Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

ausrisse/ das ander aber sich in die Wehr schick-
te; Der Bauer selbst vernahm von der Magd/
welche vor Forcht und Schrecken zitterte/ die
Ursach ihres Geschreys/ daß nemlich das Kalb
dem armen Zimmermann den sie über Nacht ge-
herbergt/ biß auf die Füsse gefressen/ und ein sol-
ches greßliches Gesicht gegen ihr gemacht hätte/
daß sie glaube/ wann sie sich nicht aus dem Staub
gemacht/ daß es auch an sie gesprungen wäre; der
Bauer wolte das Kalb mit seinem Knebelspieß
nidermachen/ aber sein Weib wolte ihn in solche
Gefahr nicht wagen/ noch in die Stub lassen/
sondern vermittelte/ daß er den Schultheissen
um Hülff ansuchte/ der lieffe alsobald der Ge-
mein zufammen leuten/ um das Hauß gesamter
Hand zu stürmen/ und diesen gemeinen Feind
des menschlichen Geschlechts/ ehe er gar zu einer
Kuhe aufwüchse/ bey Zeiten auszureuten; Da
sahe man nun ein artliches Spectackel/ wie die
Bäurin ihre Kinder/ und den Haußrath/ zum
Kammer-Laden nacheinander heraus langte/
hingegen die Bauren zu den Stuben-Fenstern
hinein guckten/ und den schröcklichen Wurm/
samt bey sich liegenden Schenckeln anschaueten/
welches ihnen genugsame Zeugnüß einer grossen
Grausamkeit einbildete; Der Schultheiß gebo-
te das Hauß zu stürmen/ und dieses greuliche
Wunder-Thier niderzumachen/ aber es schonete
ein jeder seiner Haut; Jeder sagte: Was hat
mein Weib und Kind darvon/ wann ich umkä-

me:

ausriſſe/ das ander aber ſich in die Wehr ſchick-
te; Der Bauer ſelbſt vernahm von der Magd/
welche vor Forcht und Schrecken zitterte/ die
Urſach ihres Geſchreys/ daß nemlich das Kalb
dem armen Zimmermann den ſie uͤber Nacht ge-
herbergt/ biß auf die Fuͤſſe gefreſſen/ und ein ſol-
ches greßliches Geſicht gegen ihr gemacht haͤtte/
daß ſie glaube/ wann ſie ſich nicht aus dem Staub
gemacht/ daß es auch an ſie geſprungen waͤre; der
Bauer wolte das Kalb mit ſeinem Knebelſpieß
nidermachen/ aber ſein Weib wolte ihn in ſolche
Gefahr nicht wagen/ noch in die Stub laſſen/
ſondern vermittelte/ daß er den Schultheiſſen
um Huͤlff anſuchte/ der lieffe alſobald der Ge-
mein zufammen leuten/ um das Hauß geſamter
Hand zu ſtuͤrmen/ und dieſen gemeinen Feind
des menſchlichen Geſchlechts/ ehe er gar zu einer
Kuhe aufwuͤchſe/ bey Zeiten auszureuten; Da
ſahe man nun ein artliches Spectackel/ wie die
Baͤurin ihre Kinder/ und den Haußrath/ zum
Kammer-Laden nacheinander heraus langte/
hingegen die Bauren zu den Stuben-Fenſtern
hinein guckten/ und den ſchroͤcklichen Wurm/
ſamt bey ſich liegenden Schenckeln anſchaueten/
welches ihnen genugſame Zeugnuͤß einer groſſen
Grauſamkeit einbildete; Der Schultheiß gebo-
te das Hauß zu ſtuͤrmen/ und dieſes greuliche
Wunder-Thier niderzumachen/ aber es ſchonete
ein jeder ſeiner Haut; Jeder ſagte: Was hat
mein Weib und Kind darvon/ wann ich umkaͤ-

me:

