Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Gryphius, Andreas: Teutsche Reim-Gedichte. Frankfurt (Main), 1650.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Sonnette

Vnd rasend/ doth voll furcht/ nach würge Schwerdten
tracht/
Ja schon durch sein befehl der Friedens-Fürst bekrieget;

Schawt Gott/ der weise Gott der aller Sinn obsieget
Auff dieses Feindes ranck von seinem Thron vnd lacht.
Auch führt sein Engel ab. der bey noch stiller Nacht
Den Joseph weichen heist eh'r als der Grim sich rüget.

Stößt schon das wilde Volck/ der blinden Juden Land
Den eignen König aus; muß dennoch Nilus strand/
Vnd Pharos prächtigs Reich/ jhm zu gebotte stehen.

Drumb zag ich nimmermehr/ vor meiner Feinde Macht/
Wenn der/ so nimmer schläfft noch schlummert/ vor mich
wacht
Weiß ich/ wenn/ wie/ wohin/ vnd wem ich sol entgehen.

X. Auf das Fest der Weisen/ oder der offenbah-
rung Messiae. Matth. 2.

WO sol ich dich mein Licht/ mein höchster König finden/
Wenn auch dein eigen Volck nichts von dir hält noch
weiß?
Was hilfft mich suchen viel? was nutzt der fragen fleiß
Wenn mich verblendet hat die Nacht der trüben Sünden?

Doch! wenn du nur nicht heißt den hellen Stern ver-
schwinden/
Den deine Lieb aufsteckt/ soll meine Seelen reiß
Starck fort vnd für sich gehn/ biß ich dich Zions Preiß
Vnd schönste Sarons Blum/ mög vmb mein Hertze winden.

Denn wil ich dir für Goldt mein Fürst nicht falsche trew/
Für Weyrauch/ Andachts Few'r/ für Myrrhen ernste rew
Mein Priester/ der du Todt vnd Sünde tilgest/ geben.

Du läutere dis Gold in Liebe/ laß in pein
Für Weyrauch die Gedult/ ja mich dein Räuchwerck seyn-
Vnd wenn der Cörper faull't so heiß die Seele leben.

XI. Auf

Sonnette

Vnd raſend/ doth voll furcht/ nach wuͤrge Schwerdten
tracht/
Ja ſchon durch ſein befehl der Friedens-Fuͤrſt bekrieget;

Schawt Gott/ der weiſe Gott der aller Sinn obſieget
Auff dieſes Feindes ranck von ſeinem Thron vnd lacht.
Auch fuͤhrt ſein Engel ab. der bey noch ſtiller Nacht
Den Joſeph weichen heiſt eh’r als der Grim ſich ruͤget.

Stoͤßt ſchon das wilde Volck/ der blinden Juden Land
Den eignen Koͤnig aus; muß dennoch Nilus ſtrand/
Vnd Pharos praͤchtigs Reich/ jhm zu gebotte ſtehen.

Drumb zag ich nimmermehr/ vor meiner Feinde Macht/
Wenn der/ ſo nimmer ſchlaͤfft noch ſchlummert/ vor mich
wacht
Weiß ich/ wenn/ wie/ wohin/ vnd wem ich ſol entgehen.

X. Auf das Feſt der Weiſen/ oder der offenbah-
rung Meſſiæ. Matth. 2.

WO ſol ich dich mein Licht/ mein hoͤchſter Koͤnig finden/
Wenn auch dein eigen Volck nichts von dir haͤlt noch
weiß?
Was hilfft mich ſuchen viel? was nutzt der fragen fleiß
Wenn mich verblendet hat die Nacht der truͤben Suͤnden?

Doch! wenn du nur nicht heißt den hellen Stern ver-
ſchwinden/
Den deine Lieb aufſteckt/ ſoll meine Seelen reiß
Starck fort vnd fuͤr ſich gehn/ biß ich dich Zions Preiß
Vnd ſchoͤnſte Sarons Blum/ moͤg vmb mein Hertze winden.

Denn wil ich dir fuͤr Goldt mein Fuͤrſt nicht falſche trew/
Fuͤr Weyrauch/ Andachts Few’r/ fuͤr Myrꝛhen ernſte rew
Mein Prieſter/ der du Todt vnd Suͤnde tilgeſt/ geben.

Du laͤutere dis Gold in Liebe/ laß in pein
Fuͤr Weyrauch die Gedult/ ja mich dein Raͤuchwerck ſeyn-
Vnd wenn der Coͤrper faull’t ſo heiß die Seele leben.

