Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Gryphius, Andreas: Teutsche Reim-Gedichte. Frankfurt (Main), 1650.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

das Ander Buch.

1. Zusatz.

Viel hat die Höll! viel ein Tyrann' erschrecket;
Du grosser Geist hast sie noch mehr gesterckt
Viel hat die Pein der Folter banck gerecket.
Man hat in jhrem Hertzen dich vermerckt.
Viel sind bedeckt/ mit Purpur rottem Blutt/
Gewiesen in die glutt:
Jhr Fleisch verfiel/ doch jhnen wuchs der Mutt/
Durch dich/ du höchstes Gutt.

2. Satz.

Geist durch den die Geister leben/
Geist durch den die Weißheit lehrt:
Geist durch den man IESVM ehrt:
Geist der rechten trost kan geben.
Wenn vnß der Strom der Angst biß in den Abgrund reisset:
Wenn vnß der Feind ansticht.
Geist/ durch den vnser GOtt vnß seine Kinder heisset.
Vnd frey von Schulden spricht.
Durch dessen krafft wir können betten.
Vnd für deß höchsten Augen tretten:
Durch dessen hülffe/ wir obsiegen:
Wenn vnß anfechtung wil bekriegen.

2. Gegensatz.

Ach/ Erwecke meine Seele:
Wende meinen vnverstand
Zeige den/ den GOtt gesand.
Reiß mich auß der Jammer höle/
Jn welcher mein gemütt verschlossen vnd verhüttet
Vnd sonder ende zagt.
Jn der deß Höchsten zorn mit heissen Eyver wüttet
Vnd mein Gewissen nagt:
Jch zitter: Hilff mir den erbitten.
Der seine Donner auß wil schütten:
Jch kämpffe: Hilff mir vberwinden:
Jch jrre laß den weg michfinden.

2. Zu-

das Ander Buch.

1. Zuſatz.

Viel hat die Hoͤll! viel ein Tyrann’ erſchrecket;
Du groſſer Geiſt haſt ſie noch mehr geſterckt
Viel hat die Pein der Folter banck gerecket.
Man hat in jhrem Hertzen dich vermerckt.
Viel ſind bedeckt/ mit Purpur rottem Blutt/
Gewieſen in die glutt:
Jhr Fleiſch verfiel/ doch jhnen wuchs der Mutt/
Durch dich/ du hoͤchſtes Gutt.

2. Satz.

Geiſt durch den die Geiſter leben/
Geiſt durch den die Weißheit lehrt:
Geiſt durch den man IESVM ehrt:
Geiſt der rechten troſt kan geben.
Wenn vnß der Strom der Angſt biß in den Abgrund reiſſet:
Wenn vnß der Feind anſticht.
Geiſt/ durch den vnſer GOtt vnß ſeine Kinder heiſſet.
Vnd frey von Schulden ſpricht.
Durch deſſen krafft wir koͤnnen betten.
Vnd fuͤr deß hoͤchſten Augen tretten:
Durch deſſen huͤlffe/ wir obſiegen:
Wenn vnß anfechtung wil bekriegen.

2. Gegenſatz.

Ach/ Erwecke meine Seele:
Wende meinen vnverſtand
Zeige den/ den GOtt geſand.
Reiß mich auß der Jammer hoͤle/
Jn welcher mein gemuͤtt verſchloſſen vnd verhuͤttet
Vnd ſonder ende zagt.
Jn der deß Hoͤchſten zorn mit heiſſen Eyver wuͤttet
Vnd mein Gewiſſen nagt:
Jch zitter: Hilff mir den erbitten.
Der ſeine Donner auß wil ſchuͤtten:
Jch kaͤmpffe: Hilff mir vberwinden:
Jch jrꝛe laß den weg michfinden.

