Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 1. Riga u. a., 1767.

Bild:
<< vorherige Seite

Leben Catharinä der zweyten
"gen Reiches zu verstehen, nur Unsere Resi-
"denz oder den Ort Unsers Aufenthaltes, er
"mag auch seyn wo er wolle, ausgenommen;
"denn was Unsere Residenz betrift, so behal-
"ten Wir aus Liebe zur Gerechtigkeit, zum
"Vaterlande und zu den Gesetzen, und aus
"unermüdeter Vorsorge für desselben Wohl,
"wie auch um Selbst jederzeit ein Beyspiel zu
"geben, die Erkenntniß über Dinge, die oft-
"erwähnte 2 Puncte betreffen, Uns ausdrück-
"lich selbsten vor: um zu zeigen, wie es so
"wohl möglich als billig sey, durch eine gelin-
"de Untersuchung, und nicht durch die Unsrer
"Menschenliebe so verhaßte Folter, die Wahr-
"heit von Verläumdung und Arglist zu unter-
"scheiden, und um zu sehen, ob es nicht Mit-
"tel gebe, die Unartigen selbst durch Gnade
"zur Reue zu bringen, und ihnen den Weg
"zu ihrer Besserung anzuweisen. Wir erklä-
"ren auch ausdrücklich durch Unser kaiserliches
"Wort, daß der Angeber, falls seine Aussage
"gegründet ist, eine der Wichtigkeit der Sa-
"che gemäße Belohnung erhalten soll. Die
"Beklagten aber sollen, gleichfalls nach der
"Wichtigkeit der Sache, entweder durch eine

"be-

Leben Catharinaͤ der zweyten
„gen Reiches zu verſtehen, nur Unſere Reſi-
„denz oder den Ort Unſers Aufenthaltes, er
„mag auch ſeyn wo er wolle, ausgenommen;
„denn was Unſere Reſidenz betrift, ſo behal-
„ten Wir aus Liebe zur Gerechtigkeit, zum
„Vaterlande und zu den Geſetzen, und aus
„unermuͤdeter Vorſorge fuͤr deſſelben Wohl,
„wie auch um Selbſt jederzeit ein Beyſpiel zu
„geben, die Erkenntniß uͤber Dinge, die oft-
„erwaͤhnte 2 Puncte betreffen, Uns ausdruͤck-
„lich ſelbſten vor: um zu zeigen, wie es ſo
„wohl moͤglich als billig ſey, durch eine gelin-
„de Unterſuchung, und nicht durch die Unſrer
„Menſchenliebe ſo verhaßte Folter, die Wahr-
„heit von Verlaͤumdung und Argliſt zu unter-
„ſcheiden, und um zu ſehen, ob es nicht Mit-
„tel gebe, die Unartigen ſelbſt durch Gnade
„zur Reue zu bringen, und ihnen den Weg
„zu ihrer Beſſerung anzuweiſen. Wir erklaͤ-
„ren auch ausdruͤcklich durch Unſer kaiſerliches
„Wort, daß der Angeber, falls ſeine Ausſage
„gegruͤndet iſt, eine der Wichtigkeit der Sa-
„che gemaͤße Belohnung erhalten ſoll. Die
„Beklagten aber ſollen, gleichfalls nach der
„Wichtigkeit der Sache, entweder durch eine