XI. Auf

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0216" n="204"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Sonnette</hi> </fw><lb/>
              <lg n="2">
                <l>Vnd ra&#x017F;end/ doth voll furcht/ nach wu&#x0364;rge Schwerdten</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">tracht/</hi> </l><lb/>
                <l>Ja &#x017F;chon durch &#x017F;ein befehl der Friedens-Fu&#x0364;r&#x017F;t bekrieget;</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="3">
                <l>Schawt Gott/ der wei&#x017F;e Gott der aller Sinn ob&#x017F;ieget</l><lb/>
                <l>Auff die&#x017F;es Feindes ranck von &#x017F;einem Thron vnd lacht.</l><lb/>
                <l>Auch fu&#x0364;hrt &#x017F;ein Engel ab. der bey noch &#x017F;tiller Nacht</l><lb/>
                <l>Den Jo&#x017F;eph weichen hei&#x017F;t eh&#x2019;r als der Grim &#x017F;ich ru&#x0364;get.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="4">
                <l>Sto&#x0364;ßt &#x017F;chon das wilde Volck/ der blinden Juden Land</l><lb/>
                <l>Den eignen Ko&#x0364;nig aus; muß dennoch Nilus &#x017F;trand/</l><lb/>
                <l>Vnd Pharos pra&#x0364;chtigs Reich/ jhm zu gebotte &#x017F;tehen.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="5">
                <l>Drumb zag ich nimmermehr/ vor meiner Feinde Macht/</l><lb/>
                <l>Wenn der/ &#x017F;o nimmer &#x017F;chla&#x0364;fft noch &#x017F;chlummert/ vor mich</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">wacht</hi> </l><lb/>
                <l>Weiß ich/ wenn/ wie/ wohin/ vnd wem ich &#x017F;ol entgehen.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">X.</hi> Auf das Fe&#x017F;t der Wei&#x017F;en/ oder der offenbah-<lb/>
rung Me&#x017F;&#x017F;i<hi rendition="#aq">æ.</hi> Matth. 2.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l><hi rendition="#in">W</hi>O &#x017F;ol ich dich mein Licht/ mein ho&#x0364;ch&#x017F;ter Ko&#x0364;nig finden/</l><lb/>
                <l>Wenn auch dein eigen Volck nichts von dir ha&#x0364;lt noch</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">weiß?</hi> </l><lb/>
                <l>Was hilfft mich &#x017F;uchen viel? was nutzt der fragen fleiß</l><lb/>
                <l>Wenn mich verblendet hat die Nacht der tru&#x0364;ben Su&#x0364;nden?</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="2">
                <l>Doch! wenn du nur nicht heißt den hellen Stern ver-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">&#x017F;chwinden/</hi> </l><lb/>
                <l>Den deine Lieb auf&#x017F;teckt/ &#x017F;oll meine Seelen reiß</l><lb/>
                <l>Starck fort vnd fu&#x0364;r &#x017F;ich gehn/ biß ich dich Zions Preiß</l><lb/>
                <l>Vnd &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te Sarons Blum/ mo&#x0364;g vmb mein Hertze winden.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="3">
                <l>Denn wil ich dir fu&#x0364;r Goldt mein Fu&#x0364;r&#x017F;t nicht fal&#x017F;che trew/</l><lb/>
                <l>Fu&#x0364;r Weyrauch/ Andachts <hi rendition="#fr">Few&#x2019;r/</hi> fu&#x0364;r Myr&#xA75B;hen ern&#x017F;te rew</l><lb/>
                <l>Mein Prie&#x017F;ter/ der du Todt vnd Su&#x0364;nde tilge&#x017F;t/ geben.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="4">
                <l>Du la&#x0364;utere dis Gold in Liebe/ laß in pein</l><lb/>
                <l>Fu&#x0364;r Weyrauch die Gedult/ ja mich dein Ra&#x0364;uchwerck &#x017F;eyn-</l><lb/>
                <l>Vnd wenn der Co&#x0364;rper faull&#x2019;t &#x017F;o heiß die Seele leben.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">XI.</hi> Auf</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[204/0216] Sonnette Vnd raſend/ doth voll furcht/ nach wuͤrge Schwerdten tracht/ Ja ſchon durch ſein befehl der Friedens-Fuͤrſt bekrieget; Schawt Gott/ der weiſe Gott der aller Sinn obſieget Auff dieſes Feindes ranck von ſeinem Thron vnd lacht. Auch fuͤhrt ſein Engel ab. der bey noch ſtiller Nacht Den Joſeph weichen heiſt eh’r als der Grim ſich ruͤget. Stoͤßt ſchon das wilde Volck/ der blinden Juden Land Den eignen Koͤnig aus; muß dennoch Nilus ſtrand/ Vnd Pharos praͤchtigs Reich/ jhm zu gebotte ſtehen. Drumb zag ich nimmermehr/ vor meiner Feinde Macht/ Wenn der/ ſo nimmer ſchlaͤfft noch ſchlummert/ vor mich wacht Weiß ich/ wenn/ wie/ wohin/ vnd wem ich ſol entgehen. X. Auf das Feſt der Weiſen/ oder der offenbah- rung Meſſiæ. Matth. 2. WO ſol ich dich mein Licht/ mein hoͤchſter Koͤnig finden/ Wenn auch dein eigen Volck nichts von dir haͤlt noch weiß? Was hilfft mich ſuchen viel? was nutzt der fragen fleiß Wenn mich verblendet hat die Nacht der truͤben Suͤnden? Doch! wenn du nur nicht heißt den hellen Stern ver- ſchwinden/ Den deine Lieb aufſteckt/ ſoll meine Seelen reiß Starck fort vnd fuͤr ſich gehn/ biß ich dich Zions Preiß Vnd ſchoͤnſte Sarons Blum/ moͤg vmb mein Hertze winden. Denn wil ich dir fuͤr Goldt mein Fuͤrſt nicht falſche trew/ Fuͤr Weyrauch/ Andachts Few’r/ fuͤr Myrꝛhen ernſte rew Mein Prieſter/ der du Todt vnd Suͤnde tilgeſt/ geben. Du laͤutere dis Gold in Liebe/ laß in pein Fuͤr Weyrauch die Gedult/ ja mich dein Raͤuchwerck ſeyn- Vnd wenn der Coͤrper faull’t ſo heiß die Seele leben. XI. Auf

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650/216
Zitationshilfe:	Gryphius, Andreas: Teutsche Reim-Gedichte. Frankfurt (Main), 1650, S. 204. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650/216>, abgerufen am 27.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.