Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Gryphius, Andreas: Großmüttiger Rechts-Gelehrter/ Oder Sterbender Æmilius Paulus Papinianus. Breslau, 1659.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Sterbender

Das umbgesprützte Blut;
Erfodert Schwerdt und Glut.
525.Jch werd ein Traur-spil stifften:
Das mit gewalt und leid/
Wird die bestürtzte Zeit/
Erschrecken und vergifften.

Der Bruder-Mörder fällt/
530.Zu Hohn der grossen Welt/
Jn tiffer Sünd auß Sünden.
Doch muß Jch vor sein Hertz
Mit ewig heissem Schmertz
Erfüllen und entzünden.

535.

Du steh Papinian!
Sih kein bedräuen an!
Erschrick vor keinem tödten!
Durch das gezuckte Beil;
Erlangst du Ruhm und Heil/
540.Und weichst den grimmen Nöthen.

Er schadet sich/ nicht dir
Weil Er/ was für und für
Hat vor sein Haubt gestanden;
Von seiner Seiten stöst/
545.Und sich dem Dolch entblöst
Der schon vor Jhn verhanden.

Reiß Ditis Klufft entzwey!
550.Kommt Schwestern alle drey!
Jhr Wolcken lasst mich nider.
Kommt Rasereyen vor!
Kommt auß der Höllen Thor!
Mir ist Verzug zu wider.

Reyen

Sterbender

Das umbgeſpruͤtzte Blut;
Erfodert Schwerdt und Glut.
525.Jch werd ein Traur-ſpil ſtifften:
Das mit gewalt und leid/
Wird die beſtuͤrtzte Zeit/
Erſchrecken und vergifften.

Der Bruder-Moͤrder faͤllt/
530.Zu Hohn der groſſen Welt/
Jn tiffer Suͤnd auß Suͤnden.
Doch muß Jch vor ſein Hertz
Mit ewig heiſſem Schmertz
Erfuͤllen und entzuͤnden.

535.

Du ſteh Papinian!
Sih kein bedraͤuen an!
Erſchrick vor keinem toͤdten!
Durch das gezuckte Beil;
Erlangſt du Ruhm und Heil/
540.Und weichſt den grimmen Noͤthen.

Er ſchadet ſich/ nicht dir
Weil Er/ was fuͤr und fuͤr
Hat vor ſein Haubt geſtanden;
Von ſeiner Seiten ſtoͤſt/
545.Und ſich dem Dolch entbloͤſt
Der ſchon vor Jhn verhanden.

Reiß Ditis Klufft entzwey!
550.Kom̃t Schweſtern alle drey!
Jhr Wolcken laſſt mich nider.
Kom̃t Raſereyen vor!
Kom̃t auß der Hoͤllen Thor!
Mir iſt Verzug zu wider.

