Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Gryphius, Andreas: Teutsche Reim-Gedichte. Frankfurt (Main), 1650.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

ANDREAE GRYPHII
ODEN.
Das Andere Buch.

I.
Psal. LXX. v. 20. Quantas ostendisti mihi tri-
bulationes multas & magnas, & con-
versus vivificasti me!

Satz.

REiß Erde! reiß eutzwey! Jhr Berge brecht
vnd decket
Den gantz verzagten Geist.
Den Blitz vnd ach vnd noth/ vnd angst/ vnd
weh' erschrecket!
Vnd herbe wehmutt beist!
Jhr jmmerlichten stätter Himmel Lichter!
Ach bescheinet meine glieder! ach bescheint die glieder nicht!
Die der Donnerkeil der schmertzen/ die die krafft der Angst
zubricht!
GOTT/ gutter GOtt! nur mir/ zu strenger Richter!
Was lässet mich dein grimm nicht sehen!
Was hör ich nicht für spott vnd schmähen?
Sind die augen mir verliehen
Daß ich nichts alß herbe plagen/ nichts alß Marter schawen
soll?
Täglich rufft man mir die Ohren/ ja die matte Seele voll!
Kan ich! kan ich nicht entfliehen?
Kan die Hell-besternte Nacht! kan mich nicht die Sonn'
erquicken?

Sol

H p

ANDREÆ GRYPHII
ODEN.
Das Andere Buch.

I.
Pſal. LXX. v. 20. Quantas oſtendiſti mihi tri-
bulationes multas & magnas, & con-
verſus vivificaſti me!

Satz.

REiß Erde! reiß eutzwey! Jhr Berge brecht
vnd decket
Den gantz verzagten Geiſt.
Den Blitz vnd ach vnd noth/ vnd angſt/ vnd
weh’ erſchrecket!
Vnd herbe wehmutt beiſt!
Jhr jmmerlichten ſtaͤtter Himmel Lichter!
Ach beſcheinet meine glieder! ach beſcheint die glieder nicht!
Die der Donnerkeil der ſchmertzen/ die die krafft der Angſt
zubricht!
GOTT/ gutter GOtt! nur mir/ zu ſtrenger Richter!
Was laͤſſet mich dein grimm nicht ſehen!
Was hoͤr ich nicht fuͤr ſpott vnd ſchmaͤhen?
Sind die augen mir verliehen
Daß ich nichts alß herbe plagen/ nichts alß Marter ſchawen
ſoll?
Taͤglich rufft man mir die Ohren/ ja die matte Seele voll!
Kan ich! kan ich nicht entfliehen?
Kan die Hell-beſternte Nacht! kan mich nicht die Sonn’
erquicken?

Sol

H p

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0125" n="113"/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">ANDREÆ GRYPHII<lb/>
ODEN</hi>.</hi><lb/> <hi rendition="#fr">Das Andere Buch.</hi> </hi> </head><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq">I.<lb/>
P&#x017F;al. LXX. v. 20. Quantas o&#x017F;tendi&#x017F;ti mihi tri-<lb/>
bulationes multas &amp; magnas, &amp; con-<lb/>
ver&#x017F;us vivifica&#x017F;ti me!</hi> </head><lb/>
            <div n="4">
              <head>Satz.</head><lb/>
              <lg type="poem">
                <lg n="1">
                  <l><hi rendition="#in">R</hi>Eiß <hi rendition="#fr">E</hi>rde! reiß eutzwey! Jhr Berge brecht</l><lb/>
                  <l> <hi rendition="#et">vnd decket</hi> </l><lb/>
                  <l><hi rendition="#fr">D</hi>en gantz verzagten <hi rendition="#fr">G</hi>ei&#x017F;t.</l><lb/>
                  <l><hi rendition="#fr">D</hi>en Blitz vnd ach vnd noth/ vnd ang&#x017F;t/ vnd</l><lb/>
                  <l> <hi rendition="#et">weh&#x2019; er&#x017F;chrecket!</hi> </l><lb/>
                  <l>Vnd herbe wehmutt bei&#x017F;t!</l><lb/>
                  <l>Jhr jmmerlichten &#x017F;ta&#x0364;tter <hi rendition="#fr">H</hi>immel Lichter!</l><lb/>
                  <l><hi rendition="#fr">A</hi>ch be&#x017F;cheinet meine glieder! ach be&#x017F;cheint die glieder nicht!</l><lb/>
                  <l>Die der Donnerkeil der &#x017F;chmertzen/ die die krafft der <hi rendition="#fr">Ang&#x017F;t</hi></l><lb/>
                  <l> <hi rendition="#et">zubricht!</hi> </l><lb/>
                  <l>GOTT/ gutter GOtt! nur mir/ zu &#x017F;trenger Richter!</l><lb/>
                  <l><hi rendition="#fr">W</hi>as la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et mich dein grimm nicht &#x017F;ehen!</l><lb/>
                  <l><hi rendition="#fr">W</hi>as ho&#x0364;r ich nicht fu&#x0364;r &#x017F;pott vnd &#x017F;chma&#x0364;hen?</l><lb/>
                  <l><hi rendition="#fr">S</hi>ind die augen mir verliehen</l><lb/>
                  <l>Daß ich nichts alß herbe plagen/ nichts alß Marter &#x017F;chawen</l><lb/>
                  <l> <hi rendition="#et">&#x017F;oll?</hi> </l><lb/>
                  <l>Ta&#x0364;glich rufft man mir die Ohren/ ja die matte Seele voll!</l><lb/>
                  <l>Kan ich! kan <hi rendition="#fr">ich</hi> nicht entfliehen?</l><lb/>
                  <l>Kan die Hell-be&#x017F;ternte Nacht! <hi rendition="#fr">kan</hi> mich nicht die <hi rendition="#fr">Sonn&#x2019;</hi></l><lb/>
                  <l> <hi rendition="#et">erquicken?</hi> </l>
                </lg><lb/>
                <fw place="bottom" type="sig">H p</fw>
                <fw place="bottom" type="catch">Sol</fw><lb/>
              </lg>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[113/0125] ANDREÆ GRYPHII ODEN. Das Andere Buch. I. Pſal. LXX. v. 20. Quantas oſtendiſti mihi tri- bulationes multas & magnas, & con- verſus vivificaſti me! Satz. REiß Erde! reiß eutzwey! Jhr Berge brecht vnd decket Den gantz verzagten Geiſt. Den Blitz vnd ach vnd noth/ vnd angſt/ vnd weh’ erſchrecket! Vnd herbe wehmutt beiſt! Jhr jmmerlichten ſtaͤtter Himmel Lichter! Ach beſcheinet meine glieder! ach beſcheint die glieder nicht! Die der Donnerkeil der ſchmertzen/ die die krafft der Angſt zubricht! GOTT/ gutter GOtt! nur mir/ zu ſtrenger Richter! Was laͤſſet mich dein grimm nicht ſehen! Was hoͤr ich nicht fuͤr ſpott vnd ſchmaͤhen? Sind die augen mir verliehen Daß ich nichts alß herbe plagen/ nichts alß Marter ſchawen ſoll? Taͤglich rufft man mir die Ohren/ ja die matte Seele voll! Kan ich! kan ich nicht entfliehen? Kan die Hell-beſternte Nacht! kan mich nicht die Sonn’ erquicken? Sol H p

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650/125
Zitationshilfe:	Gryphius, Andreas: Teutsche Reim-Gedichte. Frankfurt (Main), 1650, S. 113. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gryphius_leoarmenius_1650/125>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.