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0247" n="251"/>
ausri&#x017F;&#x017F;e/ das ander aber &#x017F;ich in die Wehr &#x017F;chick-<lb/>
te; Der Bauer &#x017F;elb&#x017F;t vernahm von der Magd/<lb/>
welche vor Forcht und Schrecken zitterte/ die<lb/>
Ur&#x017F;ach ihres Ge&#x017F;chreys/ daß nemlich das Kalb<lb/>
dem armen Zimmermann den &#x017F;ie u&#x0364;ber Nacht ge-<lb/>
herbergt/ biß auf die Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e gefre&#x017F;&#x017F;en/ und ein &#x017F;ol-<lb/>
ches greßliches Ge&#x017F;icht gegen ihr gemacht ha&#x0364;tte/<lb/>
daß &#x017F;ie glaube/ wann &#x017F;ie &#x017F;ich nicht aus dem Staub<lb/>
gemacht/ daß es auch an &#x017F;ie ge&#x017F;prungen wa&#x0364;re; der<lb/>
Bauer wolte das Kalb mit &#x017F;einem Knebel&#x017F;pieß<lb/>
nidermachen/ aber &#x017F;ein Weib wolte ihn in &#x017F;olche<lb/>
Gefahr nicht wagen/ noch in die Stub la&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
&#x017F;ondern vermittelte/ daß er den Schulthei&#x017F;&#x017F;en<lb/>
um Hu&#x0364;lff an&#x017F;uchte/ der lieffe al&#x017F;obald der Ge-<lb/>
mein zufammen leuten/ um das Hauß ge&#x017F;amter<lb/>
Hand zu &#x017F;tu&#x0364;rmen/ und die&#x017F;en gemeinen Feind<lb/>
des men&#x017F;chlichen Ge&#x017F;chlechts/ ehe er gar zu einer<lb/>
Kuhe aufwu&#x0364;ch&#x017F;e/ bey Zeiten auszureuten; Da<lb/>
&#x017F;ahe man nun ein artliches Spectackel/ wie die<lb/>
Ba&#x0364;urin ihre Kinder/ und den Haußrath/ zum<lb/>
Kammer-Laden nacheinander heraus langte/<lb/>
hingegen die Bauren zu den Stuben-Fen&#x017F;tern<lb/>
hinein guckten/ und den &#x017F;chro&#x0364;cklichen Wurm/<lb/>
&#x017F;amt bey &#x017F;ich liegenden Schenckeln an&#x017F;chaueten/<lb/>
welches ihnen genug&#x017F;ame Zeugnu&#x0364;ß einer gro&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Grau&#x017F;amkeit einbildete; Der Schultheiß gebo-<lb/>
te das Hauß zu &#x017F;tu&#x0364;rmen/ und die&#x017F;es greuliche<lb/>
Wunder-Thier niderzumachen/ aber es &#x017F;chonete<lb/>
ein jeder &#x017F;einer Haut; Jeder &#x017F;agte: Was hat<lb/>
mein Weib und Kind darvon/ wann ich umka&#x0364;-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">me:</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[251/0247] ausriſſe/ das ander aber ſich in die Wehr ſchick- te; Der Bauer ſelbſt vernahm von der Magd/ welche vor Forcht und Schrecken zitterte/ die Urſach ihres Geſchreys/ daß nemlich das Kalb dem armen Zimmermann den ſie uͤber Nacht ge- herbergt/ biß auf die Fuͤſſe gefreſſen/ und ein ſol- ches greßliches Geſicht gegen ihr gemacht haͤtte/ daß ſie glaube/ wann ſie ſich nicht aus dem Staub gemacht/ daß es auch an ſie geſprungen waͤre; der Bauer wolte das Kalb mit ſeinem Knebelſpieß nidermachen/ aber ſein Weib wolte ihn in ſolche Gefahr nicht wagen/ noch in die Stub laſſen/ ſondern vermittelte/ daß er den Schultheiſſen um Huͤlff anſuchte/ der lieffe alſobald der Ge- mein zufammen leuten/ um das Hauß geſamter Hand zu ſtuͤrmen/ und dieſen gemeinen Feind des menſchlichen Geſchlechts/ ehe er gar zu einer Kuhe aufwuͤchſe/ bey Zeiten auszureuten; Da ſahe man nun ein artliches Spectackel/ wie die Baͤurin ihre Kinder/ und den Haußrath/ zum Kammer-Laden nacheinander heraus langte/ hingegen die Bauren zu den Stuben-Fenſtern hinein guckten/ und den ſchroͤcklichen Wurm/ ſamt bey ſich liegenden Schenckeln anſchaueten/ welches ihnen genugſame Zeugnuͤß einer groſſen Grauſamkeit einbildete; Der Schultheiß gebo- te das Hauß zu ſtuͤrmen/ und dieſes greuliche Wunder-Thier niderzumachen/ aber es ſchonete ein jeder ſeiner Haut; Jeder ſagte: Was hat mein Weib und Kind darvon/ wann ich umkaͤ- me:

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/247
Zitationshilfe:	Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670, S. 251. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/247>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.