[Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 1. Riga u. a., 1767.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Leben Catharinä der zweyten

"Monarchen in die Ewigkeit, ist in verschiede-
"nen Jahren von allen Unsern Vorfahren,
"vornehmlich aber zu den Zeiten Unsrer gelieb-
"ten Fr. Muhme glorw. Andenkens, der Kay-
"serinn Elisabeth Petrowna, an der Ver-
"besserung der bürgerlichen Gesetze gearbeitet
"worden. Da aber alle diese vorgedachte Be-
"mühungen ohne den erwünschten Erfolg ge-
"blieben; so haben Wir, in Rücksicht sowohl
"auf alle von Unsern Vorfahren wahrgenom-
"mene Mängel, als diejenigen, welche sich seit
"gedachter Zeit aufs neue hervor gethan ha-
"ben, schon vor 2 Jahren Selbst den Anfang
"gemacht, eine Instruction aufzusetzen, nach
"welcher diejenigen verfahren sollen, denen Wir
"die Abfassung des Entwurfs zu einem neuen
"Gesetzbuch anbefehlen werden.

"Dieweil nun Unser vornehmster Wunsch
"und Verlangen ist, Unser Volk in dem höch-
"sten auf dieser Erde möglichen Grad des
"Glücks und der Zufriedenheit zu sehen: so
"haben Wir daher, und um die Bedürfnisse
"und wirklichen Mängel Unsers Volks desto
"besser kennen zu lernen, befohlen, daß aus
"dem Senat, dem Synod, den 3 ersten und
"allen übrigen Collegien und Canzleyen, denen
"der Senat es besonders andeuten wird (die
"Canzleyen der Gouvernemens und Wojewo-

"den

Leben Catharinaͤ der zweyten

„Monarchen in die Ewigkeit, iſt in verſchiede-
„nen Jahren von allen Unſern Vorfahren,
„vornehmlich aber zu den Zeiten Unſrer gelieb-
„ten Fr. Muhme glorw. Andenkens, der Kay-
„ſerinn Eliſabeth Petrowna, an der Ver-
„beſſerung der buͤrgerlichen Geſetze gearbeitet
„worden. Da aber alle dieſe vorgedachte Be-
„muͤhungen ohne den erwuͤnſchten Erfolg ge-
„blieben; ſo haben Wir, in Ruͤckſicht ſowohl
„auf alle von Unſern Vorfahren wahrgenom-
„mene Maͤngel, als diejenigen, welche ſich ſeit
„gedachter Zeit aufs neue hervor gethan ha-
„ben, ſchon vor 2 Jahren Selbſt den Anfang
„gemacht, eine Inſtruction aufzuſetzen, nach
„welcher diejenigen verfahren ſollen, denen Wir
„die Abfaſſung des Entwurfs zu einem neuen
„Geſetzbuch anbefehlen werden.

„Dieweil nun Unſer vornehmſter Wunſch
„und Verlangen iſt, Unſer Volk in dem hoͤch-
„ſten auf dieſer Erde moͤglichen Grad des
„Gluͤcks und der Zufriedenheit zu ſehen: ſo
„haben Wir daher, und um die Beduͤrfniſſe
„und wirklichen Maͤngel Unſers Volks deſto
„beſſer kennen zu lernen, befohlen, daß aus
„dem Senat, dem Synod, den 3 erſten und
„allen uͤbrigen Collegien und Canzleyen, denen
„der Senat es beſonders andeuten wird (die
„Canzleyen der Gouvernemens und Wojewo-

