Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Gryphius, Andreas: Teutsche Reim-Gedichte. Frankfurt (Main), 1650.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Sonnette

Vnd führt gebunden schaw/ der Teuffel schwartzen hauff
Er lößt die auf/ die fest in Sünden ketten waren/

Er bindet was vnß zwang/ vnd den vor so viel jahren
Das Paradyß versperr't durch Mutter Evens kauff/
Vnd Adams Biß holt eyn/ sein Blut/ vnd Lehr/ vnd
Tauff
Triumf der HERR fährt auff mit vielmal tausend paaren.

Jtzt sitzt Er vnd regirt an EOttes rechten Hand
Vnd tritt/ was sich vorhin in seinem Haß verband/
Vor Jhm muß Himmel/ Erd/ vnd Höll vnd Todt sich neigen.

Doch bleibt Er auch bey vnß/ weil noch die Sonne wacht
Weil noch der Sternen glantz vmbgibt die schwartze Nacht
Biß Er der Erd jhr End' vnß wird den Himmel zeigen.

XXXV. Auff den Sontag der von der Welt
gehasseten Warheit/ oder Exaudi,
Johan. 15.

HJer bilde dir nichts eyn/ alß Geisseln/ Strick vnd Band
Alß Zangen/ Schwerd vnd Todt/ dafern du Christo trewe
Wer IESuS Jünger ist/ wer Menschen ohne schewe
Die warheit sagen wil/ kracht offt in lichtem brand:

Dein Seeligmacher selbst trug nichts dann Haß vnd
Schand
Alß Schmach vnd Creutz zu lohn: Wen dunckts dann/ lieb-
ster/ newe
Daß offt der Christen Schar wie gar nicht nütze sprewe
Wird vom verfolgungs Nord gestürmet auß dem Land.

Was machts? als daß die Welt den Vatter nie erkennet:
Vnd meynt jhr toller Zorn/ der so pocht/ würgt vnd brennet
Sey diß was nur allein den höchsten GOTT ergetzt.

Doch sey getrost/ der Geist/ der alle zeugen lehret
Zeugt/ daß wer biß zum Pfal den HERREN IESuM ehret.
Werd auß dem Creutz ins Reich/ auß hohn in Lohn ver-
setzt.

XXXVI.

Sonnette

Vnd fuͤhrt gebunden ſchaw/ der Teuffel ſchwartzen hauff
Er loͤßt die auf/ die feſt in Suͤnden ketten waren/

Er bindet was vnß zwang/ vnd den vor ſo viel jahren
Das Paradyß verſperꝛ’t durch Mutter Evens kauff/
Vnd Adams Biß holt eyn/ ſein Blut/ vnd Lehr/ vnd
Tauff
Triumf der HERR faͤhrt auff mit vielmal tauſend paaren.

Jtzt ſitzt Er vnd regirt an EOttes rechten Hand
Vnd tritt/ was ſich vorhin in ſeinem Haß verband/
Vor Jhm muß Himmel/ Erd/ vnd Hoͤll vnd Todt ſich neigẽ.

Doch bleibt Er auch bey vnß/ weil noch die Soñe wacht
Weil noch der Sternẽ glantz vmbgibt die ſchwartze Nacht
Biß Er der Erd jhr End’ vnß wird den Himmel zeigen.

XXXV. Auff den Sontag der von der Welt
gehaſſeten Warheit/ oder Exaudi,
Johan. 15.

HJer bilde dir nichts eyn/ alß Geiſſeln/ Strick vnd Band
Alß Zangen/ Schwerd vnd Todt/ dafern du Chriſto trewe
Wer IESuS Juͤnger iſt/ wer Menſchen ohne ſchewe
Die warheit ſagen wil/ kracht offt in lichtem brand:

Dein Seeligmacher ſelbſt trug nichts dann Haß vnd
Schand
Alß Schmach vnd Creutz zu lohn: Wen dunckts dann/ lieb-
ſter/ newe
Daß offt der Chriſten Schar wie gar nicht nuͤtze ſprewe
Wird vom verfolgungs Nord geſtuͤrmet auß dem Land.

Was machts? als daß die Welt den Vatter nie erkennet:
Vnd meynt jhr toller Zorn/ der ſo pocht/ wuͤrgt vnd breñet
Sey diß was nur allein den hoͤchſten GOTT ergetzt.

Doch ſey getroſt/ der Geiſt/ der alle zeugen lehret
Zeugt/ daß wer biß zum Pfal den HERREN IESuM ehret.
Werd auß dem Creutz ins Reich/ auß hohn in Lohn ver-
ſetzt.

