Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Besserung zulassen/ wie dann die
allermeinste Leute in Krieg viel
eher ärger als frömmer zu wer-
den pflegen; Jch butzte mich wie-
der/ und richtete dem einen und
andern allerhand Netz und Strick/
ob ich etwan diesen oder jenen an-
seilen und ins Garn bringen
möchte/ aber es halff nichts/ ich
war schon allbereit viel zu tief im
Geschrey; man kandte die Cou-
rage schon allerdings bey der
gantzen Armee/ und wo ich bey
den Regimentern vorüber ritte/
wurde mir meine Ehre durch viel
tausend Stimmen offentlich aus-
geruffen/ also/ daß ich mich schier
wie ein Nacht-Eule bey Tage
nicht mehr dorffte sehen lassen;
Jm Marchiren äuserten mich
ehrliche Weiber; das Lumpenge-

sindel
D vij

Beſſerung zulaſſen/ wie dann die
allermeinſte Leute in Krieg viel
eher aͤrger als froͤmmer zu wer-
den pflegen; Jch butzte mich wie-
der/ und richtete dem einen und
andern allerhand Netz uñ Strick/
ob ich etwan dieſen oder jenen an-
ſeilen und ins Garn bringen
moͤchte/ aber es halff nichts/ ich
war ſchon allbereit viel zu tief im
Geſchrey; man kandte die Cou-
rage ſchon allerdings bey der
gantzen Armee/ und wo ich bey
den Regimentern voruͤber ritte/
wurde mir meine Ehre durch viel
tauſend Stimmen offentlich aus-
geruffen/ alſo/ daß ich mich ſchier
wie ein Nacht-Eule bey Tage
nicht mehr dorffte ſehen laſſen;
Jm Marchiren aͤuſerten mich
ehrliche Weiber; das Lumpenge-

ſindel
D vij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0083" n="81"/>
Be&#x017F;&#x017F;erung zula&#x017F;&#x017F;en/ wie dann die<lb/>
allermein&#x017F;te Leute in Krieg viel<lb/>
eher a&#x0364;rger als fro&#x0364;mmer zu wer-<lb/>
den pflegen; Jch butzte mich wie-<lb/>
der/ und richtete dem einen und<lb/>
andern allerhand Netz un&#x0303; Strick/<lb/>
ob ich etwan die&#x017F;en oder jenen an-<lb/>
&#x017F;eilen und ins Garn bringen<lb/>
mo&#x0364;chte/ aber es halff nichts/ ich<lb/>
war &#x017F;chon allbereit viel zu tief im<lb/>
Ge&#x017F;chrey; man kandte die Cou-<lb/>
rage &#x017F;chon allerdings bey der<lb/>
gantzen Armee/ und wo ich bey<lb/>
den Regimentern voru&#x0364;ber ritte/<lb/>
wurde mir meine Ehre durch viel<lb/>
tau&#x017F;end Stimmen offentlich aus-<lb/>
geruffen/ al&#x017F;o/ daß ich mich &#x017F;chier<lb/>
wie ein Nacht-Eule bey Tage<lb/>
nicht mehr dorffte &#x017F;ehen la&#x017F;&#x017F;en;<lb/>
Jm Marchiren a&#x0364;u&#x017F;erten mich<lb/>
ehrliche Weiber; das Lumpenge-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">D vij</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;indel</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[81/0083] Beſſerung zulaſſen/ wie dann die allermeinſte Leute in Krieg viel eher aͤrger als froͤmmer zu wer- den pflegen; Jch butzte mich wie- der/ und richtete dem einen und andern allerhand Netz uñ Strick/ ob ich etwan dieſen oder jenen an- ſeilen und ins Garn bringen moͤchte/ aber es halff nichts/ ich war ſchon allbereit viel zu tief im Geſchrey; man kandte die Cou- rage ſchon allerdings bey der gantzen Armee/ und wo ich bey den Regimentern voruͤber ritte/ wurde mir meine Ehre durch viel tauſend Stimmen offentlich aus- geruffen/ alſo/ daß ich mich ſchier wie ein Nacht-Eule bey Tage nicht mehr dorffte ſehen laſſen; Jm Marchiren aͤuſerten mich ehrliche Weiber; das Lumpenge- ſindel D vij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/83
Zitationshilfe: Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670, S. 81. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/83>, abgerufen am 05.05.2024.