Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Samuel Greifnson vom Hirschfeld [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Exempel Der unveränderlichen Vorsehung Gottes. [Nürnberg], 1667.

Bild:
<< vorherige Seite

gruben gesessen were/ worin er zwar kei-
nen andern Trost gehabt/ als Hungers
zu sterben; er konte in der Selicha An-
gesicht wohl sehen/ wie Zorn und Lieb in
ihrem Gemüth rumorten/ er wuste aber
nicht so gleich Mittel zu finden/ wie er
diesen beyden auff einmahl entgehen
möchte; er sahe wohl/ wann er ihrem
Zorn entrinnen wolte/ das er sich ihrer
Lieb unterwerffen müste/ solches aber zu
thun war ihm ungelegen; dann er ehe
hundert Tödt gelitten hätte/ als solche
Sünd wider GOtt: und solche Untreu
wider seinen Herren zubegehen.

Er wolte sich derowegen mit einer
mittelmässigen Antwort behelffen/ zu
sehen ob er sich vielleicht noch dißmahl
aushelffen möchte/ sonderlich wann er
sein erdichtes Mißtrauen widerum vor-
schützete; er sagte mit demütiger Refe-
rentz; hochgebiedente gnädige Frau/
daß disselbige sich würdigt/ mir einige
Tugenden zuzulegen/ und sich verneh-
men lassen/ mir deßwegen vor andern
ihren Dienern desto gnädiger zu seyn/

dessen

gruben geſeſſen were/ worin er zwar kei-
nen andern Troſt gehabt/ als Hungers
zu ſterben; er konte in der Selicha An-
geſicht wohl ſehen/ wie Zorn und Lieb in
ihrem Gemuͤth rumorten/ er wuſte aber
nicht ſo gleich Mittel zu finden/ wie er
dieſen beyden auff einmahl entgehen
moͤchte; er ſahe wohl/ wann er ihrem
Zorn entrinnen wolte/ das er ſich ihrer
Lieb unterwerffen muͤſte/ ſolches aber zu
thun war ihm ungelegen; dann er ehe
hundert Toͤdt gelitten haͤtte/ als ſolche
Suͤnd wider GOtt: und ſolche Untreu
wider ſeinen Herren zubegehen.

Er wolte ſich derowegen mit einer
mittelmaͤſſigen Antwort behelffen/ zu
ſehen ob er ſich vielleicht noch dißmahl
aushelffen moͤchte/ ſonderlich wann er
ſein erdichtes Mißtrauen widerum vor-
ſchuͤtzete; er ſagte mit demuͤtiger Refe-
rentz; hochgebiedente gnaͤdige Frau/
daß diſſelbige ſich wuͤrdigt/ mir einige
Tugenden zuzulegen/ und ſich verneh-
men laſſen/ mir deßwegen vor andern
ihren Dienern deſto gnaͤdiger zu ſeyn/

deſſen
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0093" n="89.[89]"/>
gruben ge&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en were/ worin er zwar kei-<lb/>
nen andern Tro&#x017F;t gehabt/ als Hungers<lb/>
zu &#x017F;terben; er konte in der Selicha An-<lb/>
ge&#x017F;icht wohl &#x017F;ehen/ wie Zorn und Lieb in<lb/>
ihrem Gemu&#x0364;th rumorten/ er wu&#x017F;te aber<lb/>
nicht &#x017F;o gleich Mittel zu finden/ wie er<lb/>
die&#x017F;en beyden auff einmahl entgehen<lb/>
mo&#x0364;chte; er &#x017F;ahe wohl/ wann er ihrem<lb/>
Zorn entrinnen wolte/ das er &#x017F;ich ihrer<lb/>
Lieb unterwerffen mu&#x0364;&#x017F;te/ &#x017F;olches aber zu<lb/>
thun war ihm ungelegen; dann er ehe<lb/>
hundert To&#x0364;dt gelitten ha&#x0364;tte/ als &#x017F;olche<lb/>
Su&#x0364;nd wider GOtt: und &#x017F;olche Untreu<lb/>
wider &#x017F;einen Herren zubegehen.</p><lb/>
        <p>Er wolte &#x017F;ich derowegen mit einer<lb/>
mittelma&#x0364;&#x017F;&#x017F;igen Antwort behelffen/ zu<lb/>
&#x017F;ehen ob er &#x017F;ich vielleicht noch dißmahl<lb/>
aushelffen mo&#x0364;chte/ &#x017F;onderlich wann er<lb/>
&#x017F;ein erdichtes Mißtrauen widerum vor-<lb/>
&#x017F;chu&#x0364;tzete; er &#x017F;agte mit demu&#x0364;tiger Refe-<lb/>
rentz; hochgebiedente gna&#x0364;dige Frau/<lb/>
daß di&#x017F;&#x017F;elbige &#x017F;ich wu&#x0364;rdigt/ mir einige<lb/>
Tugenden zuzulegen/ und &#x017F;ich verneh-<lb/>
men la&#x017F;&#x017F;en/ mir deßwegen vor andern<lb/>
ihren Dienern de&#x017F;to gna&#x0364;diger zu &#x017F;eyn/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">de&#x017F;&#x017F;en</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[89.[89]/0093] gruben geſeſſen were/ worin er zwar kei- nen andern Troſt gehabt/ als Hungers zu ſterben; er konte in der Selicha An- geſicht wohl ſehen/ wie Zorn und Lieb in ihrem Gemuͤth rumorten/ er wuſte aber nicht ſo gleich Mittel zu finden/ wie er dieſen beyden auff einmahl entgehen moͤchte; er ſahe wohl/ wann er ihrem Zorn entrinnen wolte/ das er ſich ihrer Lieb unterwerffen muͤſte/ ſolches aber zu thun war ihm ungelegen; dann er ehe hundert Toͤdt gelitten haͤtte/ als ſolche Suͤnd wider GOtt: und ſolche Untreu wider ſeinen Herren zubegehen. Er wolte ſich derowegen mit einer mittelmaͤſſigen Antwort behelffen/ zu ſehen ob er ſich vielleicht noch dißmahl aushelffen moͤchte/ ſonderlich wann er ſein erdichtes Mißtrauen widerum vor- ſchuͤtzete; er ſagte mit demuͤtiger Refe- rentz; hochgebiedente gnaͤdige Frau/ daß diſſelbige ſich wuͤrdigt/ mir einige Tugenden zuzulegen/ und ſich verneh- men laſſen/ mir deßwegen vor andern ihren Dienern deſto gnaͤdiger zu ſeyn/ deſſen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_vorsehung_1667
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_vorsehung_1667/93
Zitationshilfe: Samuel Greifnson vom Hirschfeld [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Exempel Der unveränderlichen Vorsehung Gottes. [Nürnberg], 1667, S. 89.[89]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_vorsehung_1667/93>, abgerufen am 25.11.2024.