2. Zu-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0147" n="135"/>
            <fw place="top" type="header">das Ander Buch.</fw><lb/>
            <div n="4">
              <head>1. Zu&#x017F;atz.</head><lb/>
              <lg type="poem">
                <lg n="1">
                  <l>Viel hat die <hi rendition="#fr">H</hi>o&#x0364;ll! viel ein Tyrann&#x2019; er&#x017F;chrecket;</l><lb/>
                  <l>Du gro&#x017F;&#x017F;er <hi rendition="#fr">G</hi>ei&#x017F;t ha&#x017F;t &#x017F;ie noch mehr ge&#x017F;terckt</l><lb/>
                  <l><hi rendition="#fr">V</hi>iel hat die Pein der <hi rendition="#fr">F</hi>olter banck gerecket.</l><lb/>
                  <l><hi rendition="#fr">M</hi>an hat in jhrem <hi rendition="#fr">H</hi>ertzen dich vermerckt.</l><lb/>
                  <l>Viel &#x017F;ind bedeckt/ mit Purpur rottem Blutt/</l><lb/>
                  <l><hi rendition="#fr">G</hi>ewie&#x017F;en in die glutt:</l><lb/>
                  <l><hi rendition="#fr">J</hi>hr Flei&#x017F;ch verfiel/ doch jhnen wuchs der Mutt/</l><lb/>
                  <l><hi rendition="#fr">D</hi>urch dich/ du ho&#x0364;ch&#x017F;tes Gutt.</l>
                </lg>
              </lg>
            </div><lb/>
            <div n="4">
              <head>2. Satz.</head><lb/>
              <lg type="poem">
                <lg n="1">
                  <l>Gei&#x017F;t durch den die Gei&#x017F;ter leben/</l><lb/>
                  <l>Gei&#x017F;t durch den die Weißheit lehrt:</l><lb/>
                  <l>Gei&#x017F;t durch den man <hi rendition="#aq">IESVM</hi> ehrt:</l><lb/>
                  <l>Gei&#x017F;t der rechten tro&#x017F;t kan geben.</l><lb/>
                  <l>Wenn vnß der Strom der Ang&#x017F;t biß in den Abgrund rei&#x017F;&#x017F;et:</l><lb/>
                  <l>Wenn vnß der Feind an&#x017F;ticht.</l><lb/>
                  <l>Gei&#x017F;t/ durch den vn&#x017F;er GOtt vnß &#x017F;eine <hi rendition="#fr">K</hi>inder hei&#x017F;&#x017F;et.</l><lb/>
                  <l>Vnd frey von Schulden &#x017F;pricht.</l><lb/>
                  <l>Durch de&#x017F;&#x017F;en krafft wir ko&#x0364;nnen betten.</l><lb/>
                  <l>Vnd fu&#x0364;r deß ho&#x0364;ch&#x017F;ten Augen tretten:</l><lb/>
                  <l>Durch de&#x017F;&#x017F;en hu&#x0364;lffe/ <hi rendition="#fr">w</hi>ir ob&#x017F;iegen:</l><lb/>
                  <l>Wenn vnß anfechtung wil bekriegen.</l>
                </lg>
              </lg>
            </div><lb/>
            <div n="4">
              <head>2. Gegen&#x017F;atz.</head><lb/>
              <lg type="poem">
                <lg n="1">
                  <l>Ach/ Erwecke meine Seele:</l><lb/>
                  <l>Wende meinen vnver&#x017F;tand</l><lb/>
                  <l>Zeige den/ den GOtt ge&#x017F;and.</l><lb/>
                  <l>Reiß mich auß der Jammer ho&#x0364;le/</l><lb/>
                  <l>Jn welcher mein gemu&#x0364;tt ver&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en vnd verhu&#x0364;ttet</l><lb/>
                  <l>Vnd &#x017F;onder ende zagt.</l><lb/>
                  <l>Jn der deß <hi rendition="#fr">H</hi>o&#x0364;ch&#x017F;ten zorn mit hei&#x017F;&#x017F;en Eyver wu&#x0364;ttet</l><lb/>
                  <l>Vnd mein <hi rendition="#fr">G</hi>ewi&#x017F;&#x017F;en nagt:</l><lb/>
                  <l>Jch zitter: Hilff mir den erbitten.</l><lb/>
                  <l>Der &#x017F;eine Donner auß wil &#x017F;chu&#x0364;tten:</l><lb/>
                  <l>Jch ka&#x0364;mpffe: Hilff mir vberwinden:</l><lb/>
                  <l><hi rendition="#fr">J</hi>ch jr&#xA75B;e laß den weg michfinden.</l>
                </lg>
              </lg>
            </div><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">2. <hi rendition="#fr">Zu-</hi></fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[135/0147] das Ander Buch. 1. Zuſatz. Viel hat die Hoͤll! viel ein Tyrann’ erſchrecket; Du groſſer Geiſt haſt ſie noch mehr geſterckt Viel hat die Pein der Folter banck gerecket. Man hat in jhrem Hertzen dich vermerckt. Viel ſind bedeckt/ mit Purpur rottem Blutt/ Gewieſen in die glutt: Jhr Fleiſch verfiel/ doch jhnen wuchs der Mutt/ Durch dich/ du hoͤchſtes Gutt. 2. Satz. Geiſt durch den die Geiſter leben/ Geiſt durch den die Weißheit lehrt: Geiſt durch den man IESVM ehrt: Geiſt der rechten troſt kan geben. Wenn vnß der Strom der Angſt biß in den Abgrund reiſſet: Wenn vnß der Feind anſticht. Geiſt/ durch den vnſer GOtt vnß ſeine Kinder heiſſet. Vnd frey von Schulden ſpricht. Durch deſſen krafft wir koͤnnen betten. Vnd fuͤr deß hoͤchſten Augen tretten: Durch deſſen huͤlffe/ wir obſiegen: Wenn vnß anfechtung wil bekriegen. 2. Gegenſatz. Ach/ Erwecke meine Seele: Wende meinen vnverſtand Zeige den/ den GOtt geſand. Reiß mich auß der Jammer hoͤle/ Jn welcher mein gemuͤtt verſchloſſen vnd verhuͤttet Vnd ſonder ende zagt. Jn der deß Hoͤchſten zorn mit heiſſen Eyver wuͤttet Vnd mein Gewiſſen nagt: Jch zitter: Hilff mir den erbitten. Der ſeine Donner auß wil ſchuͤtten: Jch kaͤmpffe: Hilff mir vberwinden: Jch jrꝛe laß den weg michfinden. 2. Zu-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650/147
Zitationshilfe:	Gryphius, Andreas: Teutsche Reim-Gedichte. Frankfurt (Main), 1650, S. 135. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650/147>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.