Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Gryphius, Andreas: Teutsche Reim-Gedichte. Frankfurt (Main), 1650.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

das Ander Buch.

Was der noch feste Fessel bindet.
Was noch der Feind gefangen heisset:
Was noch die scharffe wehmutt beisset.

Diß wird dein Kind erquicken alß die flutt
Alß das rauschen von den Bächen
Die so mit durst vnd gebrechen/
Jm Suden quelt der Sonnen schwere glutt.
Wie leichter Taw das Land ergetzet
Wie Regen der die Felder uetzet/
Die glüend-heisse Lufft getrennet
Vnd schier zu leichten staub verbrennet.

Diß bleibt deß Himmels ewig-fester Schluß
Daß Betrübte nicht stets klagen:
Daß die wollust folgt den Plagen
Daß wer getrawrt zu letzte jauchzen muß/
Die jhre Saat in Angst auß strewen.
Die wird die Frucht-reich Erndt' erfrewen:
Seet Trähnen auß/ seet auß mit weynen.
Trost wird (wenn jhr nun mayt) erscheinen.

Man geht bestürtzt alß sonder Rath einher
Wenn das wüßte Land zu bawen:
Vnd kein mittel mehr zu schawen
Wenn Scheur vnd Schoß von allem Saame ler
Doch wird das ach/ Das vnß verzehret
Jn frewdenschwang're Lust verkehret:
Wenn man die vollen Garben bringet
Vnd jauchzend' vmb die Awen singet.

IX.
Ruhe deß Gemüttes.

WJe seelig ist der hohe Geist zu schätzen/
Der deß geschminckten Glückes falsche Pracht

Vnd

J v

das Ander Buch.

Was der noch feſte Feſſel bindet.
Was noch der Feind gefangen heiſſet:
Was noch die ſcharffe wehmutt beiſſet.

Diß wird dein Kind erquicken alß die flutt
Alß das rauſchen von den Baͤchen
Die ſo mit durſt vnd gebrechen/
Jm Suden quelt der Sonnen ſchwere glutt.
Wie leichter Taw das Land ergetzet
Wie Regen der die Felder uetzet/
Die gluͤend-heiſſe Lufft getrennet
Vnd ſchier zu leichten ſtaub verbrennet.

Diß bleibt deß Himmels ewig-feſter Schluß
Daß Betruͤbte nicht ſtets klagen:
Daß die wolluſt folgt den Plagen
Daß wer getrawrt zu letzte jauchzen muß/
Die jhre Saat in Angſt auß ſtrewen.
Die wird die Frucht-reich Erndt’ erfrewen:
Seet Traͤhnen auß/ ſeet auß mit weynen.
Troſt wird (wenn jhr nun mayt) erſcheinen.

Man geht beſtuͤrtzt alß ſonder Rath einher
Wenn das wuͤßte Land zu bawen:
Vnd kein mittel mehr zu ſchawen
Wenn Scheur vnd Schoß von allem Saamē ler
Doch wird das ach/ Das vnß verzehret
Jn frewdenſchwang’re Luſt verkehret:
Wenn man die vollen Garben bringet
Vnd jauchzend’ vmb die Awen ſinget.

IX.
Ruhe deß Gemuͤttes.

WJe ſeelig iſt der hohe Geiſt zu ſchaͤtzen/
Der deß geſchminckten Gluͤckes falſche Pracht