Reyen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#REYEN">
            <p>
              <lg type="poem">
                <pb facs="#f0062"/>
                <fw place="top" type="header">Sterbender</fw><lb/>
                <lg n="2">
                  <l>Das umbge&#x017F;pru&#x0364;tzte Blut;</l><lb/>
                  <l>Erfodert Schwerdt und Glut.</l><lb/>
                  <note place="left">525.</note>
                  <l>Jch werd ein Traur-&#x017F;pil &#x017F;tifften:</l><lb/>
                  <l>Das mit gewalt und leid/</l><lb/>
                  <l>Wird die be&#x017F;tu&#x0364;rtzte Zeit/</l><lb/>
                  <l>Er&#x017F;chrecken und vergifften.</l>
                </lg><lb/>
                <lg n="3">
                  <l>Der Bruder-Mo&#x0364;rder fa&#x0364;llt/</l><lb/>
                  <note place="left">530.</note>
                  <l>Zu Hohn der gro&#x017F;&#x017F;en Welt/</l><lb/>
                  <l>Jn tiffer Su&#x0364;nd auß Su&#x0364;nden.</l><lb/>
                  <l>Doch muß Jch vor &#x017F;ein Hertz</l><lb/>
                  <l>Mit ewig hei&#x017F;&#x017F;em Schmertz</l><lb/>
                  <l>Erfu&#x0364;llen und entzu&#x0364;nden.</l>
                </lg><lb/>
                <note place="left">535.</note>
                <lg n="4">
                  <l>Du &#x017F;teh <hi rendition="#aq">Papinian!</hi></l><lb/>
                  <l>Sih kein bedra&#x0364;uen an!</l><lb/>
                  <l>Er&#x017F;chrick vor keinem to&#x0364;dten!</l><lb/>
                  <l>Durch das gezuckte Beil;</l><lb/>
                  <l>Erlang&#x017F;t du Ruhm und Heil/</l><lb/>
                  <note place="left">540.</note>
                  <l><hi rendition="#fr">U</hi>nd weich&#x017F;t den grimmen No&#x0364;then.</l>
                </lg><lb/>
                <lg n="5">
                  <l>Er &#x017F;chadet &#x017F;ich/ nicht dir</l><lb/>
                  <l>Weil Er/ was fu&#x0364;r und fu&#x0364;r</l><lb/>
                  <l>Hat vor &#x017F;ein Haubt ge&#x017F;tanden;</l><lb/>
                  <l>Von &#x017F;einer Seiten &#x017F;to&#x0364;&#x017F;t/</l><lb/>
                  <note place="left">545.</note>
                  <l><hi rendition="#fr">U</hi>nd &#x017F;ich dem Dolch entblo&#x0364;&#x017F;t</l><lb/>
                  <l>Der &#x017F;chon vor Jhn verhanden.</l>
                </lg><lb/>
                <lg n="6">
                  <l>Reiß <hi rendition="#aq">Ditis</hi> Klufft entzwey!</l><lb/>
                  <note place="left">550.</note>
                  <l>Kom&#x0303;t Schwe&#x017F;tern alle drey!</l><lb/>
                  <l>Jhr Wolcken la&#x017F;&#x017F;t mich nider.</l><lb/>
                  <l>Kom&#x0303;t Ra&#x017F;ereyen vor!</l><lb/>
                  <l>Kom&#x0303;t auß der Ho&#x0364;llen Thor!</l><lb/>
                  <l>Mir i&#x017F;t Verzug zu wider.</l>
                </lg>
              </lg>
            </p>
          </sp><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Reyen</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0062] Sterbender Das umbgeſpruͤtzte Blut; Erfodert Schwerdt und Glut. Jch werd ein Traur-ſpil ſtifften: Das mit gewalt und leid/ Wird die beſtuͤrtzte Zeit/ Erſchrecken und vergifften. Der Bruder-Moͤrder faͤllt/ Zu Hohn der groſſen Welt/ Jn tiffer Suͤnd auß Suͤnden. Doch muß Jch vor ſein Hertz Mit ewig heiſſem Schmertz Erfuͤllen und entzuͤnden. Du ſteh Papinian! Sih kein bedraͤuen an! Erſchrick vor keinem toͤdten! Durch das gezuckte Beil; Erlangſt du Ruhm und Heil/ Und weichſt den grimmen Noͤthen. Er ſchadet ſich/ nicht dir Weil Er/ was fuͤr und fuͤr Hat vor ſein Haubt geſtanden; Von ſeiner Seiten ſtoͤſt/ Und ſich dem Dolch entbloͤſt Der ſchon vor Jhn verhanden. Reiß Ditis Klufft entzwey! Kom̃t Schweſtern alle drey! Jhr Wolcken laſſt mich nider. Kom̃t Raſereyen vor! Kom̃t auß der Hoͤllen Thor! Mir iſt Verzug zu wider. Reyen

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_rechtsgelehrter_1659
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_rechtsgelehrter_1659/62
Zitationshilfe:	Gryphius, Andreas: Großmüttiger Rechts-Gelehrter/ Oder Sterbender Æmilius Paulus Papinianus. Breslau, 1659, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_rechtsgelehrter_1659/62>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.