Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Guts Muths, Johann Christoph Friedrich: Spiele zur Übung und Erholung des Körpers und Geistes. Schnepfenthal, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Eine andre Gattung dieser Nachsprechspiele
ist mehr für die Uebung der Sprachorgane ge-
macht. Es giebt davon eine grosse Menge, jede
Provinz hat dergleichen; aber die meiften sind
schlecht, theils als blosse Sylbenkomposition oh-
ne Verstand, theils weil sie mit Fleiss so gemacht
sind, dass durch das Versehn in der Aus-
sprache schmutzige Ausdrücke entstehn. Ist diess
vermieden, so haben dergleichen kleine Formeln,
die man mehrmals hinter einander sagt und bey
denen man die Fehler ebenfalls auf irgend eine
Art bestraft, den Nutzen, dass sie die Sprachor-
gane üben und auf einige Minuten lustige Un-
terhaltung gewähren. Bloss als Beyspiele, just
nicht als Muster mögen folgende gelten: Der
Metzger wetzt das Metzger messer; -- Sechs und sech-
zig Schock sächsische Schuhzwecken; -- Der Sperber fragt
was machst du Wachtel? Was fragst du Sperber sprach
die Wachtel? -- Le ris tenta le rat; le rat tente ta-
ta le ris.

Eine andre Gattung dieſer Nachſprechſpiele
iſt mehr für die Uebung der Sprachorgane ge-
macht. Es giebt davon eine groſse Menge, jede
Provinz hat dergleichen; aber die meiften ſind
ſchlecht, theils als bloſse Sylbenkompoſition oh-
ne Verſtand, theils weil ſie mit Fleiſs ſo gemacht
ſind, daſs durch das Verſehn in der Aus-
ſprache ſchmutzige Ausdrücke entſtehn. Iſt dieſs
vermieden, ſo haben dergleichen kleine Formeln,
die man mehrmals hinter einander ſagt und bey
denen man die Fehler ebenfalls auf irgend eine
Art beſtraft, den Nutzen, daſs ſie die Sprachor-
gane üben und auf einige Minuten luſtige Un-
terhaltung gewähren. Bloſs als Beyſpiele, juſt
nicht als Muſter mögen folgende gelten: Der
Metzger wetzt das Metzger meſſer; — Sechs und ſech-
zig Schock ſächſiſche Schuhzwecken; — Der Sperber fragt
was machſt du Wachtel? Was fragſt du Sperber ſprach
die Wachtel? — Le ris tenta le rat; le rat tenté tâ-
ta le ris.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <pb facs="#f0362" n="330"/>
              <p>Eine andre Gattung die&#x017F;er Nach&#x017F;prech&#x017F;piele<lb/>
i&#x017F;t mehr für die Uebung der Sprachorgane ge-<lb/>
macht. Es giebt davon eine gro&#x017F;se Menge, jede<lb/>
Provinz hat dergleichen; aber die meiften &#x017F;ind<lb/>
&#x017F;chlecht, theils als blo&#x017F;se Sylbenkompo&#x017F;ition oh-<lb/>
ne Ver&#x017F;tand, theils weil &#x017F;ie mit Flei&#x017F;s &#x017F;o gemacht<lb/>
&#x017F;ind, da&#x017F;s durch das Ver&#x017F;ehn in der Aus-<lb/>
&#x017F;prache &#x017F;chmutzige Ausdrücke ent&#x017F;tehn. I&#x017F;t die&#x017F;s<lb/>
vermieden, &#x017F;o haben dergleichen kleine Formeln,<lb/>
die man mehrmals hinter einander &#x017F;agt und bey<lb/>
denen man die Fehler ebenfalls auf irgend eine<lb/>
Art be&#x017F;traft, den Nutzen, da&#x017F;s &#x017F;ie die Sprachor-<lb/>
gane üben und auf einige Minuten lu&#x017F;tige Un-<lb/>
terhaltung gewähren. Blo&#x017F;s als Bey&#x017F;piele, ju&#x017F;t<lb/>
nicht als Mu&#x017F;ter mögen folgende gelten: <hi rendition="#i">Der<lb/>
Metzger wetzt das Metzger me&#x017F;&#x017F;er; &#x2014; Sechs und &#x017F;ech-<lb/>
zig Schock &#x017F;äch&#x017F;i&#x017F;che Schuhzwecken; &#x2014; Der Sperber fragt<lb/>
was mach&#x017F;t du Wachtel? Was frag&#x017F;t du Sperber &#x017F;prach<lb/>
die Wachtel? &#x2014; Le ris tenta le rat; le rat tenté tâ-<lb/>
ta le ris</hi>.</p>
            </div>
          </div><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[330/0362] Eine andre Gattung dieſer Nachſprechſpiele iſt mehr für die Uebung der Sprachorgane ge- macht. Es giebt davon eine groſse Menge, jede Provinz hat dergleichen; aber die meiften ſind ſchlecht, theils als bloſse Sylbenkompoſition oh- ne Verſtand, theils weil ſie mit Fleiſs ſo gemacht ſind, daſs durch das Verſehn in der Aus- ſprache ſchmutzige Ausdrücke entſtehn. Iſt dieſs vermieden, ſo haben dergleichen kleine Formeln, die man mehrmals hinter einander ſagt und bey denen man die Fehler ebenfalls auf irgend eine Art beſtraft, den Nutzen, daſs ſie die Sprachor- gane üben und auf einige Minuten luſtige Un- terhaltung gewähren. Bloſs als Beyſpiele, juſt nicht als Muſter mögen folgende gelten: Der Metzger wetzt das Metzger meſſer; — Sechs und ſech- zig Schock ſächſiſche Schuhzwecken; — Der Sperber fragt was machſt du Wachtel? Was fragſt du Sperber ſprach die Wachtel? — Le ris tenta le rat; le rat tenté tâ- ta le ris.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gutsmuths_spiele_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gutsmuths_spiele_1796/362
Zitationshilfe: Guts Muths, Johann Christoph Friedrich: Spiele zur Übung und Erholung des Körpers und Geistes. Schnepfenthal, 1796, S. 330. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gutsmuths_spiele_1796/362>, abgerufen am 23.11.2024.