Vnd

J v

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <lg n="6">
                <pb facs="#f0141" n="129"/>
                <fw place="top" type="header">das Ander Buch.</fw><lb/>
                <l>Was der noch fe&#x017F;te Fe&#x017F;&#x017F;el bindet.</l><lb/>
                <l>Was noch der Feind gefangen hei&#x017F;&#x017F;et:</l><lb/>
                <l>Was noch die &#x017F;charffe wehmutt bei&#x017F;&#x017F;et.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="7">
                <head>6.</head><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">D</hi>iß wird dein Kind erquicken alß die flutt</l><lb/>
                <l>Alß das rau&#x017F;chen von den Ba&#x0364;chen</l><lb/>
                <l>Die &#x017F;o mit dur&#x017F;t vnd gebrechen/</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">J</hi>m Suden quelt der Sonnen &#x017F;chwere glutt.</l><lb/>
                <l>Wie leichter Taw das Land ergetzet</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">Wie Regen</hi> der die Felder uetzet/</l><lb/>
                <l>Die glu&#x0364;end-hei&#x017F;&#x017F;e Lufft getrennet</l><lb/>
                <l>Vnd &#x017F;chier zu leichten &#x017F;taub verbrennet.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="8">
                <head>7.</head><lb/>
                <l>Diß bleibt deß Himmels ewig-fe&#x017F;ter Schluß</l><lb/>
                <l>Daß Betru&#x0364;bte nicht &#x017F;tets klagen:</l><lb/>
                <l>Daß die wollu&#x017F;t folgt den Plagen</l><lb/>
                <l>Daß wer getrawrt zu letzte jauchzen muß/</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">D</hi>ie jhre Saat in Ang&#x017F;t auß &#x017F;trewen.</l><lb/>
                <l>Die wird die Frucht-reich Erndt&#x2019; erfrewen:</l><lb/>
                <l>Seet Tra&#x0364;hnen auß/ &#x017F;eet auß mit weynen.</l><lb/>
                <l>Tro&#x017F;t wird (wenn jhr nun mayt) er&#x017F;cheinen.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="9">
                <head>8.</head><lb/>
                <l>Man geht be&#x017F;tu&#x0364;rtzt alß &#x017F;onder Rath einher</l><lb/>
                <l>Wenn das wu&#x0364;ßte Land zu bawen:</l><lb/>
                <l>Vnd kein mittel mehr zu &#x017F;chawen</l><lb/>
                <l>Wenn Scheur vnd Schoß von allem Saam&#x0113; ler</l><lb/>
                <l>Doch wird das ach/ Das vnß verzehret</l><lb/>
                <l>Jn frewden&#x017F;chwang&#x2019;re Lu&#x017F;t verkehret:</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">W</hi>enn man die vollen Garben bringet</l><lb/>
                <l>Vnd jauchzend&#x2019; vmb die Awen &#x017F;inget.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head><hi rendition="#aq">IX.</hi><lb/>
Ruhe deß Gemu&#x0364;ttes.</head><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <head> <hi rendition="#aq">I.</hi> </head><lb/>
                <l><hi rendition="#in">W</hi>Je &#x017F;eelig i&#x017F;t der hohe Gei&#x017F;t zu &#x017F;cha&#x0364;tzen/</l><lb/>
                <l>Der deß ge&#x017F;chminckten Glu&#x0364;ckes fal&#x017F;che Pracht</l><lb/>
                <fw place="bottom" type="sig">J v</fw>
                <fw place="bottom" type="catch">Vnd</fw><lb/>
              </lg>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[129/0141] das Ander Buch. Was der noch feſte Feſſel bindet. Was noch der Feind gefangen heiſſet: Was noch die ſcharffe wehmutt beiſſet. 6. Diß wird dein Kind erquicken alß die flutt Alß das rauſchen von den Baͤchen Die ſo mit durſt vnd gebrechen/ Jm Suden quelt der Sonnen ſchwere glutt. Wie leichter Taw das Land ergetzet Wie Regen der die Felder uetzet/ Die gluͤend-heiſſe Lufft getrennet Vnd ſchier zu leichten ſtaub verbrennet. 7. Diß bleibt deß Himmels ewig-feſter Schluß Daß Betruͤbte nicht ſtets klagen: Daß die wolluſt folgt den Plagen Daß wer getrawrt zu letzte jauchzen muß/ Die jhre Saat in Angſt auß ſtrewen. Die wird die Frucht-reich Erndt’ erfrewen: Seet Traͤhnen auß/ ſeet auß mit weynen. Troſt wird (wenn jhr nun mayt) erſcheinen. 8. Man geht beſtuͤrtzt alß ſonder Rath einher Wenn das wuͤßte Land zu bawen: Vnd kein mittel mehr zu ſchawen Wenn Scheur vnd Schoß von allem Saamē ler Doch wird das ach/ Das vnß verzehret Jn frewdenſchwang’re Luſt verkehret: Wenn man die vollen Garben bringet Vnd jauchzend’ vmb die Awen ſinget. IX. Ruhe deß Gemuͤttes. I. WJe ſeelig iſt der hohe Geiſt zu ſchaͤtzen/ Der deß geſchminckten Gluͤckes falſche Pracht Vnd J v

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650/141
Zitationshilfe:	Gryphius, Andreas: Teutsche Reim-Gedichte. Frankfurt (Main), 1650, S. 129. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650/141>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.