Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Samuel Greifnson vom Hirschfeld [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Exempel Der unveränderlichen Vorsehung Gottes. [Nürnberg], 1667.

Bild:
<< vorherige Seite

wird es dir bringen/ wann man sagen
wird/ du hättest unsern Vatter zwar
durch deine Gutthat vorm Todt des
Hungers errettet/ aber hernach durch
allzuscharffe Folg der Gerechtigkeit ihne
zu einem viel erbärmlichern Sterben be-
fürdert? Wird solche Nachred nicht
den Ruhm deiner Gutthätigkeit ver-
duncklen? Welcher Löbl: Nachruhm
aber hingegen desto Glorwürdiger in al-
ler Welt ausgebreitet wird/ wann du
unserm Bruder Gnad erweisest; sinte-
mahl man alsdann wird sagen/ du ha-
best beydes das Leben geschenckt und er-
halten; Eya gnäd ger Herr erbarme
dich über unsern unschuldigen Vatter
und schenck ihm seinen Sohn wider;
Wilt du aber ja das der Gerechtigkeit
und den Gesetzen des Lands ein Genü-
gen geschehe; So mildere dein gerechtes
Urthel also das unser Bruder in ewiger
Dienstbarkeit verbleiben müsse/ alsdann
so nim mich oder ein andern aus uns an
seine Stell an; Jch zwar als ein star-
cker Mann/ will dir besser als dieser

schwa-

wird es dir bringen/ wann man ſagen
wird/ du haͤtteſt unſern Vatter zwar
durch deine Gutthat vorm Todt des
Hungers errettet/ aber hernach durch
allzuſcharffe Folg der Gerechtigkeit ihne
zu einem viel erbaͤrmlichern Sterben be-
fuͤrdert? Wird ſolche Nachred nicht
den Ruhm deiner Gutthaͤtigkeit ver-
duncklen? Welcher Loͤbl: Nachruhm
aber hingegen deſto Glorwuͤrdiger in al-
ler Welt ausgebreitet wird/ wann du
unſerm Bruder Gnad erweiſeſt; ſinte-
mahl man alsdann wird ſagen/ du ha-
beſt beydes das Leben geſchenckt und er-
halten; Eya gnaͤd ger Herr erbarme
dich uͤber unſern unſchuldigen Vatter
und ſchenck ihm ſeinen Sohn wider;
Wilt du aber ja das der Gerechtigkeit
und den Geſetzen des Lands ein Genuͤ-
gen geſchehe; So mildere dein gerechtes
Urthel alſo das unſer Bruder in ewiger
Dienſtbarkeit verbleiben muͤſſe/ alsdañ
ſo nim mich oder ein andern aus uns an
ſeine Stell an; Jch zwar als ein ſtar-
cker Mann/ will dir beſſer als dieſer

ſchwa-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0211" n="209.[209]"/>
wird es dir bringen/ wann man &#x017F;agen<lb/>
wird/ du ha&#x0364;tte&#x017F;t un&#x017F;ern Vatter zwar<lb/>
durch deine Gutthat vorm Todt des<lb/>
Hungers errettet/ aber hernach durch<lb/>
allzu&#x017F;charffe Folg der Gerechtigkeit ihne<lb/>
zu einem viel erba&#x0364;rmlichern Sterben be-<lb/>
fu&#x0364;rdert? Wird &#x017F;olche Nachred nicht<lb/>
den Ruhm deiner Guttha&#x0364;tigkeit ver-<lb/>
duncklen? Welcher Lo&#x0364;bl: Nachruhm<lb/>
aber hingegen de&#x017F;to Glorwu&#x0364;rdiger in al-<lb/>
ler Welt ausgebreitet wird/ wann du<lb/>
un&#x017F;erm Bruder Gnad erwei&#x017F;e&#x017F;t; &#x017F;inte-<lb/>
mahl man alsdann wird &#x017F;agen/ du ha-<lb/>
be&#x017F;t beydes das Leben ge&#x017F;chenckt und er-<lb/>
halten; Eya gna&#x0364;d ger Herr erbarme<lb/>
dich u&#x0364;ber un&#x017F;ern un&#x017F;chuldigen Vatter<lb/>
und &#x017F;chenck ihm &#x017F;einen Sohn wider;<lb/>
Wilt du aber ja das der Gerechtigkeit<lb/>
und den Ge&#x017F;etzen des Lands ein Genu&#x0364;-<lb/>
gen ge&#x017F;chehe; So mildere dein gerechtes<lb/>
Urthel al&#x017F;o das un&#x017F;er Bruder in ewiger<lb/>
Dien&#x017F;tbarkeit verbleiben mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e/ alsdan&#x0303;<lb/>
&#x017F;o nim mich oder ein andern aus uns an<lb/>
&#x017F;eine Stell an; Jch zwar als ein &#x017F;tar-<lb/>
cker Mann/ will dir be&#x017F;&#x017F;er als die&#x017F;er<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;chwa-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[209.[209]/0211] wird es dir bringen/ wann man ſagen wird/ du haͤtteſt unſern Vatter zwar durch deine Gutthat vorm Todt des Hungers errettet/ aber hernach durch allzuſcharffe Folg der Gerechtigkeit ihne zu einem viel erbaͤrmlichern Sterben be- fuͤrdert? Wird ſolche Nachred nicht den Ruhm deiner Gutthaͤtigkeit ver- duncklen? Welcher Loͤbl: Nachruhm aber hingegen deſto Glorwuͤrdiger in al- ler Welt ausgebreitet wird/ wann du unſerm Bruder Gnad erweiſeſt; ſinte- mahl man alsdann wird ſagen/ du ha- beſt beydes das Leben geſchenckt und er- halten; Eya gnaͤd ger Herr erbarme dich uͤber unſern unſchuldigen Vatter und ſchenck ihm ſeinen Sohn wider; Wilt du aber ja das der Gerechtigkeit und den Geſetzen des Lands ein Genuͤ- gen geſchehe; So mildere dein gerechtes Urthel alſo das unſer Bruder in ewiger Dienſtbarkeit verbleiben muͤſſe/ alsdañ ſo nim mich oder ein andern aus uns an ſeine Stell an; Jch zwar als ein ſtar- cker Mann/ will dir beſſer als dieſer ſchwa-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_vorsehung_1667
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_vorsehung_1667/211
Zitationshilfe: Samuel Greifnson vom Hirschfeld [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Exempel Der unveränderlichen Vorsehung Gottes. [Nürnberg], 1667, S. 209.[209]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_vorsehung_1667/211>, abgerufen am 22.05.2024.