Gesetzbuche, küsse ich das Creuz und die Worte meines Erlösers, Amen! Welches ich auch unterschreibe.
Von der Kaiserin war eigenhändig beigeschrieben:
Byt' po semu. Selo Kolomenskoje, den 24 Jul. 1767. Unterschrieben: wirklicher StatsrathSergej Kozmin.
II. Ordnung, nach welcher die zu Verfertigung des Entwurfs zu einem neuen Gesetzbuche verordnete Commission verfahren soll.
§. 1.
Ein halbes Jahr nach Bekantmachung des Manifestes an einem jeden Orte, sollen die
De-
Neuv. Rußl.II.Th. T
die neue Geſetz-Commiſ. betreffend.
dieſem großen Werke verfahren nach meinem beſten Wiſſen, mit unwandelbarer Treue ge- gen Jhre Kaiſerl. Majt., meine allergnaͤdigſte Frau, Kaiſerin, und Selbſtherrſcherin von ganz Rußland, mit Eifer zu Jhrem und Jhres Thronfolgers Dienſt, mit Eifer fuͤr das liebe Vaterland, mit Liebe fuͤr meine Mitbuͤrger. Zum Schluſſe dieſes meines Eides wegen mei- nes Betragens bei der Verfaſſung eines Ent- wurfs zu einem neuen Geſetzbuche, kuͤſſe ich das Creuz und die Worte meines Erloͤſers, Amen! Welches ich auch unterſchreibe.
Von der Kaiſerin war eigenhaͤndig beigeſchrieben:
Byt’ po ſemu. Selo Kolomenſkoje, den 24 Jul. 1767. Unterſchrieben: wirklicher StatsrathSergej Kozmin.
II. Ordnung, nach welcher die zu Verfertigung des Entwurfs zu einem neuen Geſetzbuche verordnete Commiſſion verfahren ſoll.
§. 1.
Ein halbes Jahr nach Bekantmachung des Manifeſtes an einem jeden Orte, ſollen die
De-
Neuv. Rußl.II.Th. T
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><divn="4"><p><pbfacs="#f0313"n="289"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">die neue Geſetz-Commiſ. betreffend.</hi></fw><lb/>
dieſem großen Werke verfahren nach meinem<lb/>
beſten Wiſſen, mit unwandelbarer Treue ge-<lb/>
gen Jhre Kaiſerl. Majt., meine allergnaͤdigſte<lb/>
Frau, Kaiſerin, und Selbſtherrſcherin von<lb/>
ganz Rußland, mit Eifer zu Jhrem und Jhres<lb/>
Thronfolgers Dienſt, mit Eifer fuͤr das liebe<lb/>
Vaterland, mit Liebe fuͤr meine Mitbuͤrger.<lb/>
Zum Schluſſe dieſes meines Eides wegen mei-<lb/>
nes Betragens bei der Verfaſſung eines Ent-<lb/>
wurfs zu einem neuen Geſetzbuche, kuͤſſe ich<lb/>
das Creuz und die Worte meines Erloͤſers,<lb/>
Amen! Welches ich auch unterſchreibe.</p><lb/><p><hirendition="#et">Von der Kaiſerin war eigenhaͤndig beigeſchrieben:</hi></p><lb/><p><hirendition="#et"><hirendition="#aq">Byt’ po ſemu.<lb/><hirendition="#i">Selo Kolomenſkoje,</hi></hi> den 24 Jul. 1767.<lb/>
Unterſchrieben: <hirendition="#fr">wirklicher Statsrath</hi><hirendition="#aq">Sergej<lb/><hirendition="#i">Kozmin.</hi></hi></hi></p></div></div><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><divn="3"><head><hirendition="#aq">II.</hi><lb/><hirendition="#b"><hirendition="#g">Ordnung,</hi></hi><lb/>
nach welcher die zu Verfertigung des Entwurfs<lb/>
zu einem neuen Geſetzbuche verordnete<lb/><hirendition="#b"><hirendition="#g">Commiſſion verfahren ſoll.</hi></hi></head><lb/><divn="4"><head>§. 1.</head><lb/><p>Ein halbes Jahr nach Bekantmachung des<lb/>
Manifeſtes an einem jeden Orte, ſollen die<lb/><fwplace="bottom"type="sig"><hirendition="#fr">Neuv. Rußl.</hi><hirendition="#aq">II.</hi><hirendition="#fr">Th.</hi> T</fw><fwplace="bottom"type="catch">De-</fw><lb/></p></div></div></div></div></body></text></TEI>
[289/0313]
die neue Geſetz-Commiſ. betreffend.
dieſem großen Werke verfahren nach meinem
beſten Wiſſen, mit unwandelbarer Treue ge-
gen Jhre Kaiſerl. Majt., meine allergnaͤdigſte
Frau, Kaiſerin, und Selbſtherrſcherin von
ganz Rußland, mit Eifer zu Jhrem und Jhres
Thronfolgers Dienſt, mit Eifer fuͤr das liebe
Vaterland, mit Liebe fuͤr meine Mitbuͤrger.
Zum Schluſſe dieſes meines Eides wegen mei-
nes Betragens bei der Verfaſſung eines Ent-
wurfs zu einem neuen Geſetzbuche, kuͤſſe ich
das Creuz und die Worte meines Erloͤſers,
Amen! Welches ich auch unterſchreibe.
Von der Kaiſerin war eigenhaͤndig beigeſchrieben:
Byt’ po ſemu.
Selo Kolomenſkoje, den 24 Jul. 1767.
Unterſchrieben: wirklicher Statsrath Sergej
Kozmin.
II.
Ordnung,
nach welcher die zu Verfertigung des Entwurfs
zu einem neuen Geſetzbuche verordnete
Commiſſion verfahren ſoll.
§. 1.
Ein halbes Jahr nach Bekantmachung des
Manifeſtes an einem jeden Orte, ſollen die
De-
Neuv. Rußl. II. Th. T
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 2. Riga u. a., 1772, S. 289. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772/313>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.