XXXVI.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0230" n="218"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Sonnette</hi> </fw><lb/>
              <lg n="2">
                <l>Vnd fu&#x0364;hrt gebunden &#x017F;chaw/ der Teuffel &#x017F;chwartzen hauff</l><lb/>
                <l>Er lo&#x0364;ßt die auf/ die fe&#x017F;t in Su&#x0364;nden ketten waren/</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="3">
                <l>Er bindet was vnß zwang/ vnd den vor &#x017F;o viel jahren</l><lb/>
                <l>Das Paradyß ver&#x017F;per&#xA75B;&#x2019;t durch Mutter Evens kauff/</l><lb/>
                <l>Vnd Adams Biß holt eyn/ &#x017F;ein Blut/ vnd Lehr/ vnd</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Tauff</hi> </l><lb/>
                <l>Triumf der HERR fa&#x0364;hrt auff mit vielmal tau&#x017F;end paaren.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="4">
                <l>Jtzt &#x017F;itzt Er vnd regirt an EOttes rechten Hand</l><lb/>
                <l>Vnd tritt/ was &#x017F;ich vorhin in &#x017F;einem Haß verband/</l><lb/>
                <l>Vor Jhm muß Himmel/ Erd/ vnd Ho&#x0364;ll vnd Todt &#x017F;ich neig&#x1EBD;.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="5">
                <l>Doch bleibt Er auch bey vnß/ weil noch die Soñe wacht</l><lb/>
                <l>Weil noch der Stern&#x1EBD; glantz vmbgibt die &#x017F;chwartze Nacht</l><lb/>
                <l>Biß Er der Erd jhr End&#x2019; vnß wird den Himmel zeigen.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">XXXV.</hi> Auff den Sontag der von der Welt<lb/>
geha&#x017F;&#x017F;eten Warheit/ oder <hi rendition="#aq">Exaudi,</hi><lb/>
Johan. 15.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l><hi rendition="#in">H</hi>Jer bilde dir nichts eyn/ alß Gei&#x017F;&#x017F;eln/ Strick vnd Band</l><lb/>
                <l>Alß Zangen/ Schwerd vnd Todt/ dafern du Chri&#x017F;to trewe</l><lb/>
                <l>Wer <hi rendition="#aq">IESuS</hi> Ju&#x0364;nger i&#x017F;t/ wer Men&#x017F;chen ohne &#x017F;chewe</l><lb/>
                <l>Die warheit &#x017F;agen wil/ kracht offt in lichtem brand:</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="2">
                <l>Dein Seeligmacher &#x017F;elb&#x017F;t trug nichts dann Haß vnd</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Schand</hi> </l><lb/>
                <l>Alß Schmach vnd Creutz zu lohn: Wen dunckts dann/ lieb-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">&#x017F;ter/ newe</hi> </l><lb/>
                <l>Daß offt der Chri&#x017F;ten Schar wie gar nicht nu&#x0364;tze &#x017F;prewe</l><lb/>
                <l>Wird vom verfolgungs Nord ge&#x017F;tu&#x0364;rmet auß dem Land.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="3">
                <l>Was machts? als daß die Welt den Vatter nie erkennet:</l><lb/>
                <l>Vnd meynt jhr toller Zorn/ der &#x017F;o pocht/ wu&#x0364;rgt vnd breñet</l><lb/>
                <l>Sey diß was nur allein den ho&#x0364;ch&#x017F;ten GOTT ergetzt.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="4">
                <l>Doch &#x017F;ey getro&#x017F;t/ der Gei&#x017F;t/ der alle zeugen lehret</l><lb/>
                <l>Zeugt/ daß wer biß zum Pfal den HERREN <hi rendition="#aq">IESuM</hi> ehret.</l><lb/>
                <l>Werd auß dem Creutz ins Reich/ auß hohn in Lohn ver-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">&#x017F;etzt.</hi> </l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">XXXVI.</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[218/0230] Sonnette Vnd fuͤhrt gebunden ſchaw/ der Teuffel ſchwartzen hauff Er loͤßt die auf/ die feſt in Suͤnden ketten waren/ Er bindet was vnß zwang/ vnd den vor ſo viel jahren Das Paradyß verſperꝛ’t durch Mutter Evens kauff/ Vnd Adams Biß holt eyn/ ſein Blut/ vnd Lehr/ vnd Tauff Triumf der HERR faͤhrt auff mit vielmal tauſend paaren. Jtzt ſitzt Er vnd regirt an EOttes rechten Hand Vnd tritt/ was ſich vorhin in ſeinem Haß verband/ Vor Jhm muß Himmel/ Erd/ vnd Hoͤll vnd Todt ſich neigẽ. Doch bleibt Er auch bey vnß/ weil noch die Soñe wacht Weil noch der Sternẽ glantz vmbgibt die ſchwartze Nacht Biß Er der Erd jhr End’ vnß wird den Himmel zeigen. XXXV. Auff den Sontag der von der Welt gehaſſeten Warheit/ oder Exaudi, Johan. 15. HJer bilde dir nichts eyn/ alß Geiſſeln/ Strick vnd Band Alß Zangen/ Schwerd vnd Todt/ dafern du Chriſto trewe Wer IESuS Juͤnger iſt/ wer Menſchen ohne ſchewe Die warheit ſagen wil/ kracht offt in lichtem brand: Dein Seeligmacher ſelbſt trug nichts dann Haß vnd Schand Alß Schmach vnd Creutz zu lohn: Wen dunckts dann/ lieb- ſter/ newe Daß offt der Chriſten Schar wie gar nicht nuͤtze ſprewe Wird vom verfolgungs Nord geſtuͤrmet auß dem Land. Was machts? als daß die Welt den Vatter nie erkennet: Vnd meynt jhr toller Zorn/ der ſo pocht/ wuͤrgt vnd breñet Sey diß was nur allein den hoͤchſten GOTT ergetzt. Doch ſey getroſt/ der Geiſt/ der alle zeugen lehret Zeugt/ daß wer biß zum Pfal den HERREN IESuM ehret. Werd auß dem Creutz ins Reich/ auß hohn in Lohn ver- ſetzt. XXXVI.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650/230
Zitationshilfe:	Gryphius, Andreas: Teutsche Reim-Gedichte. Frankfurt (Main), 1650, S. 218. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650/230>, abgerufen am 27.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.