„be-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0198" n="174"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Leben Catharina&#x0364; der zweyten</hi></fw><lb/>
&#x201E;gen Reiches zu ver&#x017F;tehen, nur Un&#x017F;ere Re&#x017F;i-<lb/>
&#x201E;denz oder den Ort Un&#x017F;ers Aufenthaltes, er<lb/>
&#x201E;mag auch &#x017F;eyn wo er wolle, ausgenommen;<lb/>
&#x201E;denn was Un&#x017F;ere Re&#x017F;idenz betrift, &#x017F;o behal-<lb/>
&#x201E;ten Wir aus Liebe zur Gerechtigkeit, zum<lb/>
&#x201E;Vaterlande und zu den Ge&#x017F;etzen, und aus<lb/>
&#x201E;unermu&#x0364;deter Vor&#x017F;orge fu&#x0364;r de&#x017F;&#x017F;elben Wohl,<lb/>
&#x201E;wie auch um Selb&#x017F;t jederzeit ein Bey&#x017F;piel zu<lb/>
&#x201E;geben, die Erkenntniß u&#x0364;ber Dinge, die oft-<lb/>
&#x201E;erwa&#x0364;hnte 2 Puncte betreffen, Uns ausdru&#x0364;ck-<lb/>
&#x201E;lich &#x017F;elb&#x017F;ten vor: um zu zeigen, wie es &#x017F;o<lb/>
&#x201E;wohl mo&#x0364;glich als billig &#x017F;ey, durch eine gelin-<lb/>
&#x201E;de Unter&#x017F;uchung, und nicht durch die Un&#x017F;rer<lb/>
&#x201E;Men&#x017F;chenliebe &#x017F;o verhaßte Folter, die Wahr-<lb/>
&#x201E;heit von Verla&#x0364;umdung und Argli&#x017F;t zu unter-<lb/>
&#x201E;&#x017F;cheiden, und um zu &#x017F;ehen, ob es nicht Mit-<lb/>
&#x201E;tel gebe, die Unartigen &#x017F;elb&#x017F;t durch Gnade<lb/>
&#x201E;zur Reue zu bringen, und ihnen den Weg<lb/>
&#x201E;zu ihrer Be&#x017F;&#x017F;erung anzuwei&#x017F;en. Wir erkla&#x0364;-<lb/>
&#x201E;ren auch ausdru&#x0364;cklich durch Un&#x017F;er kai&#x017F;erliches<lb/>
&#x201E;Wort, daß der Angeber, falls &#x017F;eine Aus&#x017F;age<lb/>
&#x201E;gegru&#x0364;ndet i&#x017F;t, eine der Wichtigkeit der Sa-<lb/>
&#x201E;che gema&#x0364;ße Belohnung erhalten &#x017F;oll. Die<lb/>
&#x201E;Beklagten aber &#x017F;ollen, gleichfalls nach der<lb/>
&#x201E;Wichtigkeit der Sache, entweder durch eine<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x201E;be-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[174/0198] Leben Catharinaͤ der zweyten „gen Reiches zu verſtehen, nur Unſere Reſi- „denz oder den Ort Unſers Aufenthaltes, er „mag auch ſeyn wo er wolle, ausgenommen; „denn was Unſere Reſidenz betrift, ſo behal- „ten Wir aus Liebe zur Gerechtigkeit, zum „Vaterlande und zu den Geſetzen, und aus „unermuͤdeter Vorſorge fuͤr deſſelben Wohl, „wie auch um Selbſt jederzeit ein Beyſpiel zu „geben, die Erkenntniß uͤber Dinge, die oft- „erwaͤhnte 2 Puncte betreffen, Uns ausdruͤck- „lich ſelbſten vor: um zu zeigen, wie es ſo „wohl moͤglich als billig ſey, durch eine gelin- „de Unterſuchung, und nicht durch die Unſrer „Menſchenliebe ſo verhaßte Folter, die Wahr- „heit von Verlaͤumdung und Argliſt zu unter- „ſcheiden, und um zu ſehen, ob es nicht Mit- „tel gebe, die Unartigen ſelbſt durch Gnade „zur Reue zu bringen, und ihnen den Weg „zu ihrer Beſſerung anzuweiſen. Wir erklaͤ- „ren auch ausdruͤcklich durch Unſer kaiſerliches „Wort, daß der Angeber, falls ſeine Ausſage „gegruͤndet iſt, eine der Wichtigkeit der Sa- „che gemaͤße Belohnung erhalten ſoll. Die „Beklagten aber ſollen, gleichfalls nach der „Wichtigkeit der Sache, entweder durch eine „be-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland01_1767
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland01_1767/198
Zitationshilfe: [Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 1. Riga u. a., 1767, S. 174. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland01_1767/198>, abgerufen am 02.05.2024.