„den

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0262" n="238"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Leben Catharina&#x0364; der zweyten</hi></fw><lb/>
&#x201E;Monarchen in die Ewigkeit, i&#x017F;t in ver&#x017F;chiede-<lb/>
&#x201E;nen Jahren von allen Un&#x017F;ern Vorfahren,<lb/>
&#x201E;vornehmlich aber zu den Zeiten Un&#x017F;rer gelieb-<lb/>
&#x201E;ten Fr. Muhme glorw. Andenkens, der Kay-<lb/>
&#x201E;&#x017F;erinn Eli&#x017F;abeth Petrowna, an der Ver-<lb/>
&#x201E;be&#x017F;&#x017F;erung der bu&#x0364;rgerlichen Ge&#x017F;etze gearbeitet<lb/>
&#x201E;worden. Da aber alle die&#x017F;e vorgedachte Be-<lb/>
&#x201E;mu&#x0364;hungen ohne den erwu&#x0364;n&#x017F;chten Erfolg ge-<lb/>
&#x201E;blieben; &#x017F;o haben Wir, in Ru&#x0364;ck&#x017F;icht &#x017F;owohl<lb/>
&#x201E;auf alle von Un&#x017F;ern Vorfahren wahrgenom-<lb/>
&#x201E;mene Ma&#x0364;ngel, als diejenigen, welche &#x017F;ich &#x017F;eit<lb/>
&#x201E;gedachter Zeit aufs neue hervor gethan ha-<lb/>
&#x201E;ben, &#x017F;chon vor 2 Jahren Selb&#x017F;t den Anfang<lb/>
&#x201E;gemacht, eine In&#x017F;truction aufzu&#x017F;etzen, nach<lb/>
&#x201E;welcher diejenigen verfahren &#x017F;ollen, denen Wir<lb/>
&#x201E;die Abfa&#x017F;&#x017F;ung des Entwurfs zu einem neuen<lb/>
&#x201E;Ge&#x017F;etzbuch anbefehlen werden.</p><lb/>
            <p>&#x201E;Dieweil nun Un&#x017F;er vornehm&#x017F;ter Wun&#x017F;ch<lb/>
&#x201E;und Verlangen i&#x017F;t, Un&#x017F;er Volk in dem ho&#x0364;ch-<lb/>
&#x201E;&#x017F;ten auf die&#x017F;er Erde mo&#x0364;glichen Grad des<lb/>
&#x201E;Glu&#x0364;cks und der Zufriedenheit zu &#x017F;ehen: &#x017F;o<lb/>
&#x201E;haben Wir daher, und um die Bedu&#x0364;rfni&#x017F;&#x017F;e<lb/>
&#x201E;und wirklichen Ma&#x0364;ngel Un&#x017F;ers Volks de&#x017F;to<lb/>
&#x201E;be&#x017F;&#x017F;er kennen zu lernen, befohlen, daß aus<lb/>
&#x201E;dem Senat, dem Synod, den 3 er&#x017F;ten und<lb/>
&#x201E;allen u&#x0364;brigen Collegien und Canzleyen, denen<lb/>
&#x201E;der Senat es be&#x017F;onders andeuten wird (die<lb/>
&#x201E;Canzleyen der Gouvernemens und Wojewo-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x201E;den</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[238/0262] Leben Catharinaͤ der zweyten „Monarchen in die Ewigkeit, iſt in verſchiede- „nen Jahren von allen Unſern Vorfahren, „vornehmlich aber zu den Zeiten Unſrer gelieb- „ten Fr. Muhme glorw. Andenkens, der Kay- „ſerinn Eliſabeth Petrowna, an der Ver- „beſſerung der buͤrgerlichen Geſetze gearbeitet „worden. Da aber alle dieſe vorgedachte Be- „muͤhungen ohne den erwuͤnſchten Erfolg ge- „blieben; ſo haben Wir, in Ruͤckſicht ſowohl „auf alle von Unſern Vorfahren wahrgenom- „mene Maͤngel, als diejenigen, welche ſich ſeit „gedachter Zeit aufs neue hervor gethan ha- „ben, ſchon vor 2 Jahren Selbſt den Anfang „gemacht, eine Inſtruction aufzuſetzen, nach „welcher diejenigen verfahren ſollen, denen Wir „die Abfaſſung des Entwurfs zu einem neuen „Geſetzbuch anbefehlen werden. „Dieweil nun Unſer vornehmſter Wunſch „und Verlangen iſt, Unſer Volk in dem hoͤch- „ſten auf dieſer Erde moͤglichen Grad des „Gluͤcks und der Zufriedenheit zu ſehen: ſo „haben Wir daher, und um die Beduͤrfniſſe „und wirklichen Maͤngel Unſers Volks deſto „beſſer kennen zu lernen, befohlen, daß aus „dem Senat, dem Synod, den 3 erſten und „allen uͤbrigen Collegien und Canzleyen, denen „der Senat es beſonders andeuten wird (die „Canzleyen der Gouvernemens und Wojewo- „den

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland01_1767
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland01_1767/262
Zitationshilfe:	[Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 1. Riga u. a., 1767, S. 238. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland01_1767/262>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.