ließ. Wally liebte jetzt Cäsar wahrhaftig, ohne sich darüber ein Geständniß zu machen. Sie hatte sich ihm auf ewig durch jene mystische Scene verpflichtet. Und doch war es weder Schaam, was sie an ihn fesselte, noch der Ge¬ danke, ihn besitzen zu wollen. So viel Unschuld bei so vieler Freiheit!
Als Jeronimo zu ihr eintrat, konnte sie mit Lachen seinen heißen Liebesbewerbungen zuhören, so heiter war sie. Jeronimo machte eine Miene, als wäre ihm ein großes Glück widerfahren, als hätte er ein Unterpfand, das ihn gegen Wally's Scherze sicherte. Sie sagte ihm: "Wie tief sind wir doch schon in den Wahnsinn der Liebe versunken! Bart, Kleidung, Alles seh' ich heute an Ihnen ver¬ nachlässigt! Sie gleichen jenen Shakspear'schen Liebenden in seinen Lustspielen, die so jämmer¬ lich von dem Schmerz ihrer Brust verzehrt sind, und je verliebter sie werden, desto länger ihre
ließ. Wally liebte jetzt Cäſar wahrhaftig, ohne ſich darüber ein Geſtändniß zu machen. Sie hatte ſich ihm auf ewig durch jene myſtiſche Scene verpflichtet. Und doch war es weder Schaam, was ſie an ihn feſſelte, noch der Ge¬ danke, ihn beſitzen zu wollen. So viel Unſchuld bei ſo vieler Freiheit!
Als Jeronimo zu ihr eintrat, konnte ſie mit Lachen ſeinen heißen Liebesbewerbungen zuhören, ſo heiter war ſie. Jeronimo machte eine Miene, als wäre ihm ein großes Glück widerfahren, als hätte er ein Unterpfand, das ihn gegen Wally's Scherze ſicherte. Sie ſagte ihm: „Wie tief ſind wir doch ſchon in den Wahnſinn der Liebe verſunken! Bart, Kleidung, Alles ſeh' ich heute an Ihnen ver¬ nachläſſigt! Sie gleichen jenen Shakſpear'ſchen Liebenden in ſeinen Luſtſpielen, die ſo jämmer¬ lich von dem Schmerz ihrer Bruſt verzehrt ſind, und je verliebter ſie werden, deſto länger ihre
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0161"n="152"/>
ließ. Wally liebte jetzt Cäſar wahrhaftig, ohne<lb/>ſich darüber ein Geſtändniß zu machen. Sie<lb/>
hatte ſich ihm auf ewig durch jene myſtiſche<lb/>
Scene verpflichtet. Und doch war es weder<lb/>
Schaam, was ſie an ihn feſſelte, noch der Ge¬<lb/>
danke, ihn beſitzen zu wollen. So viel Unſchuld<lb/>
bei ſo vieler Freiheit!</p><lb/><p>Als Jeronimo zu ihr eintrat, konnte ſie<lb/>
mit Lachen ſeinen heißen Liebesbewerbungen<lb/>
zuhören, ſo heiter war ſie. Jeronimo machte<lb/>
eine Miene, als wäre ihm ein großes Glück<lb/>
widerfahren, als hätte er ein Unterpfand,<lb/>
das ihn gegen Wally's Scherze ſicherte. Sie<lb/>ſagte ihm: „Wie tief ſind wir doch ſchon in<lb/>
den Wahnſinn der Liebe verſunken! Bart,<lb/>
Kleidung, Alles ſeh' ich heute an Ihnen ver¬<lb/>
nachläſſigt! Sie gleichen jenen Shakſpear'ſchen<lb/>
Liebenden in ſeinen Luſtſpielen, die ſo jämmer¬<lb/>
lich von dem Schmerz ihrer Bruſt verzehrt ſind,<lb/>
und je verliebter ſie werden, deſto länger ihre<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[152/0161]
ließ. Wally liebte jetzt Cäſar wahrhaftig, ohne
ſich darüber ein Geſtändniß zu machen. Sie
hatte ſich ihm auf ewig durch jene myſtiſche
Scene verpflichtet. Und doch war es weder
Schaam, was ſie an ihn feſſelte, noch der Ge¬
danke, ihn beſitzen zu wollen. So viel Unſchuld
bei ſo vieler Freiheit!
Als Jeronimo zu ihr eintrat, konnte ſie
mit Lachen ſeinen heißen Liebesbewerbungen
zuhören, ſo heiter war ſie. Jeronimo machte
eine Miene, als wäre ihm ein großes Glück
widerfahren, als hätte er ein Unterpfand,
das ihn gegen Wally's Scherze ſicherte. Sie
ſagte ihm: „Wie tief ſind wir doch ſchon in
den Wahnſinn der Liebe verſunken! Bart,
Kleidung, Alles ſeh' ich heute an Ihnen ver¬
nachläſſigt! Sie gleichen jenen Shakſpear'ſchen
Liebenden in ſeinen Luſtſpielen, die ſo jämmer¬
lich von dem Schmerz ihrer Bruſt verzehrt ſind,
und je verliebter ſie werden, deſto länger ihre
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Gutzkow, Karl: Wally, die Zweiflerin. Mannheim, 1835, S. 152. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gutzkow_wally_1835/161>, abgerufen am 24.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.